I love your home. There so much potential here I know exactly how I would decorate it.
我喜欢你家。这有很多的可能性，我确切地知道我该怎么去装修它。
你有那么有潜能。
That's sad , because they had so much potential.
这是可悲的，因为他们这么多的潜力。
Great win last night and feel like we've got so much potential!
昨晚又是畅快淋漓的胜利，我很惊喜我们的球队还有这么多潜力可以爆发！
There is so much potential for climbing here that it makes my head spin.
这里岩壁的可开发潜力令人震惊。
To be stagnant should never be an option for someone who has so much potential.
停滞不前绝不是拥有无限潜能的人该走的路。
I love your home, there so much potential here I know exactly how I would decorate it.
我喜欢你家，那有很多的可能性在这里我确切地知道我该怎么去装修它。
Sky: I'm designing a website, I just think this place has so much potential, and no one knows we're here.
天空：我在设计网站。我想这个地方很有潜力，没有人知道我们在这里。
I feel like there's so much potential in mandarin music, and there's so much, you know, ground left to be broken.
我做中文音乐做得很开心，而且很受鼓舞。觉得中文的音乐还有很大的空间，突破的空间很大。
No. No. "so many people who begin businesses that have so much potential give up after the first, second, or third no."
因此，许多人在第一，第二，或第三次的否定后，潜在的放弃便产生了。
RSS brings so much potential to the Internet that it can be put to use in many different (and perhaps unanticipated) ways.
rss为internet带来了诸多潜力，它可以以多种不同(甚至是未曾想到过的)方式加以使用。
May holds so much potential for creativity, love, and for making fresh new plans for the future. It may become one of your favorite months.
五月承载着如此之多的可能性：创意、爱情，新的人生计划，本月将是你的最幸运月之一。
Christmas has so much potential to be about so much more than buying —it can be a season of hope, renewal, loved ones, inspiration, contemplation.
圣诞节其实涉及了很多东西，不光是购物——它是充满希望、新生的季节，有爱人的陪伴，充满灵感和冥想。
Most of us have heard something like this before: “You have a lot of potential,” or in school, “You have so much potential, work hard and you might realize it.”
我们曾经时常听到一些这样的话：“你很有潜力。”或者在学校里（听到）：“你非常有潜力，再努力一些你就会意识到。”
You have so much talent, intelligence, and potential.
你有那么多才能、智慧和潜力。
In the long run, excuse makers fail to live up to their true potential and lose the status they care so much about.
从长远来看，找借口的人无法发挥出他们真正的潜力，而且会失去他们最在乎的地位。
You have so much talent, intelligence and potential.
你有那么多才能，智慧和潜力。
The devices pack so much gadgetry into such tiny Spaces that even the smallest batteries would be too bulky, never mind the inconvenience (and potential discomfort) of replacing them.
把有着这么多小玩意的装置包植入这样的小空间，即使是最小的电池也会过于庞大，更别提更换时的不便(和可能存在的不舒适感)。
Finally, we'll head to El Salvador, a nation with so much promise for growth with the potential to benefit both of our nations.
最后，我会前往萨尔瓦多，一个经济增长前景明朗而且有潜力与美国实现互惠互利的国家。
Others believe that measures such as raising the wage share and improving welfare services – so that people do not need to save so much for potential future needs – are the priorities.
也有人相信像提高工资和推动社会福利的手段--人们不用为潜在未来需求过多储蓄--是当前应该优先考虑的。
So there's so much chemistry that takes place in liquid mixtures that it is really important to have a sense of what the free energy and chemical potential of each of the species is doing in there.
在液体混合物中发生，如此多的化学现象，以致了解每一种液体的，自由能和化学势，是怎样的非常重要。
A high-profile example from America highlights one potential risk of so much debt.
一个来自美国的轰动一时的案例则强调了杠杆比率过大带来的某种潜在风险。
Some content on the IBC Web site has the potential of being quite wide, so we wanted to use as much of the browsers viewport as possible.
IBCWeb站点上的某些内容可能相当宽，所以我们希望尽可能利用浏览器窗口的宽度。
But we know renewables can deliver and there is so much more potential.
但是我们知道的是，可再生能源可以并有着更加巨大的潜力。
So the former is an especially serious version of the latter, and carries the potential for twice as much prison time.
所以前者是后者一个特别严重的版本，并且具备构成两倍监禁时间的潜能。
If this is the measure of success, it is no wonder why we hear so much discussion about a potential tech bubble.
如果这就是成功之策，无怪乎我们会听到潜在技术泡沫的纷纷议论了。
In recent years scientists have learned that liquid water lurks under much of Antarctica's massive ice sheet, and so, they say, the potential microbial habitat in this watery world is huge.
近几年，科学家们研究发现在南极的多数厚重冰层下潜藏着流动水，据此他们推断在水世界中潜藏着巨大的的微生物群体。
THERE is only so much fun to be had from a sovereign-debt crisis that has the potential to bring down Banks and derail the global economy.
在具有把银行击垮、让全球经济出轨的潜力的主权债务危机中人们实在找不到多少乐趣。
THERE is only so much fun to be had from a sovereign-debt crisis that has the potential to bring down Banks and derail the global economy.
在具有把银行击垮、让全球经济出轨的潜力的主权债务危机中人们实在找不到多少乐趣。
应用推荐