Boxing is a test of skill and technique, rather than brute strength.
拳击考验的是技能和技术，不是蛮力。
Understanding of taijiquan basic skill and technique of urban residents of Gansu Province and degree of mastering are relatively low.
甘肃省城镇居民对太极拳基本技法的认识和掌握程度较低。
Jiang Mengyao, an engineering mechanics major at Tsinghua University, strictly follows the club's physical training scheme, attending almost every climbing skill and technique session.
来自清华大学工程力学专业的蒋梦瑶(音译)严格执行着登山队的体能训练计划，有关攀岩技能与技巧的讲座，她可谓是场场不落。
The accuracy of the procedure depends in part on the technique used and the experience and skill of the radiologist.
这个过程的精确性部分取决于技巧的运用和放射科医生的经验与技巧。
Just as slack productivity and skill shortages were concealed by finance-fuelled economic growth, beneath the players' renown lay a hobbling deficiency in technique.
这就好像生产的迟缓和技术的缺乏都被以金融为动力的经济增长所掩盖。
Legislative technique is the summary of the method and the skill in legislation, including the technique in defining, expressing, as well as perfecting the content of law.
立法技术是指立法的方法和技能，它包括法的内容的确定技术、表述技术和完善技术三个方面。
The risk control system of modern commercial bank covers risk control and organization, risk measurement technique, risk dodge skill, mode of risk management in an all-round way.
现代商业银行风险管理体系包括：风险控制组织、风险度量技术、风险规避技术、全面风险管理模式。
While art may be quite subjective, anyone who wishes to develop artistic skill needs to study the technique of master artists and learn to appreciate various art styles.
尽管艺术是很主观的，但是想要提高自己的艺术水平还是必须学习艺术大师的技艺还有提高自身鉴赏各种艺术风格的能力。
There are such problems in the current situation as follows: plundered and lopsided exploitation for children's potentiality and simple technique, skill training etc.
现状中存在着对儿童潜能的“掠夺式”、“片面化”的开发以及单纯的技能技巧训练等方面的问题。
The training principles, steps, methods of technique of bicycle kick of shuttlecock, training with block net and some points for attention in the skill training were introduced.
介绍了毽球倒勾技术的训练原则、训练步骤、训练方法、有拦网的训练和倒勾技术训练应注意的事项。
It contains inquiry learning, social practice, community service, training of working skill and information technique.
它分别由研究性学习、社会实践、社区服务、劳动技术教育与信息技术教育构成。
This paper mainly discussed the writing technique and translation skill of the technical papers.
主要讨论了科技论文英文摘要的写作和翻译方法。
The paper introduces the taxonomic system and skill itinerary of wetland inventory based on"3S"technique in Guangzhou city.
介绍基于“3S”技术的广州市湿地调查的技术路线、湿地分类系统。
The selection of the contents and theme of art creating is multiplicity, and the technique and skill of work expression are also multiplicity, which effects the tendency of vanguard fashion design.
艺术创作的内容和主题选择漫无边际，表现手法和技巧成倍增长甚至达到登峰造极的地步，这些都无形中左右了前卫时装设计的发展趋向。
The presentation of composition, lighting, tone and color is the modeling language interactive with photography and drawing, is the technique and skill expressing photographical vision.
而构图、用光、影调和色彩的表现是摄影与绘画相互交融的造型语言，是摄影视觉表达的技术与技巧。
Teaching practice and technique and skill must be stressed in English interpretation teaching. It is difficult for traditional language laboratory to achieve these requests.
英语口译教学必须加强实践性，强调口译技能技巧训练，传统的语言实验室已经很难达到这些要求。
They must have not only theory and knowledge, but also administrative technique ability such as skill of technology, of human relations, of concept and of dealing with crisis.
教学管理人员不仅必须具备一定的理论和知识水平，更要掌握一定的管理技能，主要包括技术技能、人际技能和概念技能，还应具备处理突发事件的技能。
The technique of colorature contains multifarious basic factors of singing, and it is one of the keys to improve singing skill that to master the singing of colorature part.
花腔的演唱技巧涵盖了多种演唱基本要素。掌握女声花腔部分的演唱是提高演唱技巧的关键之一。
Instructing by the teacher on the site, the students easily master the skill of temperature, humidity, feel, strength and other highly abstract technique.
对于温度，湿度，手感，力度等极为抽象的技术，通过老师现场的实战教学变得容易掌握。
Basketball dummy play skill is affect by degree of difficulty, body quality and teaching technique.
篮球假动作技术掌握受动作的难易程度、身体素质、教学技巧等多种因素的影响。
Accomplishing an oil painting requires the artist's artistic ideas and researches, as well as his facture technique and art skill.
油画作品的创作，既包含了作者的艺术思维和艺术探索，又包含了作者的制作技术和油画技法。
Master the coal's characterisi tic, using new technique, improvement stoker's d skill, improvement chain boilers heating efficiency is to save energy and reduce consumption.
把握燃烧特性，采用新技术，提高司炉工操作水平，提高链条炉热效率是节能降耗的重要途径。
Technique is perhaps one of the more important attributes a player can have and refers largely to natural skill rather than an expertise in a particular area or position.
技术可能是球员所能拥有的更加重要的属性之一，主要和自然的技巧有关，而不是在某一个特定的区域和位置上有专长。
In the part below, we will introduce the mastery of a skill or technique related to technician of red cap attestation and engineer of red cap attestation respectively.
在下面的部分，我们将分别介绍与红帽认证技师和红帽认证工程师相关的技能。
The watercolor painting more and more is also plentiful in the drawing technique and the skill; the different performance methods can express the different artistic situation.
水彩在画法及技巧上也越来越丰富多样，不同的表现方法能表达出不同的艺术情境。
The mud jacking and small piles composite foundation is a new technique and a new skill.
压浆小桩复合地基是一项新工艺、新技术。
The mud jacking and small piles composite foundation is a new technique and a new skill.
压浆小桩复合地基是一项新工艺、新技术。
应用推荐