Crowds of people poured into the street.
人们成群结队涌上街头。
He had been in a drunken street brawl.
他曾参与了一场街头醉酒斗殴。
She would spend the day hanging around street corners.
她常一整天在街头的各个角落闲逛。
It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
These street gangs have become the terror of the neighbourhood.
这些街头少年团伙使得周围邻里谈之色变。
He was a real street fighter who'd do anything to win.
他是一名真正的街头拳手,为了能赢会不择手段。
The report has turned the spotlight on the startling rise in street crime.
这篇报道使人们将关注的目光投向街头犯罪激增的问题。
The election campaign has been fought not in street rallies but on the airwaves.
这场竞选大战不是在街头集会中进行,而是在无线电波中交锋。
They were unaware that the street violence was just a foretaste of what was to come.
他们没有意识到,这起街头暴力预示着未来大规模的暴力行为。
Changing money on the street is illegal – always use a bank.
在街头兑换货币是非法的–始终要去银行。
A group of kids started a pickup game of basketball on the street outside.
一群孩子在外面开始了即兴街头篮球赛。
Crowds poured into the street to dance.
人们涌上街头跳舞。
Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.
涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。
They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
他们说他是个捣蛋鬼,是个流浪汉,是个街头顽童——诋毁!
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
藉由媒体评论和街头抗议,埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
Proper street behavior in the United States requires a nice balance of attention and inattention.
在美国,合适的街头行为需要在被注意和不被注意之间取得良好的平衡。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
漫步于各种售卖礼物的商店中,欣赏现场的音乐表演,享受美好的街头娱乐活动。
If they had been two little street boys they would have sprung at each other and had a rough-and-tumble fight.
如果他们是两个街头的小男孩,他们就会扑上去打闹起来。
Students in Roman Catholic elementary school are learning more about guns from issues in the street than educational issues.
罗马天主教小学的学生从街头事件中学到的枪支知识比从教育中学到的要多。
If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or come across a singer in the subway.
如果你今天去法国,在城市里遇到街头艺术家或在地铁里遇到歌手,这并不奇怪。
Some people hold a house party; others attend street parties, while some just go for a few drinks with their friends.
有些人举行家庭聚会;有些人参加街头派对,而有些人只是和他们的朋友去喝几杯。
In 1992, when Time Warner was under fire for releasing Ice-T's violent rap song Cop Killer, Levin described rap as a lawful expression of street culture, which deserves an outlet.
1992年公司因出品 Ice-T 乐队暴力的说唱歌曲《警察杀手》后倍受谴责时,列文却将说唱音乐描述为街头文化的合法表达方式,并说它应该有自己的宣泄途径。
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说:“当他们看到这邮递员重返街头时,这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
He lived on the street as a vagrant.
他作为一个流浪者露宿街头。
Street musicians have been gathering as part of the festival fringe.
街头音乐人正聚集起来,为会演作助兴演出。
It tells the story of an aspiring young man's attempt to rise above the squalor of the street.
它讲述了一个有志青年试图超越其街头穷困生活的故事。
Because of mental illness, he became homeless and started living on the street.
由于精神疾病,他无家可归,开始流落街头。
Yesterday my Italian friend invited me to watch the free street shows.
昨天我的意大利朋友邀请我去看免费的街头表演。
The purpose is to improve the health of street trees in San Francisco.
其目的是改善旧金山街头树木的健康状况。
In the 1970s, luosifen was just a street snack in Liuzhou.
在20世纪70年代,螺蛳粉还只是柳州的一种街头小吃。
应用推荐