Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped the team to the Serie A title in his first year at San Siro.
范博梅尔在2011年一月从拜仁慕尼黑队加盟到了米兰队,并在他来圣西罗的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
Silva's agent has now suggested that the Liga giants did have an interest in his client, but stressed Silva is happy with the life at the San Siro.
席尔瓦的经纪人现在暗示,西甲豪门曾确实对他的顾客感兴趣,但强调了席尔瓦在圣西罗的生活很快乐。
Cagliari is AC Milan's next opponent, at San Siro on Saturday, where his players can celebrate their latest title victory in front of their home fans.
卡利亚里正是AC米兰下一个对手,下周六在圣西罗,他的球员就能在他们主场球迷前欢庆他们最近的联赛的胜利了。
The San Siro giants will take on Lazio's challenge at the weekend before travelling to Spain for the encounter with Barcelona at Camp Nou on Tuesday evening.
下周二晚前往西班牙诺坎普挑战巴塞罗那之前,圣西罗本周末将面对拉齐奥的挑战。
He has always done well at San Siro.
他在圣西罗总是做的很好。
Last year San Siro was not in the norm.
去年,圣西罗不规范。
We will be more focused at the San Siro .
我们会在圣西罗更加的集中注意力。
We are at the San Siro for something completely different.
我们在圣西罗做了一件不同于比赛的很有意义的事。
At San Siro I feel at home, I feel stronger and I hope to show it.
在圣西罗,我感觉就像在家,我感觉强大,我想表现出来。
The principle and features of compact siro spinning technology are introduced.
介绍了紧密赛络纺技术的原理及其特点。
Oddo who returned to San Siro in 2009 from Bayern Munich has struggled to make an impact.
2009年从拜仁慕尼黑回到圣西罗后,奥多拼命去证明自己。
Complex yarn can be spun on cotton spinning frame with Siro wool spinning technique.
在棉纺细纱机上利用毛纺赛络纺纱技术可以纺制复合纱。
Oddo, who returned to San Siro in 2009 from Bayern Munich, has struggled to make an impact.
2009年从拜仁慕尼黑回到圣西罗后,奥多拼命去证明自己。
Heurelho Gomes has played down his San Siro heroics – insisting 'I'm just doing my job'.
修雷利奥·戈麦斯对自己在圣西罗的惊艳表演显得十分低调,强调“我只是做了我该做的事。”
I hope, for our club and our fans who come to San Siro, that we can also win on Saturday.
我希望,俱乐部和球迷来到圣西罗,我们也能够在圣西罗赢球。
Milan had announced he was returning to the San Siro this summer, but then opted to release him.
米兰在这个夏天曾宣布他将回到圣西罗,但是最终还是选择将他挂牌。
Juventus are keeping tabs on ac Milan full-back Luca Antonini despite his desire to remain at San Siro.
尤文图斯一直在关注米兰的后卫卢卡·安东尼尼,尽管他希望留在圣西罗。
AC Milan playmaker Kaka insists unwanted Barcelona star Ronaldinho would be welcome at the San Siro.
米兰球员卡卡坚信巴塞罗那球星罗纳尔迪尼奥将会在圣西罗收到欢迎。
Will Jose Mourinho be coming to San Siro? Sure, he can coach one week at Milan and the other at Inter.
若泽·穆里尼奥来圣西罗执教?好啊,他可以在米兰执教一周,然后去指导国际米兰。
The San Siro giants are next in action on Wednesday when they travel to Schalke 04 in the Champions League.
圣西罗巨人周三进行下场比赛,之后他们会去沙尔克04参加冠军联赛的比赛。
The media millionaire was building a team of world-beaters at the San Siro and saw huge potential in Van Basten.
传媒巨头在圣西罗打造了一支举世无双的队伍,并且看到了范·巴斯滕无穷的潜力。
Let's hope that on Saturday night we can finally break this taboo at San Siro and finally pick up three points at home.
让我们希望在周六晚上,我们能够最终打破魔咒,在圣西罗,最终带回主场的三分。
After seven years playing in the San Siro for Milan, Andriy is well accustomed to the big stage and the bright spotlight.
在圣西罗为米兰效力七年后,安得略已经习惯了大舞台和聚光灯。
Both the Corriere dello Sport and Gazzetta dello Sport claim this morning that Ivanovic is eager for the move to San Siro.
《罗马体育报》和《米兰体育报》两家媒体在今天上午不约而同的报道说伊万诺维奇渴望转会至圣西罗。
Van Bommel joined Milan from Bayern Munich in January 2011 and helped them to the Serie A title in his first year at San Siro.
范博梅尔在2011年冬季转会期间从拜仁慕尼黑队加盟了米兰,并在他来的第一年就帮助球队夺得了意甲冠军。
United are already without the suspended Michael Carrick for the clash with Milan following his red card in the San Siro last month.
曼联的卡里克因为上个月在圣西罗与米兰的冲突而被禁赛。
The Rossoneri were kept out by Siena at the San Siro, as the goal drought continued after the stalemates with Livorno and Lille.
红黑军团在圣西罗被西耶纳顽抗在球门之外,延续了对利沃诺和里尔的进球荒。
The Orobici No 1 has been superb this season and the Rossoneri, who own the player, were planning to bring him back to San Siro.
亚特兰大1号本赛季表现神勇,他的所有者红黑军团也正计划将其召回圣西罗。
The Roma defender does not mind that he did not feature in Italy's goalless draw against France on Saturday evening at San Siro.
罗马后卫帕努奇不介意在本周六晚进行的意大利对法国的比赛中没有出场。
The Roma defender does not mind that he did not feature in Italy's goalless draw against France on Saturday evening at San Siro.
罗马后卫帕努奇不介意在本周六晚进行的意大利对法国的比赛中没有出场。
应用推荐