Krishna carried on His head the shoes and wooden stool of His father Nanda.
克里希纳把父亲南达的鞋子和木制的凳子举到了头上。
In addition, from sputum and stool of the patient, Candida albicans were isolated.
此外，从患者痰及大便中分离出白色念球菌。
Infection is spread from person to person by direct contact with nose and throat discharges, saliva, fluid from blisters, or the stool of infected persons.
人与人直接接触导致感染蔓延，呼吸道分泌物，唾液，疱疹的脓液或患者的粪便都是潜在的传染源。
Hav is usually spread from person to person when an uninfected person ingests food or beverages that have been contaminated with the stool of a person with the virus.
甲型肝炎通常是人与人之间传播，即未受感染者食用了由病毒携带者的粪便污染过的食物或饮料。
C. difficile bacteria are found in the stool of an infected person, and others can become infected if they touch items or surfaces contaminated with the bacteria or spores and then touch their mouths.
难辨梭菌可以在被感染者使用过的器具中发现，人们可以通过接触带有细菌或孢子污染过的器具表面，经口感染。
Scientists found nine different kinds of plastic in the stool samples, according to the study.
根据这项研究，科学家们在粪便样本中发现了9种不同的塑料。
Schistosomiasis is diagnosed through the detection of parasite eggs in stool or urine specimens.
血吸虫病的诊断方法是，检测粪便或尿液标本中寄生虫卵。
Because of that stool and a pair of computers, I gained a best friend.
因为那个凳子和两台电脑，我得到了一个最好的朋友。
When will they allow you to have a ducking stool all of your very own?
他们什么时候才会让你独自己一人坐上那行刑的浸水椅？
She sat on the stool in front of the wheel and the wheel whirred round. As soon as she touched the spindle she pricked her finger.
她坐在纺车前的凳子上，纺车转起来了，她刚碰到纺锤就刺到了手指，她倒在地板上沉沉的睡去了。
Of these reported cases, Vibrio cholerae has been laboratory confirmed in 283 stool specimens.
在报告的这些病例中，已有283份粪便样本经实验室确认含有霍乱弧菌。
To confirm diagnosis of either disease, the stool is normally checked for parasites and their eggs.
为了对疾病进行诊断，通常会通过粪便来检查寄生虫和虫卵。
Although he can't reach a cooking pot without standing on a stool and sometimes forgets the name of a spice, Julian understands clearly how to cook.
尽管朱利安必须站在板凳上才能摸到灶台，而且经常叫不出调料的名称，但他很清楚该如何烹饪。
The cases had been detected through AFP surveillance activities and investigated, including collection of stool specimens for laboratory investigation.
这些病例是通过急性弛缓性麻痹监测活动发现的并进行了调查，包括采集粪便标本进行实验室调查。
I remember the advice of my former roommate who - once and again - occupied the same stool I stood up from.
在我从凳子上站起来的时候，脑子里都是前室友给我的建议。
And the black stool sat there reminding us of the impulsive purchase.
那个黑凳子就站在那里使我们想起那次的冲动购物。
She sat on the stool in front of the wheel and the wheel whirred round. As soon as she touched the spindle she pricked her finger. She fell to the floor in a deep sleep.
她坐在纺车前的凳子上，纺车转起来了，她刚碰到纺锤就刺到了手指，她倒在地板上沉沉的睡去了。
In addition, 10% of all positive stool samples are being sent to NAMRU 3 reference laboratory (US Navy Advanced Research Unit) in Cairo for further confirmation and phenotypic characterization.
此外，10%含病毒粪便样本正在被送往设在开罗的NAMRU3参照实验室(美国海军高级研究处)，以待作进一步确认和表型鉴定。
The large intestine must be completely free of stool.
大肠内的大便必须排空。
They sat in a semi-open-air coffee shop, where he self-consciously ordered a Tiger beer and she shifted uncomfortably on the backless plastic stool with a round hole in the center of its seat.
在半室外的咖啡厅，他下意识的点了一杯老虎啤酒而她则很不舒服地坐在没有靠背，中间还有一个洞的凳子上。
The tram was full and she had to sit on the little stool at the end of the car, facing all the people, with her toes barely touching the floor.
电车里挤满了人，她只好坐在车尾的小凳子上，面对着大家，两只脚几乎挨不着地。
Autopsies of patients who died from castor bean poisoning show that vomit and stool samples contain blood.
蓖麻籽中毒病人的验尸报告显示：呕吐物和粪便中含血。
But as soon as you cut off one leg of the stool, prepare to meet the floor.
但只要您砍掉凳子的一条腿，那就准备掉在地上吧。
So she walked slowly up to the front of class and sat down on her stool.
于是，她慢慢地走到讲台前，坐在凳子上。
In July, stool samples confirmed E. coli as the cause of illness, though the exact food source of the bacterium was not confirmed.
今年7月，粪便样本证实病因是大肠杆菌，但病因菌确切的食物来源，还没有得到确认。
On 20 April, results of testing of stool specimens of four of the cases by the polio network laboratory in Oman revealed wild poliovirus type 1.
4月20日，在阿曼的脊髓灰质炎网络实验室对这些病例中的4例粪便标本检测的结果显示1型野生脊髓灰质炎病毒。
My friend looked into a tall mirror just as he was lifting his foot to a stool to dry it, and he was reminded of the statue.
我的朋友在把脚举到凳子上晾干的时候把目光投向了一面高大的镜子并想起了那个造型。
He was so short that he needed a stool to stand on to shoe the great steeds of the knights.
因为他的个子实在太矮，铁匠必须站在凳子上才能给骑士的战马钉马掌。
He was so short that he needed a stool to stand on to shoe the great steeds of the knights.
因为他的个子实在太矮，铁匠必须站在凳子上才能给骑士的战马钉马掌。
应用推荐