The difference between a sequential and a parallel restore is shown by the following excerpts from the OnBar activity log.
下面是OnBar活动日志的摘录，展示了顺序恢复与并行恢复之间的不同之处。
The tape driver is a sequential access device and registers itself as a character device through register_chrdev_region.
磁带驱动器是顺序存取设备，会通过 register_chrdev_region 将自身注册为字符设备。
It looks like we are doing a sequential scan (of an entire table) to satisfy the SQL command, whatever it is.
好像我们正在进行顺序扫描(对整个表)来满足SQL命令的需求，不管它是什么。
In traditional software development, complex systems are built in a sequential, phase-wise manner where all the requirements are gathered at once in the beginning.
在传统的软件开发中，按连续的阶段性方式构建复杂的系统，需要在一开始时同时收集所有需求。
The structure of interactions between organizations and individuals is no longer a sequential chain, but rather an interactive network.
机构与个人之间的互动结构已不再是一个连续链，而是一个交互式网络。
There are only two columns in the report: a sequential numbering and the formatted trace entry for each event.
在报告中只有两列：一个顺序编号，一个针对每个事件的格式化的跟踪条目。
Batch and Utilities: Batch and utility programs typically deal with large amounts of data, often processing the data in a sequential manner.
批处理和实用程序：批处理和实用程序通常处理大量的数据，并且常常以一种连续的方式处理数据。
Through the following years, I managed dozens of projects large and small, always from a sequential methodology.
在接下来的几年里，我使用顺序式的方法，管理了大大小小很多个项目。
For example, a visual display of purely sequential code would not likely enable greater understanding than a textual representation.
举例来说，纯顺序的代码的可视化显示可能不会比文本表示更容易理解。
Additionally enterprise testing is at this level if it is managed in a sequential model.
此外，如果是按顺序式模型管理项目的，那么企业测试是在这个信封里的。
Most of the current SOA technologies used for message handling processing are developed in the context of a sequential message interception model.
目前大多数用于消息处理的SOA技术是在顺序消息截获模型的环境中开发的。
They are loaded following a sequential order, so we can reuse the global variables on the same level.
它们是按照序列性的顺序来载入的，这样我们就可以在同一层次上重复使用全局变量了。
A subprocess can be on a sequential route or one of the parallel routes.
子过程可以是顺序传送的，也可以是平行传送的。
In the strictest sense, cloud computing can mean many things, including simply running a sequential script on a virtual machine in a data center.
严格地说，云计算可以意味着许多活动，包括在数据中心中的虚拟机上运行顺序的脚本。
SAX — like the parser modules it provides an API for — is essentially a sequential processor of an XML document.
SAX——如同它提供的语法分析器模块的API——基本上是一个XML文档的顺序处理器。
From a management perspective, the RUP software lifecycle consists of four sequential phases, each concluded by a major milestone.
从管理观点出发，RUP软件生命周期包括四个顺序的阶段，每个阶段都以一个主要的里程碑结束。
Except for the first two categories - defining the project and planning the work - the 10 major project management areas don't fall into a sequential path.
除第一类和第二类——定义项目范围和制定工作计划——之外，这10个主要的项目管理领域并不是一个顺序执行的过程。
In the context of inline SQL PL UNIONs are used to drive statements in a sequential fashion.
在内联sQL PL的上下文中，UNION用于以一种连续的方式派生出语句。
The problem is, however, that SAX is a read-only, sequential parser.
然而，问题是SAX 是一个只读的、连续的解析器。
A sequential event is an appointment that continues beyond the initial date.
连续事件是指从起始日期起往后延续的约会。
Each command you run is assigned a sequential, numerical identifier.
您所运行的每个命令都会分配到一个顺序的数值标识符。
The child process ID is shown in the third position and remains the same during a sequential restore.
子进程ID显示在第3个位置，在一次顺序恢复期间一直保持不变。
A job that is running with one degree of parallelism is a sequential job.
平行度为1的作业是序列作业。
An option that controls whether the database ID generated for each audit should be a pseudo-random number (a value of true) or sequential (a value of false).
一个选项，用来控制为每个审计生成的数据库id应该是一个伪随机数(值为true)还是一个序列(值为false)。
The various controlLink edges connect these web services together in a sequential order.
不同的controlLink 边框把这些Web服务按照一定的顺序连接起来。
If they are in the same mail directory, however, their requests will be processed by the same thread in a sequential way.
但是如果他们的邮箱在相同的邮箱目录中，那么他们的请求就是由同一个线程按顺序处理。
Then, a computer system would often run one simple sequential program at a time, and nothing could interrupt it or vie with it.
那时，计算机系统通常在同一时刻只能运行一个单独的程序，什么都不能打断它或者与它竞争。
Of interest here is a marginal number of buffer waits, and sequential scans, but a rather large number (at this point) of lock requests.
此处对缓存等待的边际数、以及顺序扫描的边际数感兴趣，而不是大量的锁请求。
When a program accesses two pages of a file, VMM assumes that the program keeps trying to access the file in a sequential method.
当程序访问一个文件的两个页面时，VMM假定该程序将采用顺序的方法不断地尝试访问该文件。
The design process, also sometimes termed as "problem solving process", includes a series of steps which usually (though not necessarily) follow a sequential order.
设计过程有时也可称为“解决问题的过程”。它包括若干步骤，这些步骤通常(并非必然)有先后顺序。
应用推荐