Regulars at his local bar have set up a fund to help out.
他的当地酒吧的常客们已经设立了一项基金来帮忙解决困难。
A fund will be set up for the dead men's families.
将为死者家属设立一项基金。
She set up an educational fund in memory of her mother.
她为了纪念她的母亲而设立了一个教育基金。
A fund will be set up for the orphans.
一项为孤儿设立的基金即将建立起来。
The company put a roof over the slag heaps and set up a 60m peso ($6.4m) medical fund.
该公司把矿渣堆堆在屋顶下,并拨款6000万比索(640万美元)的医疗基金。
She set up an educational fund im memory of her mother.
她为了纪念她母亲而设立了一个教育基金会。
Those who need to be looked after will be fined to fund the new scheme, which has been set up by the college and Junior Common Room.
这个计划是由剑桥大学和学生公共休息室共同策划的,那些酒后需要照顾的学生会被罚款,罚金用来资助这项新计划。
There was also an agreement to set up a green fund by 2020.
此外,各国间还达成了一项将在2020年设立绿色基金的协议。
He has set up limit orders for around a third of his clients to buy either a stock index fund or a commodity ETN in the event of a sharp swing.
他为大约三分之一的客户建立了限价订单,以便在发生急剧震荡的时候买进一只跟踪股指的基金,或者是一只跟踪大宗商品行情的ETN。
An earlier, smaller China fund, set up in 2004, has generated a respectable internal rate of return of 33%, however.
但它早前于2004年成立的一只规模更小的中国基金,已经产生了高达33%的内部回报率。
In essence, since anyone can set up a fund, the average quality has fallen.
实质上,由于任何人都能成立基金,平均质量下降了。
Earlier this year China decided to set up asovereign fund.
今年年初中国已决定成立自己的主权基金。
The milk companies have also set up a special fund to cover medical bills for future health problems.
这些乳奶制品公司还设立了专项基金,用于支付未来可能出现的健康问题的医疗费用。
He said a fund for future bank bailouts should be set up, possibly paid for by a tax on banking transactions.
他表示,必须设立一项专为今后对银行进行紧急援助的基金,该项基金的资金来源可以来自银行上缴的交易税。
Then there are the oddballs; Saudi Arabia plans to set up a state fund to buy farmland in poor countries to meet rising food demand at home.
当然还有些奇怪的基金。例如沙特阿拉伯就准备建立一个国家基金用来在贫穷的国家购买农田以满足国内的日益增长的粮食需求。
Sohu also pledged to remove pirated video content from its site and set up a fund to buy licenses for Hollywood movies and TV shows.
搜狐同时承诺,将其网站中包含盗版内容的视频予以移除,同时成立专项资金用于购买好莱坞电影以及电视秀的版权。
The bond selloff extended Monday's declines, suggesting that Sunday's agreement by European governments to bail out Ireland and set up a permanent rescue fund has left investors cold.
债市扩大周一跌幅,说明欧洲各国周日达成的救援爱尔兰、设立一只常备救助基金的协议并未打动投资者。
The African Union has asked the European Union to provide some financial assistance to help Africa address the challenges of climate change, for instance, to set up a fund for that purpose.
非盟也要求欧盟提供一部分资金,帮助非洲解决气候变化问题,比如说建立一个相应的基金。
But it also makes sense to set up a euro-zone bank fund, together with a euro-zone bank-resolution authority.
但是建立一个欧元区银行基金及银行清算主权也是合理的。
The first China Technology Fund was set up in June 2005 with $200 million, all of which was fully invested in Chinese companies.
该公司首只拥有2亿美元资金的中国技术基金成立于2005年6月,这些资金已经全部投给了中资企业。
The first China Technology Fund was set up in June 2005 with $200 million, all of which was fully invested in Chinese companies.
该公司首只拥有2亿美元资金的中国技术基金成立于2005年6月,这些资金已经全部投给了中资企业。
应用推荐