He said his car had got stuck in the snow.
他说他的车已经陷在雪里动不了了。
He gave many reasons for being late; lastly he said his car had broken down.
他先是讲了一大堆理由说明为什么迟到了,最后才说是因为他的车坏了。
The owner of a rare species of leopard said his car was stolen on Tuesday in Saint Petersburg and the thieves were in for a surprise.
一个稀有物种——豹的拥有人说,他的汽车星期二在圣彼得堡被盗,并且窃贼免不了会惊奇。
He said officers told him to get out of his car and lean against it.
他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。
"Two hundred bucks if you stay all night," Nick said to me, carrying four gallons of apple-green latex from the trunk of his car.
“如果你留下来干一整夜,我给你两百块钱,”尼克从他的汽车后备箱里拎出四桶苹果绿的乳胶漆,对我说道。
The car looked like his, she said, almost choking with laughter, but it probably wasn't him.
那辆车像他的,她说,几乎被笑声哽咽住,但那人可能不是他。
I have no idea, really, ” Mr. Morgan said from his car while stuck in traffic in Vienna, where he lives part of the year and does almost all of his writing.
我真的一点儿也不明白,真的,”这是在维也纳堵车的路上摩根先生从车里跟我们说的,他一年中会有一段时间居住在这里,而他所有的作品几乎都是在这儿著成的。
Braunohler declined to comment on a Sudanese Foreign Ministry statement, which said the American diplomat was in his car when he was shot five times in the hand, shoulder and stomach.
苏丹外交部发表的一份声明说,这名美国外交官遭到袭击时正在车里,他的头部、肩膀和腹部中了五枪。布劳·诺勒拒绝对这一声明发表评论。
"My friends tell me I'm quite handsome," he said in confident English one recent evening, fingering his car keys as if they were a talisman.
“朋友们都说我挺帅的。”接受采访的那个晚上,他一边把玩着他那护身符般的车钥匙,一边用自信的英语侃侃而谈。
" Her most widely quoted remark was when she rejected a man's invitation to ride with him on his bicycle. "I'd rather cry in a BMW car (than smile on your bike)," she said.
她最出名的话还是当一个男嘉宾邀请他坐他的自行车时,她说:“我宁愿坐在宝马车上哭”。
Newsweek said that Obama and his wife Michelle own a single car, a Ford Escape Hybrid, which was dubbed by Gettelfinger as a "green machine" emblematic of a future generation of US vehicles.
《新闻周刊》报道还提到,奥巴马和他的妻子米歇尔共用一部国产的福特汽车,盖特·芬格认为这辆环保车是美国“新一代汽车”的象征。
Keeping his eyes down, Zuckerberg said nothing, got back into his car, and drove off, unscathed.
扎克伯格不再看他,一言不发地走回车里,驾车离去。居然毫发无伤。
"I'm able to use fragments of time when I'm waiting for someone or I'm in the car," said the blogger, who writes about all kinds of topics, including his family.
“我将等人或乘车的闲暇时间加以利用,”这位博主说。他撰写各类题材的微博,其中包括他的家庭。
When he poked fun at his family life, he said: "Now I have a sign in my car that says' Baby On board." '.
当他调侃自己的家庭生活时,他说:“如今啊,我在自家车上贴了个标语,上面写着‘车内有娃’。”
Addressing the crowd from the roof of his car, Mousavi said he was ready to compete in a fresh election. "the."
他站在自己汽车的顶上对人们演说,说他已经准备好参与新的选举。
At risk: Bailey said cars with remote electronic locks are susceptible to his hack - but refused to reveal the types of car it affects.
危险:贝利说带遥控开锁装置的汽车易受这项黑客技术的攻击——但他拒绝透露哪一类汽车。
"When I date a man, I calculate his worth in points," said Hao Hongrui, a 27-year-old trade manager in Beijing. "A handsome face, a big house and a fancy car are important."
“通常,我和男性约会时会从几个方面来衡量他,”27岁的北京某公司销售经理郝红蕊说,“帅气的外表,宽敞的房子和高档小汽车,这些都很重要。”
'Well,' his friend said, 'stop going to your office by car, and get a bicycle.'
“那么,”他的朋友说,“不要开车上班,骑车去。”
They robbed the Commissioner of his car. I am taking them straight into the cell,” the Inspector who brought Paiko and the others said to the Corporal at the desk.
我现在直接把它们带到监牢里,” 把Paiko他们带进来的巡官对坐在前台的人员说。
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
他说:“就像你们当中有些人知道的那样,大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
The farmer said Benny could pull his car out.
农夫说班尼能帮你把车拉出来。
Back in the car, on the way to Winborn, my father asked the man if he had money for bus fare. His brother had sent tickets, the man said.
回到车里,走上了去温伯恩的路,爸爸问那男人有没有钱买车票。那人说。他的兄弟已经送给他们车票。
Asked what he would do with the money, he laughed and said he did not even own a car, but that he might buy a new cello for his son who is a cellist in new York.
被问到他将如何使用奖金的时候,他笑了,他说他甚至没有从来没有过一辆汽车。但是他可能会给在纽约的大提琴手儿子买架新琴。
From the way he said it, I thought that the whole car repair/wedding/renting a new house combination might be taxing his reserves.
从他说话的方式,我猜这一路修车、婚礼还有租新房子可能都得花销他的积蓄。
He said he got out of his car with his gun.
他说,他拿着枪跳出了轿车。
With tears dripping down his face and off his chin, the youth pointed to a spot just around a parked car. “It's my brother,” he said.
泪水顺着他的脸颊流到下巴上,那个小男孩向一辆停着的轮椅指去,说;“他是我哥哥。”
My brother said I could use his car this weekend, no strings attached.
我的哥哥说,我这个星期可以无条件使用他的车。
My brother said I could use his car this weekend, no strings attached.
我的哥哥说,我这个星期可以无条件使用他的车。
应用推荐