短时压力用至上限值。
Specified scale value is invalid for the current image.
指定的缩放比例对当前图像无效。
You must use a gas having about 80 % of the higher range full scale value.
你必须使用一路气，满足满量程值80%的位置。
text_line sets the font, using the supplied height value as the scale value for the font.
text_line 将使用提供的高度值作为字体的刻度值来设置字体。
PCNA positive surface area and grey scale value which were measured by quantitative image analysis.
图像定量分析法测量pcna阳性产物面积及灰度值。
Under working conditions the pressure difference should not exceed the full-scale value of the gauge.
在工作时，压差不应该超过压力表的量程值。
First, nonlinear stack filter is applied to estimate the maximum and minimum of noise-free image's gray scale value in a local region.
首先非线性堆滤波器用于求出图象某象素点邻域内的灰度最大值与最小值的最优估计，然后以此两估计值之差代替原象素点灰度值。
A linearized method for scale value of platinum resistance thermometer is described. The circuit is simple and the method is more accurate.
本文叙述一种铂电阻温度计的标定值线性化的方法，其精度高且电路简单。
Meanwhile, the introduction of gray-scale value diffusion system equips this algorithm with powerful function of diffusion and disturbance.
同时灰度值扩散机制的引入使得该算法具有良好的扩散性和扰乱性。
Certain optimizations occur based on the import size, and instantiating an object that has an adjusted scale value can decrease performance.
某些优化是基于导入时的大小，实例化一个物体要调整缩放值，可能会影响性能。
Influence of calibrated current on scale value is discussed, and digital current stabilizer and its applied effect are introduced in this paper, respectively.
本文讨论了标定电流对标度值测量的影响，并介绍了研制的数字表标度值稳流仪及其使用效果。
An approximation method on experimental results is presented, which converts experiment value into full scale value by utilizing similarity theory of fluid mechanics.
文中探讨了对试验结果分析的一种近似方法，即利用流体力学中的相似理论，将试验值换算成实船倒车装置上的受力。
The image reconstruction algorithm based on RBF neural networks uses RBF networks to build the mapping relationship between the capacitance value and the image gray-scale value.
基于RBF神经网络的图像重建方法的实质就是用RBF神经网络建立电容测量值到图像灰度值的映射关系模型。
An approximation method on experimental results is presented, which converts experiment value into full scale value by utilizing similarity theory of fluid mechanics. Comparing full scale value wi...
文中探讨了对试验结果分析的一种近似方法，即利用流体力学中的相似理论，将试验值换算成实船倒车装置上的受力。
The extracted objects with different ranges usually have different distribution of gray scale value, due to uneven distribution of light and various properties of the crack background of fingerprints.
由于光线分布不均匀或斑块噪音干扰等原因，往往使所要处理的指纹的灰度值分布缺乏均匀性。
System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.
基于这一分析，系统机构的运作非常高效，这就出现了一个问题，即寻求大规模外包方案的价值何在。
It's value cannot be weighed in the scale of dollars and cents.
它的价值无法用金钱来衡量。
Web Scale is vital in order for libraries to sustain their relevance and to create value for their staff and users.
网络级服务至关重要，它能让图书馆员不被时代落下，并且为他们自己和用户创造价值。
Installation, configuration, and maintenance of infrastructure can be done by a specialized vendor that USES economies of scale to offer better value.
基础设施的安装，配置和维护可以由专门的厂商来完成，它们利用规模经济来提供更高的价值。
But selling them on any kind of scale will gut their value.
但是卖了它，无论以什么样的尺度，都会大大缩水它的价值。
You've also created two input fields that let the user enter a temperature value in either scale.
另外，还创建了两个输入字段，让用户可以用任何一种单位输入温度值。
Then, to measure, how much "wealth" the kids had gained from the candy, we asked them: On a scale of zero to 10, how much do you value your gift?
然后，测量这些孩子从他们的糖果所的到的满意度，我们要求他们从0到10评分，你将如何评价你的礼物？
A Scale allows you to pick a value in a (typically small) integer range.
Scale允许在(通常很小的)整数范围内挑选一个值。
Without analytic systems that scale to these volumes, the data collected loses value.
如果没有能够根据这些数据量增长而扩展分析系统，收集到的数据将失去其价值。
We need to identify the governance processes and the needs of the audience seeking the 'hits' because of the economies of scale and the value they represent to the enterprise.
由于经济规模以及它们展现给企业的价值，我们需要确定管理进程以及用户搜寻“hits”的需要。
Note that, following the paradigm of the DB2 Spatial Extender, the offset is subtracted from the floating point value before the scale factor is multiplied in.
注意，按照DB 2Spatial Extender范例，在乘上比例系数之前，浮点值要减去偏移量。
Just as with story sizing, Kelly USES a Fibonacci scale to assign relative business value to each story.
随着故事规模的增大，Kelly使用斐波那契数列来将相关的业务价值分配给每个故事。
Internally, BigDecimal is represented as an arbitrary-precision unscaled value and a scale factor, which represents how many places to move the decimal point left to obtain the scaled value.
在内部，可以用任意精度任何范围的值和一个换算因子来表示BigDecimal，换算因子表示左移小数点多少位，从而得到所期望范围内的值。
Internally, BigDecimal is represented as an arbitrary-precision unscaled value and a scale factor, which represents how many places to move the decimal point left to obtain the scaled value.
在内部，可以用任意精度任何范围的值和一个换算因子来表示BigDecimal，换算因子表示左移小数点多少位，从而得到所期望范围内的值。
应用推荐