Moreover, the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.
此外，这些个案并不只是集中在过去，而是从过去到现在一直都存在。
If you don't benefit from your users spreading the idea, it might spread, but it won't help you much. So both elements have to be present.
如果你不能从帮你传播的用户中获益即便是产品流传开来对你来说也毫无意义，所以二者缺一不可。
And they will disburse some of it in the present, because they like to spread their spending roughly evenly over the course of their lives.
他们将分配一些给现在，因为他们希望大致平均地在有生之年分配消费。
At the present time, I would still propose that a pandemic is imminent because we are seeing the disease spread to other countries.
目前，我预计流感爆发在即，因为我们看到了这种疾病蔓延到其他国家。
Moreover, , the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.
此外，这些个案并不只是集中在过去，而是从过去到现在一直都存在。 樀。
In order to supply the actual BPSK DS-SS signal to verify the algorithms, this dissertation present a design method of spread spectrum signal generator with adjustable muti-parameter in detail.
为了给验证算法提供现实的BPSK调制的直接序列扩频信号，本文详细介绍了一种多参数可调的扩频信号源的设计方案。
In the present time, the rapid intra - and inter - continental spread of HIV may, in part, be attributed to highly mobile populations.
当前艾滋病毒在各大陆内部和各大陆之间迅速不断地传播，部分原因是人口的快速流动。
According to the Journalists learned that at present they have tentacles spread of China's western region.
据记者了解到，目前他们已将触角伸到了中国的西部地区。
Aiming at the situation of lots of illegal information spread in present network, we implement an intelligent web information filter engine which is applied to the telecom main communication cable.
针对目前网络上存在的大量不良信息传播的状况，本文提出并实现了一种在电信主干光纤通讯电缆上进行过滤网络信息的引擎。
Strengthen the education of comprehensive protective consciousness and safeguard procedures to reduce medical personnels' blood spread diseases is an important subject at present.
加强全面性防护意识教育，建立并执行全面性防护措施，减少医护人员职业性、血源性疾病的传播是当前职业防护的重要课题。
A national handicraft can spread to today, it is the important significance of cultural connection between past and present.
一个民族的手工艺品能流传到今天具有重要意义，它是连接过去和现在文化的纽带。
At present, the infectious diseases have the new tendencies to spread.
目前，传染病出现了新的发展趋势。
At present, the crux of the matter is how to fix the orientation of the entire image of Zhoushan tourism as well as its planning and spread.
当前，关键问题是解决舟山旅游整体形象的定位以及策划与传播的思路。
That may not have undergone sufficient processing or treatment to remove or kill pests present in the raw wood and therefore becomes a pathway for the introduction and spread of pests.
因为原木可能没有进行充分的加工和处理以去除或杀死在原木中存在的有害生物，因而成为有害生物传人和扩散的途径。
New US research indicates that the absolute humidity, which measures the amount of water present in the air, is the key to reducing the spread of flu.
美国最新研究表明，空气绝对湿度与流感病毒的传播有密切关系。
This paper brief introduced the applied present situation and construction methods of bakelite foam plastic in building industry, advance some suggests of spread application to bakelite foam plastic.
简介了酚醛泡沫在建筑行业的应用现状，施工方法，提出了推动酚醛泡沫的应用的建议。
At the present on network . because of the smallness data of WMA. It's convenient to network spread so it is very popular. For Microsoft company keeps secret of WMA.
目前网络上因为WMA的资料小便于传播的特点而十分流行，而众多的电子产品中对WMA音频格式支持的不是很多。
If a field virus is present in the house, it will probably break through maternal antibody and start to spread before a traditional vaccine can even start to be effective.
如果IBD野毒存在鸡舍，它就有可能突破母源抗体，在传统疫苗起效前开始传播。
Study on news picture's influence is one of the best ways to interpret the spread of present visual culture.
对新闻图片影响力的研究，首先是全面解读当下视觉文化传播模式的最佳切入点之一。
At present, the energy saving storm from iron and steel, coke, spread to the field of chemical industry.
目前，节能减排风暴已从钢铁、焦炭领域蔓延至化工行业。
July 22nd afternoon message, BHP Billiton company recently mine workers strike spread to Chile, at present, the world's largest by BHP holding Escondida copper mine in Chile also strike.
7月22日下午消息，必和必拓澳洲公司近日煤矿工人罢工事件蔓延至智利，目前，由必和必拓控股的全球最大铜矿智利埃斯康迪达铜矿亦出现罢工事件。
At present, China harvesting rainwater mostly used the clay, cement mortar or concrete spread plate the building of water tanks and cisterns surface to impermeableness, as storage facilities.
目前在我国雨水集蓄中多以胶泥、水泥砂浆抹面或混凝土防渗来修建水窖或蓄水池等作为雨水存储设施。
The good reputation has well knaown domestic and aboard. we will spread no efforts to enlarge our market share on the base of present sales network.
公司以现有的稳固销售网络为基础，继续努力开拓国内外市场。
In the current distribution process, the scattered distribution of present trends spread from west to east.
流布过程中，零星分布呈现自西向东的流传趋势。
EURUSD fell to a four-month low of 1.3837 yesterday as EU finance ministers failed to present a solution to the contagion that's may spread to Italy and Spain from the debt-ridden nations.
昨日，欧元兑美元下跌至1.3837，创4个月以来的新低，原因是欧盟财长未能就风险蔓延提出一个解决方案。该风险蔓延是指风险有可能从债务缠身的国家蔓延到意大利和西班牙。
EURUSD fell to a four-month low of 1.3837 yesterday as EU finance ministers failed to present a solution to the contagion that's may spread to Italy and Spain from the debt-ridden nations.
昨日，欧元兑美元下跌至1.3837，创4个月以来的新低，原因是欧盟财长未能就风险蔓延提出一个解决方案。该风险蔓延是指风险有可能从债务缠身的国家蔓延到意大利和西班牙。
应用推荐