Tom︰Yes, I thought it was better the original way, so I changed it back.
汤姆︰没错，我想原本的比较好，所以改回去了。
That tuning includes a large value for MinBatchingMicro, so I changed it to 50 microseconds.
这一优化包括MinBatchingMicro 的较大值，所以我将其更改为50 微秒。
My hometown had changed so much that I could hardly recognize it.
故乡变化太大了，我几乎认不出来了。
Much has changed just in the few decades that I have spent on and under the sea, but it remains a wondrous and enriching place, and with care it can become even more so.
只是在仅几十年中才有了很大的变化，我就是把在这几十年花在海面和海下，但它仍然是一个令人惊奇和丰富的地方，要小心它甚至可能会变得尤其是这样。
My mother never read "The Female Eunuch" by Germaine Greer and had she done so I doubt it would have changed her.
我们的母亲从来没有读过杰曼·格里尔的《女阉人》，可即使她读了，我也怀疑此书会不会改变她。
From the outside, not very much had changed, and so when it was my turn to offer news I simply said that everything was fine and that I was still writing.
从外界看来，没有太多的变化，所有轮到我介绍的时候我只是说一切都还好，我还在写作。
After I learned about Kapok's approach to theatre, I became crazy for it. I became a volunteer, and from then on, my life changed so much.
我以前在国营企业工作，认识了木棉的剧场表演形式之后，我为之疯狂，成为义工，从此以后生活改变了很多。
I suppose my attitude towards death has changed, to the extent that I see it as a natural process and so it doesn't frighten me.
我猜想自己对死亡的态度变了，某种程度上，我觉得那是一个自然的过程，也不会让我害怕。
So you see I can add in even a negation of the conclusion and it hasn't changed the validity.
所以你们明白我即使在结论里加上否定，也不会改变有效性。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
I changed it to RemoteServerDB2, so here we must specify the same value.
我们将其修改成了RemoteServerDB2，所以在这里必须指定相同的值。
So, I Lingjiyidong, changed and said: 'Mama, I want that the smallest, the largest left to the younger brother of it.'
所以，我灵机一动，改变了主意对妈妈说：我想要那个最小的，把最大的留给弟弟吧。
I remember that prior to that oil spill and the administration had announced suspending oil drilling to that region but of course it was the disastrous BP oil spill, and so that changed everything.
我记得在此之前，当局已宣布暂停该地区的石油开采，但后来发生了英国石油公司石油泄漏这个灾难性的事故，因此一切都改变了。
I am wondering how my shark could eat peanuts, it has changed so much!
我想我的鲨鱼怎么会吃花生米呢，我的鲨鱼变化可真大！
If you want it to alert when thresholds go too low (as in the case of disk_free), then you'll need to hack the code. I changed the end of the file to look like so.
如果希望在阈值过低时发出警告(在disk _ free中是这样)，则需要修改代码。
After ten years later, I came back to the village, I found it changed so much that I hardly recognized.
十年以后，我回到了村庄，我发现那里改变了很多，我差点没认出来。
I could hardly recognize my home town, it had changed so much.
我几乎认不出我的家乡，它变化太大了。
It was a burden that he kept to himself and, consequently, one that I did not understand until I was faced with it myself in my mid-30s, the age when my own hearing changed so dramatically.
这成为他个人的负累，也成为我无法理解的问题，直到30多岁，我自己的听力遭遇戏剧般地恶化而亲面这个问题时我才能理解。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来，我觉得自己就像机器人，现在我终于觉得像个“人”了，这些事改变了我的人生。
The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it. " He wished the man well, said goodbye, and went on his way.
广告员回答说：“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福，说了再见，继续走自己的路。
I could hardly recognise my hometown. It had changed so much.
我几乎认不出我的家乡了，它变化太大了。
I met so many different types of people there with weird and wonderful ideas and it changed the way I see the world.
我在那碰到了太多不同类型的人，他们有着独特而又令人称颂的设法。这让我改变了我看世界的方法。
I hope to eventually make this property dynamic so that it can be changed on the fly.
我希望最终使这一属性的动态，以便它可以迅速改变。
Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me.
啊，您想我吧，我最爱的人，好让我感受到您的甜蜜，好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。
I have had so much school work this year because we changed schools this year. It is a lot harder than my old school.
由于今年我们换了学校功课多了很多，比我去年的老学校难的多了。
I have had so much school work this year because we changed schools this year. It is a lot harder than my old school.
由于今年我们换了学校功课多了很多，比我去年的老学校难的多了。
应用推荐