He was put in charge of two episodes (Kid's Story and a Detective Story), which helped consolidate his status as an international animation celebrity.
他负责其中两集的制作(《儿童的故事》和《一个侦探故事》)，这件事坚固了他作为国际动画大师的地位。
They charge no fees and any secondary school can apply for specialist school status.
特色学校不收费，任何一家中学都可以申请特色学校的地位。
The plasma cloud charge sensor was applied to detect the status of keyhole molten pool during pulsed plasma arc welding, furthermore, the detected signals were studied.
将等离子云传感器应用于脉冲等离子弧焊穿孔熔池小孔状态检测，并对检测信号的波形特征做了深入研究。
All the protocol have to be assigned a unique number to track. The document center is charge of register the tracking number, tracking protocol status.
所有的验证方案应由文件中心登记一个唯一的号码以便追踪，同时，文件中心应负责追踪验证方案的状态。
The engine is smoothly re-engaged whenever the battery status approaches a low charge level or the electronic throttle opening requires acceleration beyond the 50 KPH operating limit.
发动机是顺利re - engaged每当电池状态接近低收费的层面上或电子节气门开需要加速50公里以外的操作限制。
LED indicates charging, discharging, the battery charge status.
指示充电，放电，电池充电状态。
Description of the battery's charge status.
描述电池的充电状态。
The author here thinks the differences between other persons who bear direct responsibility and the persons who are in charge lie in such aspects as the status, function and subjective faults.
笔者认为，其他直接责任人员与负直接责任的主管人员的区别，主要体现在两者的身份、作用及主观罪过程度的不同。
Beginning with current status of city concentration heat - supply charge on the basis of quantity, this paper discuses its rationality, feasibility and necessary tendency.
本文从我国城市集中供热收费的现状出发，探讨了城市供热计量收费的合理性、可行性及必然趋势。
The voltage regulation and charging status indicator circuit also provides a mobile phone connecting interface to charge the mobile phone directly.
稳压及充电状态指示电路还设有连接手机的接口，直接对手机进行充电。
The best way is to charge your phone before electricity is exhausted. Just keep your phone in a status of full electricity at any time.
最好的方法就是没事时就充电，让它随时保持最佳满格状态。
Take charge of delivery statistics. analyzing the causes together with relevant departments (or supplier)for undelivery status. propose corrective measures.
负责统计公司交货状况，对未达交货要求的，会同相关部门（或供应商）分析原因，并提出纠正措施。
Recharge Indicatoright provides battery charge status and blinks to alert when to recharge.
光电池提供充电状态时，闪烁提醒充电。
Recharge Indicator: Light provides battery charge status and blinks to alert when to recharge.
充值目标：光电池提供充电形态时，闪烁提示充电。
Recharge Indicator: Light provides battery charge status and blinks to alert when to recharge.
充值目标：光电池提供充电形态时，闪烁提示充电。
应用推荐