It was filled with this indescribable spirit of independence and vitality.
它充满了难以形容的独立精神和活力。
Firstly, it shows a kind of hunger in the course of the self-discipline of art, the spirit of independence and the negative position of art;
它首先是在艺术自律过程中出现的,具有艺术的独立性精神和否定立场;
For another, children have been brought up in a different age from their parents', and therefore, should be allowed to cultivate a spirit of independence and self-reliance.
另一方面,孩子和父母生活在不同的时代,因此,应该培养他们的独立自主的品质。
It is abundantlyclear from a careful reading of our Declaration of Independence that our nationwas born from nothing less than the rebellion of the human spirit against thearrogance of power.
仔细阅读我们的《独立宣言》,事实无比明朗,我们国家的诞生无他,唯诞生于人性精神对傲慢强权的反抗。
And, she gave financial support to organizations that supported animal rights and the planting of city gardens. Her independence and spirit caught the attention of the media.
另外,她对一些支持动物权利和城市绿化的组织提供财政支持。
"Chengdu has its unique spirit, related to inclusiveness and independence, " said the president of an association of ancient Chinese capital studies.
中国古都学会会长表示:“成都有其独特的精神气质,最鲜明的特色就是包容性和独立性,”
That is not likely to happen as long as the spirit of Afghan independence thrives in places like the Panjshir Valley.
只要阿富汗的独立精神尚在诸如帕尼希尔谷地这样的地方继续高涨,那就不可能出现上述情况。
She not only has the spirit of rebellion and independence, but also shows the aspect of frailty and compromise.
白兰具有多重性格:她既有可贵的反抗精神与独立自主精神,也有脆弱性与妥协性的一面。
Garm Bel Iblis has long embodied the spirit of fierce Corellian independence.
加姆·贝尔·伊布利斯一直象征着科雷利亚人强烈的独立精神。
The true ZHAO Shu li concentrates on the national critic and reality critic in accordance to the rational and independence spirit of modern intellectuals.
真实的赵树理秉承了现代知识分子的理性与独立精神,专注于国民性批判和现实批判。
It displays the richness of spirit, the burst of life's vividness, surpass of self-quality, free creativity of the human 's independence, etc.
它表现为精神上的充盈、生命活力的激发、自我素质的超越以及人之主体性发挥的自由创造感等。
We have pursued that goal in a spirit of vigorous independence.
我们一直以坚定的独立性来追求这个目标。
This paper also analyzes the basic spirit of the Australia design-independence and leisureliness and other characters.
澳大利亚建筑的基本特征——绝世独立、悠然之情、小中见大、场所关联、融入景观;
This paper also analyzes the basic spirit of the Australia design-independence and leisureliness and other characters.
澳大利亚建筑的基本特征——绝世独立、悠然之情、小中见大、场所关联、融入景观;
应用推荐