As you can see it sits on top of your screen away from all your documents.
你可以看到它位于你的屏幕的顶端,离你的其它文件很远。
You'll probably be interested in watching TV and videos right away so on the menu screen go to TV and click on Internet TV.
也许你对立即观看电视和视频节目感兴趣,那么你可以在屏幕菜单上转到“电视”下并点击“互联网视频”。
Still, I’m writing this story leaning back in a chair, a screen over a yard from me, two arm lengths away.
不过,我在写这个文章时正靠在椅子上,屏幕距我一码远,大概两手的长度。
Still, I'm writing this story leaning back in a chair, a screen over a yard from me, two arm lengths away.
不过,我在写这个文章时正靠在椅子上,屏幕距我一码远,大概两手的长度。
Some firms are also developing displays built into glasses, in order to do away with the screen altogether.
有些公司还在研发内置于眼镜的显示装置,那样就会彻底抛弃屏幕。
I have them stored away, I can project them on mental screen and watch them, unchanged, unconsumed.
我已经把它们储存起来,可以投射在脑海里的屏幕上观看它们,不会改变,不会泯灭。
Eagle-eyed fans continue to wonder whether Jobs is wearing any trousers with his suit: the enigmatic smile on the face of the Japanese woman featured on the Mac screen is giving nothing away.
目光锐利的粉丝们还会继续猜想乔布斯是否穿了跟西服不搭调的裤子:不过屏幕上那个带着神秘笑容的日本女子把答案都给遮住了。
A wall clock is another nice way to decorate your wall and a good excuse to look away from your screen now and again to help preserve your eyes from strain.
挂钟是装饰墙壁的另一个方式,也是一个不时把视线从屏幕移开的绝好理由,这可以防止眼睛疲劳。
Up until now, running around those worlds on a flat screen has made it difficult to discern the spatial relationship between objects, or how far away things are.
迄今为止,要在一个普通屏幕上来辨识物体之间的空间关系或是远近还是比较困难的。
If you step away from your multi-screen setup for a few minutes, you may find it difficult to remember where you left the cursor and on which screen.
如果离开多屏幕设置几分钟,则会发现很难记住光标所在的位置及位于哪个屏幕中。
The iPhone, introduced in 2007, was the first cellphone that largely did away with physical controls, turning the entire device into a finger-activated screen.
iPhone于2007年面世,它是第一部较大程度上去除物理控制将整个设备转化为手指控制屏幕的手机。
In the top left of the picture (the third screen along) you can see the Black Widow Nebula, ten thousand light years away.
图片的左上方(第三块屏幕旁)是黑寡妇星云(Black Widow Nebula),离我们有1万光年远。
Add a wireless remote such as Loop or Glide TV, and consumers can watch web content on a big screen 25 feet to 30 feet away.
加上一个类似Loop或是Glide TV那样的无线遥控装置,消费者就是可以从25 -30英尺以外在大屏幕上观看网络内容了。
So just how can you overcome your computer addiction, claim your real life back from your virtual one and step away from the screen?
那么你怎样才能战胜电脑瘾,将你从虚拟生活中拉回现实的生活,逐步远离电脑屏幕呢?
If you can't afford to take a 15 minute break away from your desk and computer screen, take a mini-break by standing up and stretching.
如果你不能挤出15分钟的休息时间来离开办公桌和电脑屏幕,也要稍事休息,站起来,伸展一下筋骨。
And like a clock, they force you to look away from your screen now and again which is always a good thing.
并且就像钟一样,它们强迫你的视线又一次离开屏幕,这总是一件好事。
SI: With this parallax barrier technology, the LCD must be a certain distance away from the screen. It also needs a certain viewing Angle.
岩田聪:这个视差屏障技术需要要求液晶屏幕必须隔着一定的距离才能实现,同时需要一定的角度才行。
And sometimes this hourglass thing comes on the screen right at a good part and, by the time it finally goes away, the show is over.
有时那个沙漏样的影像出现在屏幕上,正好占据画面的正正当中,当它终于消失的时候,凑巧节目也结束了。
“The whole world smiles with you, ” Armstrong croons; the Apple logo, over a stark white background, appears on the screen, then slowly fades away.
“全世界都会对你微笑”,阿姆斯特朗浅唱低吟着;在光秃秃的白色背景下,苹果商标出现在屏幕上,然后慢慢消隐。
We expect to see tips and todos made more prominent in the application, rather than tucked away under the third TAB of the venue screen.
我们预计提示和行动计划将在应用程序中更为突出,而不是现在这样藏掖在地点界面的第三个标签页里。
I decided to take this break from work in part to get away from my cell phone - as Americans call mobiles - and computer screen.
我决定借此工休之机在某种程度上摆脱我的手机(美国人称之为移动电话)和计算机屏幕。
Their desks are forever stacked with piles of documents. And they can hardly turn away from the computer screen any time of the day.
他们的办公桌永远都堆满了文件,他们的眼睛整天都盯着电脑屏幕,一刻都不离开。
However without first clearing away the misconceptions, busting the myths, we cannot see what has happened and what is merely a smoke-screen.
但是,如果我们首先不能清除误解、消除流言,我们就不知道发生了什么,也不知道什么只是一个烟幕。
To best observe the illusion, move your head closer and then farther away from your computer screen.
观察这一错觉的最佳方法是,靠近屏幕然后再往后移动。
Apparently, all a Nobel prize winner can do is raw screen dumps from his PC, and he can get away with publishing that.
显然这位诺贝尔获奖者唯一会做的事情就是把未加工过的电脑屏幕截图塞到论文里而且他还能就这样发表出去。
And if you try to ration the time they can spend (say, "only until lunch") they spend all the time away from the screen moping like addicts looking for their hit.
如果你尝试限制他们玩游戏的时间(比如说,只能玩到午饭时间),那么他们一旦离开电脑屏幕,都会像瘾君子一样愁眉苦脸,想尽办法寻求他们的刺激。
Whoeverdecided to put both of them on stage at the same time is eitherincredibly stupid or incredibly smart, because they were both looked soweird that we couldn’t tear our eyes away from the screen.
让她们俩同时上台的那个人,要不就是傻得要命,要不就是绝聪明,因为她们都丑成这样,我们也只好瞪大眼睛目睹这一奇景了。
Whoeverdecided to put both of them on stage at the same time is eitherincredibly stupid or incredibly smart, because they were both looked soweird that we couldn’t tear our eyes away from the screen.
让她们俩同时上台的那个人,要不就是傻得要命,要不就是绝聪明,因为她们都丑成这样,我们也只好瞪大眼睛目睹这一奇景了。
应用推荐