We have the pleasure of introducing ourselves to you as a state corporation specializing in the export of canned goods.
很兴奋向你引见我司为一家专业出口罐拆货物的邦有企业。
The state law probably requires that a corporation have a board of directors, but it's also something that can be defined at the time that you create the corporation in the bylaws.
州法规定,公司必须要有董事会,但还有一些规定,是你在制订公司制度时自由规定的
In 2005 America's Congress objected to the efforts of the partially state-owned China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) to buy Unocal, an American rival.
2005年美国国会否决了作为美国竞争对手的部分国有的中海油(CNOOC)试图收购优尼科石油公司的努力。
It has been taken over by the state-controlled Russian Technologies Corporation.
现今该公司已被俄罗斯国家技术公司接管。
In a separate move, PetroChina said it planned to buy 208 filling stations and 25 fuel storage sites for Rmb1bn from its parent, the state-owned China National Petroleum Corporation.
此外，中石油表示计划以10亿元人民币，从国有母公司中国石油天然气集团公司(CNPC)收购208座加油站和25座油库。
A worker at the South African Diamond Corporation, or Safdico, which has built a state-of-the-art diamond technology park outside Gaborone, examines stones under his microscopes.
一个工人正在南非钻石公司也称Safdico在哈勃罗内建立的国家艺术钻石科技园内用显微镜检查矿石。
"Principal office" means the office (in or out of this state) so designated in the annual report where the principal executive offices of a domestic or foreign corporation are located.
“主要办事处”指在年度报告中指定的(在本州或本州之外)一个办事处，驻有本州公司或外州公司的主要执行官员。
Second to 5th honors went to China National Petroleum Corporation, State Grid Corporation of China, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile respectively.
位于第2位至第5位的分别是中国石油天然气集团公司、国家电网公司、中国工商银行和中国移动通信集团公司。
Recently released data from the State Grid Corporation shows that power generation dropped by 3.5% YoY in April, exceeding the 1.3% drop March.
国家电网近期公布的数据表明，4月发电量同比下降了3.5%，从3月1.3%的降幅加速下滑。
If a corporation is organized under the laws of the taxing states, it is taxable as a domiciliary corporation upon all of its income whether derived from within or outside of the state of domicile.
如果公司在征税州依法组建，那么该公司就是居民公司，要就来自居住州境内境外的所得纳税。
Preston University, Los Angeles, California USA is a privately owned, for-profit corporation, incorporated in the State of California, USA.
普莱斯顿大学，美国加利福尼亚州洛杉矶，是一家私人拥有的，以营利为目的的公司。
The third part has introduced and thought the existing staffs training state of Chengdu Information Corporation.
第三部分介绍并评价了成都信息港现有的员工培训状况。
As the technological innovation center of East Power Company of State Power Corporation, the East China Electric Power Test & Research Institute should undertake the power grid technology development.
作为国家电力公司华东公司的技术创新中心，华东电力试验研究院应承担电网的技术开发工作。
If the state heavily regulates how a corporation can spend its working capital, it will not be able to offshore its operations.
如果国家如何规范公司可以花大量的周转资金，它将无法离岸业务。
We are a state-operated corporation, dealing exclusively in the import and export of metals and minerals.
我们是一家国有公司，专营五金矿产品的进出口业务。
There was also serious criticism from the state auditor of the state Power Corporation, the former monopoly energy supplier which was dismantled last year.
也有严重的来自州力量公司的州审计官，在去年被拆除的前垅断能源供应者的批评。
As you know, our corporation is a state-operated one.
您知道我们是一个国有公司。
This paper discusses a new state of integrated advertisement marketing and corporation culture strategy of Haier Group according to Integrated Marketing communications.
本文从整合营销传播的角度探讨了海尔集团广告营销策略与企业文化策略整合的新境界。
China's State grid Corporation intends to have its smart grid fully built by 2020.
中国的国家电力局决意将在2020年完全实现智能电网。
The fourth part, a key one, relates the present state of the corporation to the marketing environment and the market reality, to put forward marketing strategies.
第四部分是本文的重点，结合公司自身情况、营销环境及市场现状，提出市场营销策略组合。
The State Grid Corporation provide power supply of 149 among 254 quake-affected towns and villages, and 144 among the 149 have resumed power supply.
四川省254个受影响的乡镇中，国家电网负责供电的149个乡镇已恢复144个；
Finally, the article recommends some Suggestions for the state - owned corporation 's mechanism of supervision.
最后，文章对完善国有独资公司的内、外部监督机制提出了若干建议。
Finally, the article recommends some Suggestions for the state - owned corporation 's mechanism of supervision.
最后，文章对完善国有独资公司的内、外部监督机制提出了若干建议。
应用推荐