For a solo piano, a smaller room works well.
所以对于钢琴独奏来说，小一点的房间就可以了。
He USES the smaller room as his study.
他把小一些的房间做了书房。
At the back, a smaller room has walls lined with black faux fur.
在后面，一个小房间的墙面上铺设了黑色的毛皮。
I'd rather live in a smaller room than have no air conditioning.
我宁可住小一点的屋子，也不愿意没有空调。
Today, you walk into a much smaller room, barely enough space for my bed and your chair.
今天，你走进小得几乎仅能容下我的床和你的椅子的房间。
Vicino leads me into a smaller room, and the scent of old diesel recalls the bunker's Cold War vintage.
维奇诺把我带到一个小房间，房间里柴油机的气味不禁让人回想起地冷战时期的地下城堡。
The smaller room is reached by a short set of steps next to the entrance and contains a ladder ascending to a raised platform.
由入口旁走几步路则到达较小的房间，小房间中的楼梯则用于与上层平台的连接。
To see where those commands are coming from, you have to follow a tangled trail of cables out of the lab and down the hall to another, smaller room.
要察看这些指令来自何方，你得沿着从实验室出来的一长串乱糟糟的电缆走进大厅，再到另一个小房间。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我住的小房间，这里舒适宜人、灯光很暗，有一个储备齐全的厨房，一张白色的豪华床，一台平面电视和昂贵的法国沐浴用品。
On the other hand, if you have a smaller room, you have the option to run in one of the low power Cinema modes that are ideal for a 100 screen in a dark room.
另一方面，如果你有一个较小的房间，你可以选择运行在一个低功耗Cinema模式，这对于100英尺屏幕、黑暗房间来说是非常理想的。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我的小房间，这是舒适和低照明和功能的一个库存的小厨房，一个豪华的白色床，一台平面电视，和昂贵的法国沐浴产品。
It was certainly a smaller room than those up stairs, but I was more comfortable, for I was not being continually taken hold of and pulled about by the children as I had been.
当然，新屋子要比楼上的小很多，可我觉得很舒心，因为我不会再时不时地被抓过去或被孩子们拽来拽去啦。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
例如，你可能需要一间大房间，在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示，而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
I got a cheap and simple room, much smaller than my own room back home.
我住在一间便宜又简单的房间，比我在家的房间小得多。
As the billions of transistors on the chips get smaller, there is more room to add extra functions.
由于芯片上的亿万个晶体管变得越来越小，于是芯片上就有更多的空间来增加新的功能。
The other room was smaller and darker.
另一座房子相比之下又小又暗。
The large circle is the room that contains the conversation, and the smaller dots are people participating in the conversation.
大圆圈表示包含会话的房间，而小点则表示参与该会话的人。
It's as if emotion is in a little room of its own and a man's smaller corpus callosum means that emotion is less likely to operate simultane- ously with other functions.
情绪似乎呆在自己的小房间里，而男人较小的脑胼胝体意味着，他不大可能同时操纵情绪和其它功能。
Room number 12 looked smaller by lamplight.
他感觉灯光下的12号房间看起来好像变小了。
The first thing you notice when you launch Opera 9.5 is that it occupies less desktop real estate than Firefox 3, with less toolbar space and smaller borders, giving you more room to view pages.
你首次启动Opera 9.5的第一个印象是它比Firefox3占地更少，工具栏小、边框细，让你有更多空间看网页。
Given our small room dimensions, picking a cell at a room surface, edge, or corner is rather common — the region of a cell is likely to be smaller than the maximum 27-elements of a 3x3x3 subsection.
由于我们的房间很小，所以经常会选择到房间的表面、边沿或者一角——单元的region可能会比最大的27元素(3x3x3)子集要小。
But simply making smaller sets doesn't really square with Apple's apparent wish to be a major player in the TV market, and you don't do that without taking on the living room.
但是，很明显，苹果渴望成为电视市场的主要厂商，仅仅生产小型电视机与此愿望不符；如果不拿下客厅(大型电视)市场，就无法实现这一愿望。
The front door of our apartment opened into a tiny living room, behind which was a smaller dining-room area and an even smaller bedroom.
进入公寓房的前门之后，就是一个很小的起居室，起居室的后面是一个更小的饭厅和一个比饭厅还要小的卧室。
Last month the casino duly shut, and the smaller gaming halls have since gone too. The 232-room hotel, which is almost empty, will be next.
上个月，黄金赌场按照要求停止了营业，其它一些小赌场也相继关闭，几乎闲置的232间房酒店随后也将关闭。
Apple Inc. announced a smaller, cheaper version of its Apple TV device for streaming movies and television shows over the Internet and into the living room.
苹果公司宣布他们研发了一个体积更小、价格更便宜的苹果电视装置，用以将来自网络上的电影和电视节目传导至起居室播放。
The rooms above on the south are smaller and feature a special waved ceiling pattern and simple bamboo wall surface, which creates interesting and spacious room features.
二层南向的包间要小一些，顶面装饰着独特的波浪纹，简洁的用竹子装饰的墙创造出有趣的空间感。
Small patterns look best on the smaller things in the room—lampshades, pillow shams, bedside-table covers, and bed skirts.
小型模式房间里的最好放小的东西——灯罩，枕套，床头桌罩和睡衣。
Small patterns look best on the smaller things in the room—lampshades, pillow shams, bedside-table covers, and bed skirts.
小型模式房间里的最好放小的东西——灯罩，枕套，床头桌罩和睡衣。
应用推荐