Our great war is a spiritual war.
我们的大战只是心灵之战。
Our Great war's a spiritual war...
我们的大战只是心灵之战。
Our great war's a spiritual war. Our great depression is our lives.
我们的大战只是心灵之战，我们的大萧条只是我们的生活。
Our Great war's a spiritual war... our Great Depression is our lives.
可我们的大战是一场精神大战，我们的大萧条是以生命为主题的大萧条。
"We're in an all-out moral and spiritual civil war for the soul of America, and the record of American history is right at the heart of it," he said.
“我们正处在一场为美国灵魂而战的全面的道德和精神内战之中，对美国历史的记录处在这场战争的核心地位。”他如此说到。
The War on ego emphasizes that you don't have to identify yourself with your ego. You can instead choose to identify yourself as a spiritual being having a temporary human experience.
对自我的战争强调，你不须用你的自我来识别你自己，可以转而去选择把你当作一个有临时人类经验并有信念的人来识别你自己。
Mankind has created hitherto unknown material and spiritual wealth in the 20th century, but has also been subjected to the scourge of wars and the threat of war.
在20世纪里，人类创造了前所未有的巨大物质和精神财富，同时也惨遭战争劫难和战争威胁之苦。
The wars led the writers to the loss of their homes, and their refugee lives made them miss their homes very much, and the region culture became their spiritual support under the war circumstances.
战争使得作家因此而失去了家园，流亡者的生活使她们加深了对故乡的思念，地域文化成为作家在战争语境下的一种精神依托；
We need to recognize that there are two spiritual realms at war.
我们需要知道，世界上有两种属灵权势正在争战。
Some historical relations and spiritual ties lie between The War Dairies by Xie Bingying and The Sorrow of Young Werther by Gothe.
谢冰莹的《从军日记》与歌德的《少年维特之烦恼》存在历史姻缘关系，两部书亦有诸多精神上的联系。
However if you do not engage in this war of righteousness then abandoning your natural spiritual duty and reputation you will incur sinful reaction.
然而，如果你不参加这场正义之战，放弃你自然的灵性责任和名誉，你就会引发罪恶的后果。
Is an inside war, you have to fight the six enemies within yourself, then only you can rise and ascend in your spiritual growth.
你要与自己内里的六个敌人对抗，只有这样你才能升进，在灵性上成长。
These writers reflect social reality in their creations and show concerns about existed spiritual crises after war.
这些作家以自己的创作问津日本当代社会的现实，关注战后日本人现存的精神危机；
Second, long-term war of social conditions, people living in poverty and witchcraft can provide the folks spiritual needs of security;
其次，长期战乱的社会条件下，人们生活困苦，巫术成为民间需求安全的精神寄托；
Second, long-term war of social conditions, people living in poverty and witchcraft can provide the folks spiritual needs of security;
其次，长期战乱的社会条件下，人们生活困苦，巫术成为民间需求安全的精神寄托；
应用推荐