Figure 2 presents a conceptual view of the "register patient" services function
图2显示了“患者挂号”服务功能的概念视图
Ecological services function is one of hot topics in today's ecological studies.
生态系统服务功能是当今生态学的一个热点研究领域。
Therefore, in most cases, the web services function is thought of being as stateless.
因此，Web服务通常被认为是无状态的。
Develop process for and complete capacity planning for customer services function.
制定程序和完整的产能规划为客户服务的功能。
At last the space distribution diagrams of ecosystems services function are established on the terrace of GIS.
并在GIS平台上绘制出了生态系统服务功能分布图。
A service such as the Rights Management Services (RMS) Client can only function in conjunction with your email address.
一项叫做权限管理服务(RMS)客户端只有和你的电子邮件结合起来时候才能发挥作用。
These services can provide any level of business function, from order management, to billing, to inventory, to fulfillment.
这些服务可以提供任意层次的业务功能，从订单管理，到记账，到存货清单，到执行。
Once the business function work units and services are defined, the next step is to organize these activities into meaningful work groups.
一旦确定了业务功能工作单元及服务，下一个步骤就是将这些活动组织到有意义的工作组中。
The definition of services that encapsulate reusable business function.
封装可重用业务功能的服务的定义。
These IT services are then assembled into business services to automate or support a specific business function.
然后将这些IT服务组装为业务服务，以自动化或支持特定的业务功能。
The UDDI implementation translates SOAP requests to publish and find services into data management function calls for the underlying data store.
UDDI实现将发布和发现服务的SOAP请求解释为用于基本数据存储的数据管理功能调用。
For example, data event monitoring services perform the "sensor" function by detecting changes in the information sources and creating and publishing events.
例如，数据事件监视服务通过检测信息源中的更改并创建和发布事件，从而执行“传感器”功能。
Another important function provided by SOA governance products is the lifecycle management of services.
soa治理产品提供的另一个重要功能是管理服务的生命周期。
Multiple Business Divisions -- Companies may divide their operations by product, service, or function, giving each division autonomy over its own services.
多种业务划分——公司可能按照产品、服务或功能划分其业务，让划分的部门通过自己的服务实现自主。
These services, then, provide an explicit business function as well as provide an interaction point for generating new business events for further event-based processing.
然后，这些服务提供一个明确的业务功能，以及一个用于生成新的业务事件、从而进行进一步基于事件的处理的交互点。
Basic Infrastructure, Rich function — Here, the primary concern is the exposure of business function as services so that they can be accessed or combined in new ways to deliver business value.
基本的基础架构，丰富的功能——在这里，主要涉及的是业务功能以服务的形式公开，这样就可以用新的方式访问或组合这些功能以传递业务价值。
So, these services provide an explicit business function as well as an interaction point for generating new business events for further event-based processing.
因此，这些服务不仅提供了显式业务功能，而且还提供了集成点，用于生成新业务事件，以便进行进一步基于事件的处理。
This pattern is often used to build higher level business or enterprise services from lower level IT services, components or fine-grained application function.
此模式经常用于从较低级别的IT服务、组件或细粒度应用程序功能构建更高级别的业务或企业服务。
Topics perform a valuable sorting function in financial services or news delivery applications.
主题在财务服务或新闻发送应用程序中执行有价值的排序功能。
Normally such services include a search function and a reservation function.
通常，此类服务包含一个搜索函数和一个预订函数。
If new delivery mechanisms provide basically the same old HR services, the function has changed but not transformed itself.
如果新的传递机制提供的人力资源服务与旧的基本相同，那它只是功能有所变化，并未实现转型。
Local services are fine-grained, tightly-coupled services that enable you to easily segment business function into discrete components.
本地服务是细粒度紧密耦合服务，允许您方便地将业务功能划分为离散的组件。
Data services also perform a critical governance function - they help centralize metrics, monitoring, version management, reuse of data types, and enforce data visibility and access rules.
数据服务还能够执行关键的治理职能——它们有助于度量指标的集中化、监视、版本管理、数据类型的重用，以及执行数据可视化和访问规则。
Services encapsulate function, whether it is business function or common utility function.
服务对功能进行封装，此功能可以是业务功能或实用功能。
As a result, the meaning of the data and function and the request for services are made explicitly machine-readable and understandable.
因此，数据和函数的意义以及服务请求变得明确地机器可读和可理解。
Virtually every application is a network application, relying on remote services to perform its function.
事实上每个应用程序都是一个依赖于远程服务器的网络应用程序。
Many of the questions around what a utility computing world will produce pertain to the future of the it function and services industries.
现在许多人都在问，云计算究竟会给IT功能和服务行业的未来带来什么？
City planners have to think about getting water, electricity, sewage, and other services to allow the city to function.
城市规划者必须考虑获得水、电、污水和其他服务才能使城市运转。
The Tiger Leap foundation has continued to function and has provided a lot of different services to educational sector.
老虎跳跃基金会继续运作，向诸多不同的教育领域提供了大量不同的服务。
Services encapsulate reusable business function.
服务封装了可重用的业务功能。
应用推荐