In the short run, unemployment may fall.
从短期来看，失业率可能降低。
I'll run over to Short Mountain and check on Mrs. Adams.
我将开车去肖特山看看亚当斯夫人。
我们牛奶不够了。
You see, some things may cost a bit more in the short-run, but be worth it in the long-run.
你看，有些东西短期内可能会贵一些，但长远来看是值得的。
The short-term training class has been run three times.
短训班办了三期。
Many companies commonly face a short-run form of soft rationing.
许多公司通常面临短期形式的软配额。
Early the next morning they made the short run to Guaymas.
第二天一大早，他们就去了瓜伊马斯。
The basic formula for any week's training is going to be short run, medium run, short run, long run.
每一周训练的基本模式都应该是短距离跑，中距离跑，短距离跑，长距离跑。
DigiTimes' sources also report that iPad 2 shipments are expected to reach 4 million units per month this quarter, provide Apple doesn't run short of parts.
《电子时报》的消息人士预计，如果不出现零部件供应短缺，本季度iPad2发货量预计将达到每月400万台。
They aren't willing to cut a run short or change a route even if their gut instinct tells them danger lies ahead.
他们不愿意稍微减少一些跑步或者改变跑步计划，即使他们的本能告诉他们前面有危险。
在短期内也许有可能。
But our desires shift as the long run becomes the short run.
但随着它们由长期变成短期我们的意愿发生了转变。
So many years after her death, this humble creature she could help to restore a little sanity in a world that seems to have run short of it.
在死去许多年之后，这个卑微的生灵或许可以帮助我们在这个快要失去理智的世界里找回一点点清醒。
It will take time for businesses to be confident that Banks will be there should they run short of cash.
对企业来说，要想能自信地说，一旦他们没钱了就可心向银行借，还有一段时时间。
But if they are too soft, their own companies may run short.
但如果心太软的话，他们自己的公司也许会出现资金短缺。
One necessary task is to assure emerging-market countries that they will not be caught out if they run short of liquidity.
一项必须做的事情是确保新兴市场国家不会因缺乏流动资金而受到影响。
At that burn rate, GM could effectively run short of cash next summer, without even taking into account further sales declines.
按照这个消耗速度，通用汽车明年夏季就会出现现金短缺，这还没有考虑未来销量进一步下降的因素。
But money is starting to run short.
但是钱开始逐渐减少。
You can keep running, but cut your run short as soon as you begin to feel any pain.
你可以跑步，但是要把量减少到你刚开始感觉到疼痛。
For example, we can invent cars that: can save fuel or use other types of energy so that cars can still 'be used even though resources run short.
例如，我们可以发明节油或者消耗其他燃料的车，即使能源紧缺依然可以使用。
We all have a friend who never seems to run short of cash.
我们有的朋友从来不会手头缺现金。
It is easy to imagine a similar kind of hard bail-out, should a euro-zone country ever run short of cash.
不难想象一个同样困难的救援，欧元区的国家甚至耗尽了现金。
If the car owners happen to run short of this backup coolant, they will need to add more coolant until it reaches the maximum limit indicator.
如果车主碰巧跑达不到这个备份冷却，他们将需要增加更多的冷却直至达到最大限度的指示器。
Ok, otherwise, we'll run short of time.
好，否则我们将不够时间了。
Ok, otherwise, we'll run short of time.
好，否则我们将不够时间了。
应用推荐