The kernel is single threaded and non preemptive.
内核部分采用单线程设计，没有采用基于优先级的设计。
Browsers are single threaded, so you can't rely on the timer.
浏览器是单线程的，因此不能依赖于定时器。
The trace output shows a single threaded process with ID 000000a.
跟踪输出显示了ID 为 000000a 的单线程流程的情况。
Dequeuing is single threaded, even if the message flow itself is configured for multiple instances.
退出队列是一个单线程操作，即使消息流本身配置为多实例时也是如此。
In the case of this single threaded benchmark, it is quite safe for Hotspot to safely elide the lock.
在这个单线程化的基准测试中，Hotspot可以非常安全地将锁省略掉。
Let's see what happens to program schedules when they are created in a single threaded or single-tier vacuum.
让我们来关注一下在单线程或是单层空间创建项目计划安排是发生的事。
Even so, that rate is impressive for a single threaded application given the comparative size of the document being exchanged.
尽管如此，在交换的文档大小适中的情况下，这样的处理速率对于单线程应用程序来说仍然令人吃惊。
The listener can be a bottleneck if it is single threaded, and if InterChange Server is not running on a high speed disk subsystem.
如果侦听器是单线程的，而InterChangeServer也并未在高速磁盘子系统上运行，则侦听器可能会成为瓶颈。
Along with the challenges of implementing the spell checker in a single threaded environment, Coletta discusses the performance challenges.
除了在单线程环境中实现拼写检查，Coletta还谈到了在性能方面的挑战。
In this two part article I will explore these features and attempt to answer the performance question with the aid of a single threaded benchmark.
在这篇由两部分组成的文章里，我将逐一探究这些特性，并尝试在单一线程基准的协助下，回答关于性能的问题。
In part one of this article we used a single threaded benchmark to compare the performance of the synchronized StringBuffer to the unsynchronized StringBuilder.
在本文的第一部分中，我们通过一个单一线程的基准，比较了同步的StringBuffer和非同步的StringBuilder之间的性能。
Based on the new execution annotations the user can define if the call back methods of his network handler should be executed in single threaded mode or multithreaded mode.
基于新的执行注释，用户能清楚地规定其网络处理器中的回调函数应该以单线程的模式执行还是多线程的模式执行。
Given the single threaded nature of this benchmark, I was fully expecting Escape Analysis to elide the lock thus rendering StringBuffer performance equivalent to that of StringBuilder.
明确了这个基准测试的单线程化的本质后，我期待着逸出分析会消除锁，从而将StringBuffer的性能提到了与StringBuilder相同的水平。
For years, processor makers consistently delivered increases in clock rates and instruction-level parallelism, so that single-threaded code executed faster on newer processors with no modification.
多年来，处理器制造厂商在不断提高时钟速度和指令级并行性，因此单线程代码不需要修改就可在新的处理器上更快运行。
If you run a single-threaded application on a multi-core machine you might even make your application run faster by switching off all but your first core.
如果你在多核机器上运行单线程的应用程序，就要禁用除第一个核以外所有核的优化，这样会使应用程序运行得更快。
Figure 2 offers some guidance, dividing collectors into single-threaded and concurrent, and into low-pause and high-throughput.
图2提供了一些指导，将收集器分为单线程和并发的，以及分为短暂停和高吞吐能力的。
Other DB2 operators with more than one input (joins) are also single-threaded.
其他包含不止一个输入的DB 2操作(连接)也是单线程的。
This code segment can be run safely in a single-threaded environment; however, it causes a deadlock in a multi-threaded environment.
这个代码片段可以在单线程环境中安全运行；然而，它会在多线程环境下引起死锁。
The single-threaded nature of legacy application, like that just mentioned, is an example of a technical limitation of a legacy system.
如刚刚提到的，遗留应用程序的单线程特性就是遗留系统技术限制的一个例子。
In effect, misuse of synchronization can turn the application into a single-threaded application, thereby decreasing throughput.
在效果上，同步的误用，会把应用程序变成单线程应用程序，从而降低吞吐率。
Don't try to tell me that these XUL applications have been single-threaded all of this time!
不要告诉我这些XUL应用程序一直以来都是单线程的！
In order to discuss Simultaneous Multi-Threading, you need to understand the normal execution of a single-threaded execution in a processor.
为了讨论同步多线程，您需要了解单线程执行过程在处理器中的正常执行。
However, this kind of rhetoric has been prevalent for many years now, and yet a lot of developers are still happily writing single-threaded code.
然而，这类话语已经流行了多年，可是很多开发人员仍然乐于编写单线程代码。
For the mentioned two-server configuration, this translates into two single-threaded CSLD tasks, each servicing their related CSLD job database.
对于前面提到的双服务器配置，则有两个单线程CSLD任务，每个任务为它们相关的CSLD任务数据库服务。
These optimizations can benefit all applications, even those that are single-threaded.
这些优化有利于所有的应用程序，包括只使用了单线程的。
This implementation is fine for a single-threaded program.
这个实现适合于单线程程序。
EJBs are single-threaded, and each thread in the pool can have its own connection.
EJB是单线程的，线程池中的每个线程都有自己的连接。
In a simple single-threaded application, 100 percent of the Tree time would be spent in the main method.
在一个简单的单线程应用程序中，100%的Tree时间将用于main方法。
ActionScript 3, the programming language used in Flex development, is fundamentally single-threaded, and requires asynchronous completion functions for all network operations.
在Flex开发中使用的编程语言actionscript3，根本上是单线程的，对于所有的网络操作都需要异步的来完成功能。
Swing is a single-threaded UI toolkit.
Swing是一个单线程UI工具包。
应用推荐