让我们围桌而坐吧。
Cos I cant sit round and watch them build a case.
因为我不能围着，看他们建立一个案例。
When looking to God for guidance, don't sit round doing nothing.
当我们寻求神的引导时，并不表示我们就只管坐著，什么事也不去做。
It is time to sit round the table and settle all the differences.
是坐下来谈判解决所有问题的时候了。
The English like to sip mulled wine as they sit round an open log fire in a traditional pub.
英国人则喜爱置身于传统英式酒吧中，围坐在敞开式的壁炉旁，时不时地喝上一小口加香料的热葡萄酒。
And then suddenly the life would go out of them and they would sit round the table looking at one another with extinct eyes, like ghosts fading at cock-crow.
但是突然之间，他们又泄了气，于是就围在桌子旁边坐着，两眼茫然地望着对方，很像雄鸡一唱天下白时就销声匿迹的鬼魂一样。
It can contract into the shape of a little round stone, and sit perfectly still on the seafloor.
它可以收缩成一个小圆石的形状，并完全静止地坐在海底。
So, sit back with your stimulant of choice and enjoy New Scientist's round-up of animals on drugs.
所以，拿着你的酒坐好，一起来看看《新科学家》对动物药物成瘾的集中介绍吧。
I used to be so frightened when it was my turn to sit in the chair with the crown on, and see you all come marching round to give the presents, with a kiss.
每当我坐在那张大椅子上，头戴花冠，看着你们一个个上前送上礼物，吻我一下时，心里真是慌得很。
UniCredit, Italy's biggest bank, hopes to sit this round out.
意大利第一大银行意大利联合信贷银行则不希望参与此轮集资热潮。
Well, as I say, they took me to several of these parties, and we used to sit for hours round tables, in a dim light, holding hands.
如我所说，他们带我到好几个这样的聚会，并且伴着微弱的灯光我们习惯于手拉着手在桌子旁坐上几个小时。
The patients, while some look frighteningly thin, are smiling and joking as they sit playing card games round a large table in the garden.
尽管有时看起来瘦得吓人，这些病人们围着花园中的大桌子玩扑克牌、说说笑笑时都面带笑容。
Wine-lovers can gather round wooden tasting tables, or sit in low winged armchairs to sample a glass or two.
红酒爱好者可以聚集在木制的品酒桌旁，或坐在低靠背的座椅上，慢慢品上两杯。
As the Doha round of world trade talks languishes, Asia's trading nations say that they cannot afford to sit on their hands and wait for Doha to revive.
由于多哈回合全球贸易谈判陷入僵局，亚洲各交易国说它们无法承担坐等谈判恢复的损失。
And he liked to sit on my CD player and go round and round.
他喜欢坐在我的CD唱机上打转。
Swift turned round and said, my boy, that is not the way to deliver your parcel.now, you sit in my chair, watch my way of doing it and learn your lesson.
斯威夫特转过身来说：孩子，包裹可不是这样送法呀。现在，你坐在我的椅子上，看看我是怎么送的，并要记取这个教训。
A round-trip flight from New York cost Frommer $350, "decent hotels" charged as little as $35 a night, and a meal at a sit-down restaurant might set you back just $3, she said.
从纽约往返这里的双程机票花了Frommer350美元，“还不错的酒店”一晚仅收35美元，一顿在餐馆（非快餐店）里的饭仅3美元，她说。
A couple sit at a table in a restaurant as Steve Black of Australia dives from a balcony in the lead-up to round four of the 2010 Red Bull Cliff Diving World Series in Polignano a Mare, Italy.
意大利PolignanoaMare，参加2010年红牛跳崖大赛第四轮赛事的澳大利亚参赛者史蒂夫·布列克从一个凉台跳下去，其时有一对夫妇在下面的餐馆用餐。
I'd like a round table that can sit ten.
我想要一个圆型的，能坐十人的桌子。
Come and sit with me here on the sledge and I will put my mantle round you and we will talk.
坐到我雪橇上来吧，我给你裹上披风，好一起谈谈心。
While the main decision makers inside the room will sit at the big round table, the room also can feature seating for others along one of the walls.
虽然房间内的主要决策者将坐于大圆桌，房间还可以沿着墙壁特征之一，其他座位。
I want to sIt where you're sIttIng; shall we swap round?
我想坐在你坐的地方，我们对换一下好吗？
The altar and temple are round and sit within square shaped areas.
祭坛和寺庙都是座落在一个正方形区域里的圆形建筑。
In the repair, need to use tweezers to sit a careful correction of hairspring, make sure that it's pitch, concentric, flat and round.
在修理上，需要用镊子给游丝坐个精心的矫正，务必保证同心，保证它的螺距，平和圆。 。
Can we switch round? I'd like to sit in the shade, too.
我们能调换位置吗？我也想坐在荫凉处。
Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
万民都当兴起，上到约沙法谷。因为我必坐在那里，审判四围的列国。
So the last one day, I must walk into the blind man school, in the blind man school, I will round to sit together with those blind mans, sitting side by side to talk the core.
所以最后一天，我一定要走进盲人学校，在盲人学校里，我会和那些盲人围坐在一起，促膝谈心。
Slim front LED side lights sit above larger round driving lamps.
圆形前照灯比以前更大，其上是细长的前部LED示廓灯。
Gather round. Sit down please.
快集合，请坐下。
Gather round. Sit down please.
快集合，请坐下。
应用推荐