• With or without Yao, the Rockets shape up as one of the league's most versatile teams.

    无论有没有姚明,现在的火箭队都已联盟全面球队之一

    article.yeeyan.org

  • Unless the euro zone's leaders shape up, this is an encounter their currency may well lose.

    除非欧元区领导人表现出色,否则他们货币在这次遭遇中凶多吉少

    www.ecocn.org

  • But they can be given a clearer idea of how their career might shape up and greater control over it.

    他们对如何规划自己职业清晰想法并且强有力地控制事态发展。

    www.ecocn.org

  • My weight has ballooned from 48 to 68 kilograms since marriage. I have to shape up.

    婚后体重开始48公斤一路飙升68公斤健身了。

    www.xsjedu.org

  • British Prime Minister Gordon Brown is eating up to 9 bananas a day as he tries to shape up for the General Election, an insider revealed.

    据知情者透露英国首相布朗为了塑形今年议会选举做准备,正大香蕉最多可达到9根。

    www.chinadaily.com.cn

  • "I've got to shape up," you might tell yourself, "although I may appear on the airport security screen only as a blue man in Avatar.

    可能自己说:"虽然出现机场安检荧屏上个《阿达》保持个好身材,而且,往底里藏东西也毫无作用。"

    www.chinadaily.com.cn

  • Shape up or ship out, Boston teachers.

    波士顿教师们,要改正,还是下岗?

    www.ecocn.org

  • Ecuador's universities are also having to shape up.

    厄瓜多尔大学需要整顿

    www.ecocn.org

  • We'd been having the same argument for 23 years, and now that he was going off to law school I thought it was time for him to shape up.

    为此我们争论23现在上法律学校了。以为转型时候了。

    article.yeeyan.org

  • You can hope that the board will force the CEO to shape up or ship out.

    可以寄望董事会强迫执行官好好干,要么走人

    article.yeeyan.org

  • An Epic Clash of the Titans, writes Sam Gustin at Daily Finance: "the conflict could shape up to be a massive battle between two of Silicon Valley's richest and most powerful companies."

    萨姆·古斯《法国日报》上写道:“这场冲突可能引发硅谷最有优势公司之间大规模战争。”

    article.yeeyan.org

  • More important and far more intriguing developments will shape up just after the solar eclipse in Capricorn of January 15.

    重要有趣发展形成仅次于太阳摩羯座1月15日日食

    www.douban.com

  • After the breakup, Kurt was accepted into a graduate business program, became motivated to shape up and started dropping pounds.

    他们分手Kurt参与一个研究生商业计划,他有了动机重塑体型真的开始减肥

    article.yeeyan.org

  • It still looks a little messy but it will shape up!

    仍然显得有点混乱形成

    www.uimaker.com

  • The edible purpose and tourism of flower are regarded as representatives in the applied research and consequently shape up into anthophagy culture and flower tourism culture.

    花卉应用研究方面花卉食用花卉观赏代表随之形成花卉食用文化花卉观赏文化

    www.jchla.com

  • When India opened up in the 1990s, it had to become less jumbled and to shape up, says Adi Godrej, the chairman. “We put our thinking caps on.”

    印度20世纪90年代经济对外开放的时候,高德瑞必须减少混乱的营运方式进行改进,就像安迪·高德瑞主席所说:“我们思想者帽子。”

    www.ecocn.org

  • As Drogba pointed out, it may be some time before there is a clear picture, or idea, of how this year's league will shape up .

    就像德罗巴指出的一样,需要一时间清晰想法关于今年联赛如何成形)。

    www.tianya.cn

  • SHAPE UP: Play with geometric graphic effects, enforcing high contrast with color block panels in black and blue.

    改良设计:享受几何图案那种蓝色形成鲜明对比生动效果吧。

    img3.zhubajie.com

  • The factors restrict each other and shape up to a huge ecological network.

    相互制约形成一个庞大的生态网络

    epub.cnki.net

  • If the new boy doesn't begin to shape up soon, he'll have to leave school.

    要是新来男孩快点在功课方面有进展的话,退学了。

    dict.cn

  • You need to make the trend your self and set your OWN STLYE STATEMENT and make new rules, rather than going behind the actresses and models as they shape up their body through working out!

    必须自我发展趋势,并自行设定STLYE发言,作出新的规则不是背后演员模型因为它们形成自己身体通过工作

    danci.911cha.com

  • But if you can just manage to tone down your egos, shape up your minds, and think unfashionable thoughts, you just might be able to do something worthy with your lives.

    但是如果能够放下自我中心想法,多独立思考也许生命能够做出此生的事情

    www.eeeen.com

  • We need this done right, shape up or ship out.

    我们需要做好这件,如果没有干劲的干脆走人吧。

    www.ef.com.cn

  • It could shape up to be the third major snowstorm to hit the Midwest in a month.

    可能成为一个以来中西部地区遭遇第三场暴雪天气

    www.51en.com

  • You'd better shape up if you want to stay on.

    假如留下来的话绝佳一点儿。

    www.waiyulm.com

  • The plan is beginning to shape up.

    这一计划正在开始成形

    www.websaru.com

  • The plan is beginning to shape up.

    这一计划正在开始成形

    www.websaru.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定