Only static objects will be occlusion culled.
只有静态的物体会遮挡剔除。
Scenes: static objects, such as buildings, streets, and trees.
场景：建筑物、街道和树等静态对象。
For static objects, baked lighting is much more efficient.
对于静态物体，采用烘焙光照方法则是更为有效的方法。
This includes pretty much anywhere where buildup is possible, mostly due to static objects.
主要包括因为静止不动的物体造成的堆积。
Library loading and unloading introduces some issues, such as the need to take care of static objects.
库装入和卸装引入一些问题，如需要注意静态对象。
Buildings are static objects that are experienced as dynamic events - that must have something to do with it.
建筑虽然是静态的物体，但体验它却是动态的事件——这与建筑师对时空关系的热衷不无关系。
Defines where the camera can be. Check this in order to occlude static objects that are inside this Occlusion Area.
定义摄像机能到哪里。选中这个选项，来遮挡遮挡区域内的静态物体。
In writeHeader() you will see how to describe page layout and how to define header and footer content as static objects.
在writeHeader() 中，您将看到如何描述页面布局以及如何将页眉和页脚内容定义为静态对象。
The web is a multiunser environment, so holding application state in static objects such as singletons is likely to cause issues
Web是一个多用户环境，所以在一个静态对象中（如singleton）保持应用状态是有可能引起问题的。
These prosaic scenes are abstracted onto his canvases, transformed into static objects, and endowed with a sense of motion that comes from without.
龚剑把这些枯燥的景物在画布上转化为静物，并赋予它们来自静默的动态。
Static objects may be local to a block or external to all blocks, but in either case retain their values across exit from and reentry to functions and blocks.
静态的变量可能局部于某个块也可能扩展到所有块，无论是退出或重新进入某个程序块它的值都将保留。
Per-vertex dynamic lighting can add significant cost to vertex transformations. Avoid multiple lights affecting single objects. Bake lighting for static objects.
逐顶点的动态照明显着增加顶点变换的开销。尽量避免多个灯照亮任何给定的物体的情况，对于静态对象，烘焙静态物体的照明。
It USES the static mode of creating objects in a policy database to protect them.
它使用在策略数据库中创建对象的静态模式来保护它们。
In addition, objects need not be static.
另外，对象不需要是静态的。
Note that the sample application for this article utilizes only dynamic SDO, although the EMF code generator also provides full support for static code generation of data objects.
注意，本文中示例应用程序仅使用了动态SDO，虽然EMF代码生成器也为数据对象的静态代码生成提供了完整的支持。
The static view at this level refines the class model to capture the objects witnessed in the business process level use cases.
这个层次的静态视图对类模型做了改进，以捕获在业务处理层次使用案例中出现的对象。
The static view of the domain level models the class structure and their relationships of the objects witnessed in the use case.
域层次的静态视图为类结构和在使用案例中出现的它们的对象的关系建模。
While dynamic crosscutting — in which the runtime behavior of objects can be altered — is considered one of the foundations of AOP, static crosscutting is a far less known technique.
虽然动态横切(其中对象的运行时行为可以改变)被认为是AOP的根基之一，但静态横切却是一种远不为人所知的技术。
A more elegant and ultimately more flexible solution is to employ static crosscutting to add the behavior to desired objects.
一个更优雅且根本上更灵活的解决方案就是使用静态横切来对预期对象添加行为。
You can use dynamic relationships to correlate primary keys from a set of related business objects and static relationships to correlate non-primary key properties.
可以使用动态关系来关联一组相关业务对象的主键，而使用静态关系来关联非主键属性。
Whereas the dynamic view models the messaging among the objects, the static view models the structure and relationships among the objects.
动态视图为对象之间的消息建模，而静态视图为对象之间的结构和关系建模。
Mapped objects use stored, static, recognition properties and object hierarchies to verify that the script USES the correct control during playback.
被映射的对象使用被存储的、静态的、识别属性和对象层次来验证，在回放过程中脚本使用了正确的控件。
Dynamic relationships are typically used to correlate primary keys from a set of related business objects, whereas static relationships are typically used to correlate non-primary key properties.
动态关系通常用于关联一组相关业务对象中的主键，而静态关系通常用于关联一些非主键的属性。
You can access methods on singleton objects similar to how you would call static methods.
您可以像调用静态方法一样访问单例对象的方法。
Hence, objects and packages containing static SQL statements can become invalidated when the privileges of the object creator or binder of the package are revoked.
因此，当对象创建者或包的绑定者的特权被撤销时，包含静态sql语句的对象和包将失效。
This simple implementation is based on a global (static) schemas registry, which is implemented as a map of fully qualified schema names and schema objects, corresponding to these names.
这个简单实现基于全局(静态)模式注册表，它由完全限定的模式名及与之对应的对象构成。
Additional privileges may be required on individual objects being referenced by the stored procedure, depending on the bind options and whether the SQL statement is static or dynamic.
根据绑定选项和sql语句是静态还是动态，存储过程引用到的各对象可能需要更多的特权。
A static attribute is of interest to an object modeler only if it can be used to distinguish one class of objects from another.
对象建模者关心静态属性仅当它可以用来区分一类对象与另一类对象。
It has a static list of news objects.
它包含新闻对象的静态列表。
It has a static list of news objects.
它包含新闻对象的静态列表。
应用推荐