Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscript's history is unique.
就像学者们想要寻找整体的模式和形成有用的概括一样，每一文本的传播都是一个不同的故事，每一份手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscripts history is unique.
正如学者们想要寻找整体模式并制定有用的概括一样，每个文本的传播是一个不同的故事，每个手稿的历史都是独一无二的。
At most points in the story, the Campaign's unique structure offers you a choice of missions, sometimes as many as fi ve.
战役模式独特的结构令您能够在故事的某些重要转折点进行自己的抉择。
Though each story idea is the same, the main factors of each story create an incredibly unique story.
每一个故事都有太多相像，是不同的关键元素创造出一个个让人难以置信的独特故事。
The experience of mortal combat is unique and so difficult to quantify that directors really have to work at it in order to tell a story with all of this emotional distraction around it.
那种你死我活的战争经历是独一无二的，是难以计算清楚的，难到导演必须要全身心投入到为讲述这些感情强烈纷繁复杂的故事当中去。
Maybe the interactive nature of video games can, when combined with narrative elements like story and character, evoke feelings in players in a way that is unique to the medium.
也许游戏的交互性特点在和故事和角色这样的叙事元素结合起来后，让玩家产生只有这种媒体能带来的特别感觉。
Figuring out the larger significance of a story, its unique angle, or what makes it different from similar webpages will help you write a headline that speaks to your audience.
找出文章更深层次的立意、特别的视角、或和其它人的文章与众不同的地方。 这些都会让你写出一个好题目，抓住读者。
All you have to do is be yourself and live the story that no one else can live–the story of your own unique life.
所有你要做的是成为你自己，创造一段故事，其他人都不能取代的生活故事，你自己的独一无二的生活故事。
Follow the lives of five inspiring Army officers and soldiers. Each has a unique story to tell.
按照五个启发陆军军官和士兵的生命。每个人都有一个独特的故事。
School probably taught you a lot of things, but the business world's unique set of rules may not have been part of the story.
学校也许教会了你许多东西，但是职场这套独一无二的法则可能漏掉了。
DILIDO HAUS is a single family home designed with a unique vision, the expression of both, personal story and architectural history.
DILIDOHAUS别墅是座独户住宅，设计产生独特的视觉，展示了个人故事和建筑历史的双重表达。
After two years of marriage, the two creators of a unique love story have appeared in public again as a happy couple.
在结婚两年后，这两位独特爱情故事的创造者高高兴兴地出现在了公众面前。
I firmly believe that each fragrance is unique, because it is a unique interpretation of the the story.
我坚信，每款香水都是独一无二的，因为它诠释着一个独一无二的故事。
Does the author have a unique way of telling the story?
作者有没有用一种特殊的方式来讲述这个故事？
It's a beautiful story, told in a unique style, and a lot of it will pull at the strings in your heart.
这部电影用独特的方式讲述了一个美丽的故事，牵动了很多人的心弦。
Story take place in three unique corners of the world.
故事发生在世界的三个独特的角落。
Each atrium represents a different theme such as Myth, Nature, or Culture, and takes advantage of the verticality to give each guestroom floor a unique fragment of the story.
每一个中庭代表了一个不同的主题，如神话，自然及文化，利用垂直性将故事的片段分布在客房的每一层。
As an indispensable part of American literature, the initiation story gives us a unique insight into American literature.
成长小说是美国文学的重要组成部分，也是解读美国文学的一个独特的切入点。
And my journey is not unique. It's the story that each and every one of you and your families carry with you.
我的经历不是唯一的。你们每一个人以及你们的家人都有这样的故事。
On the choice of the narrative perspective, he USES a unique point of the narrative to tell the story.
在叙事视角的选择上，采用一种独特的叙事角度来讲述故事。
Not only is he the youngest CEO we've come across, but really one of the most unique. I mean this a classical entrepreneurial story.
他不仅是我们遇到的最年轻的CEO，而且真是最独特的。我的意思是，这是一个经典企业家的故事。
We take this chance to chronicle the story of this unique collection, with series of daily articles.
我们借此机会纪事故事这一独特的收藏，与一系列曰常物品。
Love, for me, too elusive, and after all, he did not truly have been, and I will use the language of Qian and unique people went to her to narrate a story of similar two mice.
爱情，对于我来说实在太渺茫了，毕竟自己没有真正的拥有过，而我会用倩和特有的语言去向她人叙说一个个类似两只老鼠的故事。
Throughout the story, the author adopts a unique second-person imperative mode that allows for immense scope of imagination, so that the reader can interpret the story from different angles.
小说通篇以第二人称命令式视角的独特写作手法，赋予了文章无限广阔的想像空间，使读者有可能从不同的角度对小说进行解读。
Throughout the story, the author adopts a unique second-person imperative mode that allows for immense scope of imagination, so that the reader can interpret the story from different angles.
小说通篇以第二人称命令式视角的独特写作手法，赋予了文章无限广阔的想像空间，使读者有可能从不同的角度对小说进行解读。
应用推荐