Pretending to speak seriously, one of the workmen asked if he might make a telephone call before being taken to the station.
其中一个工人装模作样地问道，在被带往警察局之前，是否可以打一个电话。
More than a friend is a good thing, if not quite to be good, than because he does not speak seriously but do not think one more enemy much better.
多个朋友是好事，即使不是很要好的，总比因为自己说话不慎重不思考而多一个敌人好得多。
When he studied math and science at Oxford University, he became seriously ill, which made him unable to speak or breathe without the help of machines.
当他在牛津大学学习数学和科学时，他得了重病，这使他不能说话，没有机器的帮助就不能呼吸。
She was at the conference in Boulder to speak on laughter therapy, a subject she took very seriously indeed, and lectured about how we could be healthier in mind and spirit if we laughed more.
那时她正参加博尔德“笑声疗法”的主题会议，笑声疗法是个严肃的话题，在会议上她发表演说，并在演说中探讨：更多的笑声是如何促使我们的身心更健康。
"Nay, mother, I have told all I know, " said Pearl, more seriously than she was wont to speak.
“那我可不知道了，妈妈，我知道的全都说了，”珠儿说道，那神情比平时说话要严肃认真得多。
First of all, I want to do in class work, from class starts every quiz, seriously in each class, actively speak well, study hard, for every examination got 100 points.
首先，我要做好课内的工作，从课堂上的一次次小测验中做起，认真对待每一堂课，积极发言，好好学习，每次考试争取考到100分。
But to speak more seriously, I need not tell you, gentlemen, that the world situation is very serious.
但是更认真来讲，我并不需要告诉你们，世界形势非常严重。
Not to speak of those who married for money or those who don't take the relationship seriously.
更不用说为了钱而结婚的人或是对待婚姻为儿戏的人了。
Class attendance seriously, and actively raised their hands to speak, learning strong drilling.
上课认真听讲，积极举手发言，学习有钻劲。
In Amenrica, they have a saying much laughed at by the English:"Have a nice day. "They speak slowly and seriously in their shops, hotels, and sandwich bars.
在美国，有这样一句话“快乐度过这一天”，常常被英国人笑话，但是，美国人却对此津津乐道，他们在商店里，旅馆里，和三明治酒吧里慢慢的且严肃的说着这句话。
If we speak in our native language, what we're going to say will come up to our mind automatically, but we won't go into grammar seriously.
人们用母语说话时，熟习的内容自动浮现于脑海中，却并不深究语法。
But to speak more seriously, I need not tell you that the world situation is very serious.
言归正传，想必不用说大家也能猜到：当前的世界局势已经相当严峻了。
There are some physicians who have never learned to speak comfortably with seriously ill patients or patients who are close to them.
有些医生从来没有学会如何与重症患者和相关的病人亲切地交谈。
I speak every day with him, but we never really faced this topic seriously.
我与他每天都有交流，我们从没有说起这些敏感的话题。
We all put our pants on one leg at a time (so to speak), and it's not cool to take ourselves too seriously (nothing lasts forever).
我们有时单腿站著穿裤子，太把自己当成一回事，一点好处也没有(没有什么是永久的)。
We all put our pants on one leg at a time (so to speak), and it's not cool to take ourselves too seriously (nothing lasts forever).
我们有时单腿站著穿裤子，太把自己当成一回事，一点好处也没有(没有什么是永久的)。
应用推荐