Should he fail, he will find himself swiftly transformed from wished-for saviour into yet another inadequate bungler.
如果他失败了,他会发现自己的形象将很快从众人期待的救世者,转变为又一个无能的冒失鬼。
The buyer must, should he fail to fulfill his obligations in accordance with B2, bear all additional risks of loss of or damage to the goods incurred thereby.
如买方没有履行B2规定的义务,则必须承担由此而发生的货物灭失或损坏的一切额外风险。
So, he reasoned, if the pieces that break first can be protected, the rest should never fail.
由此,他推测,如果保护最先垮掉的那部分,其他部分就不会坍塌了。
"The cost of renal replacement therapy is still less than 2% of the total budget," he says, but warns the cost could blow out should Thailand fail to focus on prevention and reduce new cases.
“肾脏替代治疗的费用只占总预算的2%以下”,他说。但他警告,如果泰国不能注重于预防和减少新的病例,费用可大幅度增长。
He says the Big Three should be permitted to fail.
他说应该允许三巨头破产。
And I could see no reason why he should fail.
我没有看出他败诉的理由。
Should a buyer fail to take back an auction target as agreed upon, he or she shall pay the storage costs arising thereafter.
买受人未按照约定受领拍卖标的的,应当支付由此产生的保管费用。
Any bank that is unable to stand on its own feet should be allowed to fail, he says.
他说,任何无法自救的银行都应该倒闭。
If he should fail, we would encourage him to try it again.
万一他失败了,我们会鼓励他再试一次。
He works hard for fear that he should fail.
他怕失败,因此工作很努力。
Mr. B studies very hard lest he should fail his exam.
先生十分努力,惟恐导致考试失败。
It is natural that he should fail.
他失败是很自然的。
He is working hard for fear (that) he should fail.
他生怕失败因而努力工作。
But he added both bids could fail should they not be generous enough.
但是他补充道,如果他们不够大度的话,两家的竞购都可能失败。
He studies hard lest he should fail in the next exam again.
他怕在下一次考试中再不及格,因而努力学习。
Hers working hard for fear that he should fail.
她十分尽力,惟恐失败。
He's working hard for fear (that) he should fail.
他在努力工作唯恐他会失败。
It is a pity that he should fail to obtain the scholarship.
真遗憾,他竟没有得到奖学金。
Should one fail to understand them correctly, he would not exercise his corresponding rights in due time and be passive in litigation and even lose the case.
不能准确理解这三个概念,就不能及时行使相应的权利,在诉讼中就会被动甚至败诉。
So, the first thing should do to one who want to success is to overcome the dread to fail, then he need both courage and strategy.
所以说,想成功的人,首先要克服对失败的恐惧,然后要有勇有谋才行。
Yet I should fail in any attempt to convey an idea of the exact character of the studies, or of the occupations in which he involved me, or led me the way.
然而,我却无法明确说出他要我(或者引领我) 去学习什麽或者做什麽事情。
Yet I should fail in any attempt to convey an idea of the exact character of the studies, or of the occupations in which he involved me, or led me the way.
然而,我却无法明确说出他要我(或者引领我) 去学习什麽或者做什麽事情。
应用推荐