I am my father "s friend, too."
我也是我父亲的好朋友。
James envied his friend 's success.
詹姆士妒忌他朋友的成功。
He attributed his success to his friend 's encouragement.
他把他的成功归因于他朋友的鼓励。
When he heard the news of his friend 's accident, his face clouded over.
听到他朋友遇到事故的消息时，他的脸色阴沉下来。
3: Inside the Bubble: Olivia s friend seeks help when her daughter goes missing.
第3集：里面的泡沫：奥利维亚的朋友寻求帮助，当她的女儿失踪了。
Man 's acquaintance, in your friend, man' s friend, in your bosom. - (Spring and Autumn) Mencius.
25人的相识，你的朋友，人的朋友，在你的怀里。-(春季和秋季)孟子。
The 2009's Daddies Sauce dad of the year and former captain John "JT" Terry is the lawyer's friend.
2009年Daddies Sauce年度最佳父亲兼英格兰前队长“JT”约翰·特里已成为律师之友。
Then one day, she spends a lonely night drinking on the beach and her son "s friend starts to hit on her."
后来有一天，她花的沙滩上孤独的夜晚饮酒和她儿子的朋友开始打她。
Hemp guantum to her husband"s friend well off for help, imperceptible in like Wells shut, evolved into a triangle."
麻里子向丈夫的伴侣井关乞助，不知不觉中喜欢上井关，演变成三角关系。
"Mudblood" is an insulting term in the books for someone with one non - magical parent, such as the boy wizard 's friend hermione.
“麻种”是书里对其中有非巫师身份的父母的人的污辱方式就像男孩巫师的朋友妙丽。
In Germany, Ji met Irmgard, his friend`s landlord`s daughter, who helped him type his dissertation, because he could not afford a typewriter.
在此期间，除了学位，他还在德国结识了朋友的房东之女--Irmgard。由于季羡林当时买不起打字机，Irmgard就帮他打论文。
Wang "s friend showed him photos of younger women, because according to the common Chinese social customs, it is better if a woman is younger than the man in a relationship."
根据中国一贯的社会风俗，恋爱中女性比男性的年纪小会比较好，所以王的朋友给王看的照片都是年纪轻的女性照片。
The idea that he could suddenly volte-face and seek to be accepted on the world stage as a friend of the U. S. is far from impossible.
那种认为他可能突然来个大转弯，寻求作为美国的一位朋友而被世界舞台所接受的想法远非不可能的。
Debbie Feldman \ \ \ \ \ \ \ 's 20-year-old daughter, Samantha, is a sophomore at Oberlin in Ohio and plans to room with her Platonic friend Grey Castro, a straight guy, next year.
莎曼珊是黛比·菲尔德曼的女儿，今年20岁，在俄亥俄州奥伯林学院读大二。她正计划下学年和她男性朋友卡斯特罗合住。
I accomplished this task in a mere 45 minutes and I successfully managed not to bleed on any of my friend"s furniture as I ran to the bathroom to cleanse my multiple scratch wounds.
我只用了不到45分钟就完成了，卢卡斯也没忘记在我身上留下多处的抓痕，我为此不得不急匆匆地冲向卫生间冲洗伤口，并不让伤口的鲜血掉在我朋友的家具上。
Ita s one thing to speak coherently in front an audience; ita s another to keep from falling apart emotionally when giving a tribute to a deceased family member, friend or coworker.
首先这是因为必须要在人前流利的演说，其次则是由于必须要在痛失家人，朋友或同事后致悼词时要竭力稳定自己情绪防止情绪崩溃。
成为自己的好朋友！
If a friend or family member has been killed or seriously injured, or if the child \ 's school or home has been severely damaged, there is a greater chance that the child will experience difficulties.
如果孩子的朋友或家庭成员在灾难中丧生或重伤，或他们的家和学校在灾难中被严重损毁，孩子更容易遇到心理困难。
News of the arrest leaked out slowly, primarily through Wired News, whose senior editor, Kevin Poulsen, is a friend of Lamo's and who published edited extracts from Bradass87's chatlogs.
他被捕的消息过了很久才通过《有线新闻》传了出来。 该杂志的主编凯文•鲍尔森（Kevin Poulsen）是拉莫的一个朋友，发表了了拉莫与“Bradass87”的部分聊天记录。
It was one of those insanely hot and muggy July days, and my friend s and I were walking on St. Mark's Street, sweaty even in tank tops and skirts.
那是六月里极度闷热的一天，我和我的朋友S走在圣马克大街上。即使穿着背心和裙子，我们也热得汗流浃背。
Yahoo!'s Jerry Yang—who joined Mr Ma at the Alifest—is also a longtime friend.
参加马云“阿里巴巴盛宴”聚会的雅虎总裁杨致远也是马云的多年好友。
Who 's your hot friend? Hook me up!
你那个火辣的朋友是谁？介绍给我！
我记不起朋友的名字了。
As soon as a user demotes a "friend" from intimate to arm 's-length in his Facebook Settings, this will also take effect on other sites.
一个用户一旦在其Facebook设定中把一个朋友的关系从“亲密”降为“保持距离”时，这将同步适用至其它网站。
Mikhail S. Gorbachev: George, my dear friend. It is good to hear your voice.
米哈伊尔·s·戈尔巴乔夫：乔治，我亲爱的朋友。很高兴听到你的声音。
She 's had three letters from her friend.
她已经收到朋友的三封来信。
Ce: he 's bringing a friend with him. paul marshal. the chocolate millionaire.
他将带回一个朋友，保罗马歇尔，一个巧克力大亨。
P. S. A friend will help you move . A really good friend will help you move a body.
附言。一位朋友将帮助你移动。一位确实好的朋友将帮助你移动身体。
Upgraded Identification Friend or Foe Interrogation, including Mode S and Mode 5 capability
敌我识别讯问升级，其中包括S模式和模式5能力。
Upgraded Identification Friend or Foe Interrogation, including Mode S and Mode 5 capability
敌我识别讯问升级，其中包括S模式和模式5能力。
应用推荐