Others queued in the aisle, clutching books by the doctors, who were standing behind a table at the front of the theater, taking questions, signing books and posing for pictures.
其他人在走廊排队,抓住那些医生们出版的书籍。 医生们站在电影院前部的一张桌子后面,回答问题,签署书籍和摆好姿势让人拍照。
They do their best to avoid discussing the subject of the petition, instead ushering people to the table, where another team member pressures them into signing in conveyor-belt fashion.
他们尽力避免讨论请愿的对象,而是将人们引导到桌边,那里会有另外一个队员催促这些人像传送带一样签名。
Conference organizers hope they'll have a deal on the table for signing.
会议组织者希望届时能拿出一份协议让代表们签字。
If you must sign an agreement, do so in the first week of April or table the signing until May 15 or beyond.
如果你必须签署一份桌子上的协议,直到5月15日以后或在4月第一个星期。
These days peace can be brokered by signing deals on the negotiating table.
这些天,可以促成和平的签署在谈判桌上的交易。
Others queued in the aisle, clutching books by the doctors, who were standing behind a table at the front of the theater, taking questions, signing books and posing for pictures.
医生们站在电影院前部的一张桌子后面,回答问题,签署书籍和摆好姿势让人拍照。
Others queued in the aisle, clutching books by the doctors, who were standing behind a table at the front of the theater, taking questions, signing books and posing for pictures.
医生们站在电影院前部的一张桌子后面,回答问题,签署书籍和摆好姿势让人拍照。
应用推荐