Exposure to the strange forest moon made Cindel very sick.
在这个奇异的森林月球上，辛德尔因为水土不服而病倒。
He is at one with the night forest, with its thousand bio-sources glowing like the milkyway through the dark branches, its strange sounds and smells, water dripping off the unfamiliar leaves.
丛林中弥漫着奇怪的叫声和气味，水滴自从未见过的树叶上滴下。
All the left bank of the river Oka is covered with a dense forest. In the 60s of the XIXth century one Russian professor Kaufman took notice of a strange transitional nature in this place.
欧卡河的左岸遍布着茂密的森林，19世纪60年代一位名为考夫曼的俄罗斯教授在此注意到一种奇怪的变迁性物种。
None of the tribes we met found what we were doing strange: they all enjoyed walking, and understood why we would want to go out and enjoy the forest, and write a book about it.
我们遇到所有的土著，对我们的旅行都一点不觉得奇怪，因为他们都喜欢徒步，也理解我们为何要外出旅行，喜欢森林并写出一本书来。
The people thought the bell sounded strange and went into the forest to find the bell.
人们觉得钟声听起来很奇怪，就到森林寻找钟的位置。
There were many strange plants, unfamiliar animals and birds in the forest there.
那里的森林曾有许多奇异的植物、兽类和鸟类。
The forbidden forest is home to a wide and strange assortment of creatures.
禁林是一些庞大而奇怪的生物的家。
Walking through the forest one day, we found a strange little hut that no one had ever seen before.
有一天我们穿过树林时发现了一个以前人们未曾见过的奇怪的小屋。
Cirno:... you're right. Now that you mention it this forest does feel a little bit strange.
琪露诺：…没错。既然你已经知道了这个树林有些不对劲了。
One day, while walking through the forest, Jessica heard a strange noise. It sounded liked singing.
有一天，杰西卡行经森林时听到一个怪声，听起来像是有人在唱歌的声音。
The forest is full of danger, I ought to go straight home, but this is such a strange thing. I'd better look into it.
这个森林充满着危险，我应该马上要回家，这是一个很奇怪的事情，但我应该去探问究竟是什么事。
I had a strange dream last night — you and I were in some sort of tropical forest being chased by tigers.
我昨晚做了个奇怪的梦——你和我在某个热带森林里被老虎追。
"The individuals reported seeing a strange glowing object in the forest," wrote Halt, who was deputy base commander at RAF Bentwaters, adjacent to Woodbridge.
“个人看到一个奇怪的发光物体在森林中写道：”停止，谁是副基地指挥官在英国皇家空军Bentwaters，毗邻伍德布里奇。
They passed through the forest at midnight, and met something strange.
他们在午夜通过那个森林，碰见了一些其奇怪的事情。
To add to their discomfort, they soon heard strange noises in the depths of the forest, and the Lion whispered to them that it was in this part of the country that the Kalidahs lived.
不久，他们在树林深处，听到有一种奇异的声音，加深了他们的不愉快。狮子低声地对他们说，这部分的国土，是开力大住的地方。
To add to their discomfort, they soon heard strange noises in the depths of the forest, and the Lion whispered to them that it was in this part of the country that the Kalidahs lived.
不久，他们在树林深处，听到有一种奇异的声音，加深了他们的不愉快。狮子低声地对他们说，这部分的国土，是开力大住的地方。
应用推荐