• This is the kind of serendipity you want!

    正是那种心心期盼命中注定!

    www.hjenglish.com

  • Serendipity and luck are by their very nature unpredictable, and therefore not part of any good plan.

    意外之得幸运本质都是不可预测的,因此属于任何计划一部分

    article.yeeyan.org

  • You will also discover the benefits of synchronicity, which is sometimes called coincidence or serendipity.

    与此同时,发现同步性好处也被称为巧合意外

    article.yeeyan.org

  • It restores serendipity to the flow of information.

    能修复信息流中的惊喜

    www.damai.cn

  • Canyoneering is all about the serendipity of discovery, he says.

    说:“峡谷探险乐趣在于意外发现

    article.yeeyan.org

  • But if subsequent work confirms his finding, what started as an unfortunate piece of serendipity may lead to a valuable new technique for repairing injured brains.

    如果随后研究继续证实发现的话,开始一支筷子机缘巧合可能会引发一项治疗损伤技术

    www.ecocn.org

  • You must use above all your serendipity , in order to experience more over your curse.

    必须利用一切手段解除更多身上发生的诅咒

    danci.911cha.com

  • These frameworks can help us understand how to develop curation models, identity, and reputation systems, and how to encourage serendipity as well as engagement.

    这些架构可以帮助我们理解怎样构建内容管理模型身份以及声誉系统,在鼓励约束性的同时,鼓励意外性。

    article.yeeyan.org

  • Serendipity is nice when it happens, but you may not wish to risk your precious thinking time hoping for random inspiration.

    意想不到的事情降临的话当然不错可能希望宝贵思考时间用于天马行空上。

    article.yeeyan.org

  • You can visit them with a group and guide, or else simply surrender to serendipity and hunt for the straw wreaths that hang from a door top or lamppost, a signal that hospitality awaits.

    可以组织带领下去寻找要么就完全碰碰运气找到那个或是灯柱稻草那么热情的主人就在等品尝美酒了。

    article.yeeyan.org

  • My plans rarely work (unless they are boringly simple), but serendipity has been good to me, so over time I've tried to make the most of that.

    计划很少起作用除非他们足够简单),但是喜欢以后意外收获,所以多数时间这种状态。

    article.yeeyan.org

  • The centre is still operating today and through sheer serendipity we booked into a guesthouse less than fifty metres away.

    音乐中心直到今天正常运作意外我们预订客栈离它不到五十

    article.yeeyan.org

  • I trust in the serendipity of each occasion leading to a life enhancing experience.

    各种机会发现意外惊喜能力会生活带来非凡体验

    bbs.wx.house365.com

  • The two biggest blocks to serendipity seem to be ego-fear and "other plans".

    意外之得最大两个阻碍似乎自己吓自己其他计划

    article.yeeyan.org

  • Serendipity brought us together…and no force on earth could tear us apart.

    因缘际会我们相遇世上没有任何力量分开我们

    movie.douban.com

  • The other big serendipity block seems to be "the plan".

    一个阻碍意外之得的拦路石是计划”。

    article.yeeyan.org

  • Britain's three favourite words are love, serendipity and family, according to a charity effort to build a "wall of words".

    英国建造词语慈善活动发现,意外发现家庭三个英国最受青睐

    www.chinadaily.com.cn

  • Even your own life is filled with examples of serendipity .

    甚至生活中充满了意外收获例子

    danci.911cha.com

  • Conscientiousness is no friend to serendipity.

    责任心不是幸运朋友

    article.yeeyan.org

  • However, if we actually manage to reduce risk and unpredictability, then we are also reducing serendipity.

    然而如果我们实际上却努力减少风险不可预见性因此我们减少意外之得

    article.yeeyan.org

  • Serendipity and coincidence are the photosynthesis of romance, hinting at some kind of supernatural preordination, the sense that two people are made for each other.

    机缘巧合浪漫光合作用暗示某种超自然命中注定两个人为彼此而生感觉

    article.yeeyan.org

  • Lucky people do not just tunnel in one place with blinders on; they open their eyes to everything and throw themselves into serendipity's path whenever possible.

    幸运不会眼罩,把自己困一块地方,而是大双眼自己放在任何有可能出现好运地方

    www.ebigear.com

  • Lucky people do not just tunnel in one place with blinders on; they open their eyes to everything and throw themselves into serendipity's path whenever possible.

    幸运不会眼罩,把自己困一块地方,而是大双眼自己放在任何有可能出现好运地方

    www.ebigear.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定