The girls had taken shelter inside, but the boys stayed in the storm.
女孩子已经躲进屋里,男孩子却呆在风雪里头。
When I covered Hurricane Katrina in Mississippi, it seemed that the commonest reason people who stayed through the storm gave for refusing to evacuate was, "I couldn't leave my pet."
当我在密西西比州报导卡特里娜飓风的时候,在如果受困于飓风却为何拒绝紧急疏散的问题上,大多数人都给出了相同的理由:我不能抛弃我的宠物。
Yet not only did they survive a changing coastline and more storm surges and hurricanes: they stayed put and successfully adapted to the changing world.
然而,他们不但在变化无常的沿海地区生活得好好的,还学会如何适应世界的变化。 当年古人所经历的风暴和强台风不知比今天频繁多少,可他们还是挺过来了,而且安然无恙。
All the ships stayed in the harbor during the storm.
风暴期间所有的船只都停泊在港湾里。
It stayed calmly by my side, as the storm continued to engulf me in all its fury.
当暴风雨继续以它的狂暴吞没我时,那只鸟却镇静地陪伴着我。
The pine trees still stayed up after the storm.
那些松树暴雨过后仍然挺立。
The boat stayed afloat throughout the storm.
暴风雨期间,这艘船一直在海上漂。
The boat stayed afloat throughout the storm.
暴风雨期间,这艘船一直在海上漂。
应用推荐