But the losses of the coal sector offset gains made elsewhere.
但煤炭产业上的损失抵消了其他地方所获取的利润。
Some of the Western companies planning to jump into the sector in China, including Dow Chemical, are considering ways to offset or store the global-warming emissions their projects will generate.
陶氏化学公司等一批计划进军中国煤化工产业的西方公司都在考虑采取措施抵消或储存煤化工项目将产生的温室气体。
The decline in the construction of new housing has been partially offset by work on public-sector and infrastructure projects.
房屋建筑行业的下跌部分被公共领域的工作和基础设施的工程抵消了。
A 1.2 percent growth in public demand helped offset a 1.3 percent fall in demand from the private sector, the data showed.
数据显示，公共需求1.2%的增长帮助抵消了私营部分1.3%的下降。
In essence then, the Anglosphere's response to the slowdown has been to offset the world's rise in desired savings when its own bubble-hit private sector was retrenching.
因此从本质上说，尽管盎格鲁经济圈内受泡沫打击的私人部门一度不断紧缩，但该地区一直都在抵消全球预期储蓄的上升，以此应对全球经济的滑坡。
But this, too, is the result of a fiscal offset to a surge in private sector savings surpluses.
但这同样是财政状况抵消私人部门储蓄盈馀激增的结果。
In Jamaica, leaders of 21 private sector bodies have formed a pact of cooperation to offset the impact of the worsening global economic conditions.
在牙买加，21个私营部门主体的领导已经达成一个合作协定来缓解日益恶劣全球经济状况带来的不良影响。
Some of the Western companies planning to jump into the sector in China, including Dow Chemical, are considering ways to offset or store the global - warming emissions their projects will generate.
陶氏化学公司等一批计划进军中国煤化工产业的西方公司都在考虑采取措施抵消或储存煤化工项目将产生的温室气体。
Obtaining protein from sources such as poultry and fish could potentially offset some of the impact, but policies to rein in the global livestock sector will also be needed, according to the authors.
获取，如家禽和鱼类蛋白来源可能抵消了部分影响，但政策在遏制全球畜牧部门也需要，根据作者。
Obtaining protein from sources such as poultry and fish could potentially offset some of the impact, but policies to rein in the global livestock sector will also be needed, according to the authors.
获取，如家禽和鱼类蛋白来源可能抵消了部分影响，但政策在遏制全球畜牧部门也需要，根据作者。
应用推荐