Being a stay-at-home dad isn't easy.
当一个“家庭主父”并不容易。
I'm a part time stay-at-home dad, and I work the other part of the time.
我是个一半时间在家做奶爸，不用照顾孩子的时间段才工作的兼职家庭妇男。
Rajiv, 21 Mumbai, India: "I'm a new stay-at-home dad and I'm really enjoying it."
来自印度孟买的拉吉夫：我是一名新的“家庭主父”，我真的很喜欢这份工作。
For the last two years, I've been a stay-at-home dad while my wife has continued her law practice.
过去两年，我太太继续在律师事务所上班，而我却待在家里。
Barry, Toronto, Canada: "I became a stay-at-home dad this year and am finding it very challenging."
来自加拿大多伦多的巴里：今年我变成了一名“家庭主父”，我发现这份工作很有挑战性。
And much of the time for a stay-at-home dad, it seems those opinions are aimed right at your forehead.
而对于一位“家庭主父”而言，大部分时间里就是要面对这些迎面扑来的各种针对你的意见。
For several years now, I've been a stay-at-home dad, feeding the kids, getting them dressed and2 refereeing all the fights, while my wife goes to the university to work. You may call me "Mr."
我已经做了好几年的“家庭主父”了，每天在家喂孩子吃饭，帮他们穿衣服，还要调和他们的争吵，而我的妻子则在大学里工作。
Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn--which, as any dad will tell you, is a wondrous gift.
时至今日，许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会，男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你，这是一种妙不可言的幸福。
Dad, is it really safe to stay at home? I've heard terrible things on TV.
爸爸，但在家里真的会安全吗？我在电视里看到很多恐怖的事情啊。
Now dad has retired from work to stay at home so you have time to come out to travel.
现在爸爸退休在家，你们可以有时间出来走走。
Dad work outside the home, mother should stay at home to take care of the child.
孩子的爸爸在外面工作，则需要母亲在家里照顾小孩。
Dad work outside the home, mother should stay at home to take care of the child.
孩子的爸爸在外面工作，则需要母亲在家里照顾小孩。
应用推荐