She intends to split from the band at the end of the tour.
她打算在巡回演出结束后离开乐队。
咱们把这平分了吧。
She split the class into groups of four.
她按四人一组把全班分成若干小组。
I was beginning to think that nothing could ever split us up.
我渐渐开始以为没有什么事情能把我们分开。
I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.
我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。
Maybe you used to go dancing with your ex but gave it up when you split.
也许你曾经和你的前任携手共舞，但你们关系破裂后就放弃了。
Their eyes met for a split second.
在一刹那间，他们的目光交汇在了一起。
Her gaze met Michael's for a split second.
她与迈克尔目光对视了一刹那。
Let's split up now and meet again at lunchtime.
我们现在先分开，午饭时再集合。
The proceeds of the sale are split fifty-fifty.
销售收入对半分了。
The success of the raid depended on split-second timing.
袭击的成功取决于分秒不差的时间安排。
Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.
他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。
他飞快地往家跑。
True friends are those who split your weal and woe with you.
真正的朋友是那些与你同甘共苦之人。
Every thought that you have affects your body chemistry within a split second.
你的每一个想法都会在瞬间影响你体内的化学反应。
She had to make a split-second decision.
她必须在瞬间作出决定。
Don't split hairs. You know what I'm getting at.
不要钻牛角尖。你知道我是什么意思。
Don't tell me you've split another pair of pants!
你不会又把一条裤子撑破了吧！
Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
房屋已经倒塌，但我们可以重建它们。只要人活着，我们就一定能够渡过难关，并战胜这场重大的自然灾害。
We'll split the cost and profits among all of us.
我们大家一起分担费用、分享利润。
Within a year, they had split up.
不出一年，他们分手了。
The starting-gun shot split the air.
起跑的枪声响了。
The picture on global growth is increasingly split.
全球经济增长图景愈发走向两极。
The simplest rule is to split what you like with a friend.
最简单的办法就是把你最爱吃的东西和朋友一起分享”。
Their mother brokered a split of the family's assets in 2005.
他们的母亲在2005年安排了家庭财产分配。
I think the article is easy to read if you split it into sections.
我想，如果把这文章分成几个部分，读起来就容易一些了。
I think the article is easy to read if you split it into sections.
我想，如果把这文章分成几个部分，读起来就容易一些了。
应用推荐