This paper describes the sequence time constraint and periodic time constraint.
该文就连续时间约束和周期时间约束进行了描述。
Finally, a comparison is made between the Ego-based metaphors and the Sequence Time metaphors in terms of deictic temporal expressions.
最后本章比较了以自我为基础的时间隐喻和序列时间隐喻在时间指称上的差异。
We understand it as a sequence of cross-sections rather than something that somehow organically changes through time.
我们把它理解为一个横截面的序列,而不是随着时间有机地变化的东西。
Occasionally , a sequence of fossil-rich layers of rock permits a comprehensive look at one type of organism over a long period of time.
偶尔,一个富含化石的岩层序列可以让我们持续并全面地观察一种生物。
It will save considerable machining time to use more than one tool in one machine to perform several machine operations either in sequence or simultaneously.
在一台机器上使用数种刀具来顺次或同时进行几项机器操作,将节省大量加工时间。
This function moves each frame back in time from the last image in the sequence to the first.
该函数按时间反向移动各帧,从图像序列的最后一幅到最前一幅。
These database calls are shown in the sequence diagram along with the response time for each database hit.
这些数据库调用会显示在序列图中,并且还会显示每次数据库访问的响应时间。
In a sequence diagram, the sequence of messages is shown positionally: time proceeds down the page, so a message low in the diagram is sent after a message that is above it.
在一个顺序图中,消息的顺序用它们的位置来表示:按照时间顺序从上到下排列,因此排在下面的消息就在排在上面的消息之后发生。
The basic problem is that it takes a long time to develop a new sequence of lectures and very little time to give last year's lectures, so things change only slowly.
最根本的问题是,开发一种新授课顺序需要花费很长时间,上一年度的授课时间会变得非常少,因此,这种变化只能缓慢进行。
The vertical axis represents time in sequence diagrams, but the timing diagram USES the horizontal axis to represent time.
垂直线代表了序列图之中的时间,但是计时图使用水平线来代表时间。
This sequence of events repeats each time the queue depth builds beyond the threshold configured in TRIGDEPTH.
每当队列深度超过 TRIGDEPTH中配置的阈值时,这个事件序列都会重复。
A judger dealt with cases in time sequence.
一个法官按时间次序处理案件。
If the complete sequence isn't entered in this time, it won't be recognized and access won't be granted.
如果在此时间内没有输入完整的序列,就不会识别出它,访问被拒绝。
First, the subway systems in the six cities were opened in time sequence with London being the earliest (in 1863) and Los Angeles the latest (in 2001).
首先,这六个城市的地铁系统是按年代顺序开通的,其中伦敦是最早的(1863年),而洛杉矶是最晚的(2001年)。
A new member of the human evolutionary family has been proposed for the first time based on an ancient genetic sequence, not fossil bones.
人类学家首次发现人类家族进化史上有另一个新成员存在,这个发现来源于对古代基因序列而不是骨化石的研究。
This sequence of events results in a period of time where thread 2 returned an object whose constructor had not executed.
此事件序列发生在线程2返回一个尚未执行构造函数的对象的时候。
However, a communication diagram focuses more on showing the collaboration of objects than on the time sequence.
然而,通信图更看重对象的协作,而不是时间序列。
This means that during 2010, this antecedent sequence appeared in 55.7 percent of trains and was followed by the consequent sequence 93.1 percent of the time.
这表明在2010年,这个前序序列出现在55.7%的火车中,在93.1%的时间内发生了后续序列。
This element was added so that the endpoint reference to which the RM Destination sends SequenceAcknowledgement messages could be established at the time of Sequence creation.
添加了此元素后,RM目的地端发送SequenceAcknowledgement的端点就可以在序列创建的时候建立。
The logic path is unpredictable and requires activity to be detected and correlated by time and sequence across multiple applications (non-linear processing).
逻辑路径不可预测,并且要求跨多个应用程序按时间和顺序对活动进行检测和关联(非线性处理)。
Create, review, and refine the SOA transformation roadmap - a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines.
创建、复审并改进SOA转型路线图——一个按相对重要性、顺序及时间线(time lines)组织起来的行动列表。
For Aborigines that Boroditsky studied in north Australia, time and sequence gets blended into their profound orientation to the cardinal directions.
对于Boroditsky研究的那些居住在澳洲北部的土著人来说,时间和顺序跟他们源远流长的红衣主教的方向有脱不了的干系。
A roadmap is a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines. To be effective, the roadmap should.
路线图是根据相对重要性、顺序和时间安排进行组织的活动列表。
If you summarize the sequence of actions at run time — for example, for the start of an XML element — you have.
如果分析运行期间执行的动作序列——比方说一个xml元素的开始——就需要。
If you remember from the tuple discussion, you can access items from a sequence one item at a time or by slicing items.
如果还记得对tuple的讨论,便知道可以在序列中一次访问一个条目或者通过将条目切片来访问条目。
The maximum wait time that SandeshaContext waits for a particular sequence is the "inactivity" time out of that sequence.
SandeshaContext等待特定序列的最大等待时间就是该序列的“不活动”超时时间。
If more complex queries are executed, or if several queries are executed in sequence, the difference in the execution time is not just sub-seconds but seconds or even minutes.
如果要执行更复杂的查询,或者要连续执行多个查询,那么执行时间的差距就不是次秒级的,而是以秒甚至分钟来计算的。
The last file in the sequence would be stored on tape or CARDS for the next time the sequence, eventually called a "job," was executed.
序列中的最后一个文件会被存储在磁带或卡上,供下一次执行序列(最终称为一个“作业”)时使用。
DB2 guarantees that users get a unique sequence value every time.
DB 2保证用户每次可以得到一个惟一的序列值。
DB2 guarantees that users get a unique sequence value every time.
DB 2保证用户每次可以得到一个惟一的序列值。
应用推荐