Some readers have suggested that your daughter's real problem is that she has a pushy mother who writes in on her behalf.
有些读者提出,你女儿真正的问题是,她有一个很要强的妈妈,甚至替她写信提出这个问题。
Your daughter needs reassurance that her value lies in who she is, not how many hoops she jumps through for the people she wants to please.
你的孩子需要确信,她的价值是基于她是谁,而不是她为了那些她想取悦的人做了多少事。
Or is the problem that they fear someone who has so little judgment that she writes about whips on the Internet cannot be trusted in your company?
或者是因为他们担心,一个判断力太差、以至于在网上写些关于皮鞭的内容的人,无法在你们公司得到信任?
If you present a woman as vice President of sales for your company and she goes over for an initial meeting with a delegation, she will be accepted for who she is and what position she holds.
如果你推举一位女性为你公司销售的副总裁,参加一个洽谈会,人们会接受她和她所处在的职位。
Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
你要听从生你的父亲;你母亲老了,也不可藐视她。
Her friends are a big part of who she is, just as your friends are a big part of who you are.
她的朋友是她之所以为她的重要组成部分,就像你之所以是你的重要组成部分。
Know who your customer is. Who is she? Where does she live? What does she do? How old is she?
了解自己的顾客。顾客是哪些人?她住在哪里?她从事什么职业?她的年纪是多大?
If that solution still proves too draconian for your headstrong daughter, then she is the one who is being unreasonable.
如果这个解决方案对你那勇往直前的女儿还是太过严厉的话,那她就是那个无理取闹的人。
Be the one who can give a shoulder to her when she is sad, as girls are always emotional so make her laugh with your jokes sometimes and listen to her always.
做一个合格的倾听者:当她伤心时给她个肩膀依靠,女生永远容易受自己情绪影响,所以有时可以跟她说说笑话哄她开心,有应该可以耐心倾听。
The writer goes on to say that if the foreigner doesn't want to answer your questions, then he/she is a rude person who you wouldn't want to spend time with anyway.
作者进一步说道,如果某个外国人不想回答你的问题,那他(她)就是一个粗鲁的人,是个你不屑与之交往的人。
She is a great coach who can give you clarity in life and help you live the life of your dreams.
她是一个很好的精神导师,能给你的生活帮助,并且帮你实现自己的梦想。
Obviously there is a risk involved, but who better to trust than your husband or your son," she said.
这显然会有一定风险,但有谁能比丈夫和儿子更让自己信任呢。
But if your daughter is younger than 14 years of age, you don't really know yet who she is going to become on this dimension.
但是,如果你的女儿还未满14岁,那么你根本不知道将来她会发生怎样的改变。
If a certain contact isn't in your exact profession, he or she probably knows someone who is or can at least refer you.
即使某人并不在你的工作领域,但他的朋友或许能够帮到你。
Why should you suspect her? She is not your sort, who is always doing things on the?
干吗怀疑她?她可不是你那号人,办事总是偷偷摸摸的。
A friend who teaches at a local college once told me she is often asked by friends, "Are your students any good?"
一个在当地大学任教的朋友曾经告诉我,她经常被她的朋友们问道:“你的学生还优秀吗?”
Who is your best friend? My friend is quiet. She has long hair and big eyes.
谁是你最好的朋友?我的朋友很文静。她长着长头发和大眼睛。
"I have reason to believe, " she said, "you are the biological relative of a female born October 21, 1965, who is seeking medical information. Were you aware your brother fathered a child in 1965?
我立即与她取得联系,“我生于1965年10月21日,有充足理由相信,”她说到:“你是我的姑母,目前我在寻找医学证据,你死去的哥哥就是我的爸爸!”
And she is the only one who knows your plans?
她是唯一知道你计划的人吗?
When your son is struggling with math, there's a teacher opposite you thinking, "She is one of those moms who works all the time and is never home. No wonder her son is struggling."
当你的孩子在为数学发愁,老师们不难想像,她是一位每天只会工作,基本上不在家的妈妈,毫无疑问,她的儿子会因为数学抓狂。
Opening the door, she found it was a small girl, who picking up her little face and asked, "Auntie, is there a candle in your home?"
打开门一看,原来是一个小女孩,她仰着小脸问道:“阿姨,你家有蜡烛吗?”
"Nothing. She is your friend. Isn't she the one who used to clean your apartment?" she said with disdain.
“没什么。她是你的朋友。不就是那个曾经给你打扫公寓的女孩吗?”她不屑地说道。
Sometimes she feels the society is like a monster who is always very fierce. You must control a very sharp tool for protect the security of your life.
有的时候她感觉这个社会象个凶猛的怪物。你必须掌握一个锋利的器具以来保护自己的生命的安全。
This is the needy person who calls to ask for your guidance, support, information, advice or whatever she needs to feel better in the moment.
这是一类争爱的人。他们要你指点、支持、提供信息、建议或任何需要让她自己此刻感觉更好的人。
If she is a reason woman, she definitely also in front of yours nabs for fully your face, will let you be the male chauvinist who in front of the friend will be indomitable spirit.
如果她是一个明理的女人,她肯定也会在你的哥们面前给足你面子,让你在朋友面前做个顶天立地的大男人。
Um, I don't think your grandmother, is who you think she is.
我认为你外婆并不是你想象中的那样。
Um, I don't think your grandmother, is who you think she is.
我认为你外婆并不是你想象中的那样。
应用推荐