Your content may have been optimized with a desktop computer in mind, but we will do all we can to overcome the technology gap and run your app as close to desktop quality as we can.
你的内容可能已经被桌面计算机优化过了,但我们还要尽最大努力攻克技术上的鸿沟,目的就是让应用运行起来与桌面相比别无二致。
Mr. Whalen says he wanted to make connections in the Chinese market while hammering out an entrepreneurial enterprise in either the medical technology or marketing industries that he will run in Asia.
惠伦说,他将来要在亚洲运营一家要么是医学技术,要么是营销业的创业型企业,他希望与中国市场有所联系。
To hold on to that share in the long run, Mr Thapar argues, it has to compete on the basis of the technology it offers as well as the price it charges.
为了长期内保持这一市场占有量,塔帕尔认为必须在技术提供和费用收取上竞争。
RFID technology has had numerous cost and technology issues over the past decade, so HP Labs will surely run into similar real-world obstacles in this project.
过去十年间,RFID技术遇到了很多成本和技术问题,惠普的这个项目肯定也会遇到类似问题。
These services can run on the same machine or on different machines, with different implementations, showing the value of web services technology in a heterogeneous environment.
这些服务可以用不同的实现运行在同一台机器或不同的机器上,这显示了Web 服务技术在异构环境中的价值。
There are two ways to become part of Plura. Developers can embed Plura technology in their applications and, consequently, the users will run Plura code on their machine.
成为Plura的一份子有两种途径:开发者可以将Plura技术嵌在他们的应用中,相应地,用户就会在他们的电脑上运行Plura的代码。
The most optimal solution, leveraging targeted development and run time capabilities, would implement mediation using mediation technology in WebSphere ESB.
最好的解决方案是使用WebSphereESB中的中介技术实现中介,这样可以利用目标环境的开发和运行时功能。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择,使其成为了用于构建和运行Mashup 应用程序的理想环境。
EGL rich UI is a technology for developing rich, Web 2.0 style applications that run in a browser.
EGLRichUI是一种技术,可用来开发运行在浏览器内的Web 2.0风格的富应用程序。
As a resolute technophobe, Buffett sat out the incredible run-up in technology stocks during the late 1990s.
作为一名坚决的技术恐惧者,巴菲特坐视90年代科技股不可思议的暴涨。
These days, a 100-year run is quite thefeat, especially in technology.
百年企业的确可喜可贺,特别是在科技领域。
Technology means you can run global operations from anywhere in the world, says Mr. Paterson.
Paterson先生表示,科技让你能够在世界的任何一方开展全球业务。
To test the newly created technology domain, run the generated plug-in in a runtime instance of the workbench.
为了测试新创建的技术领域,您可以在工作台的运行时实例中运行生成的插件。
Even as China has grown in power and rebuilt its armed forces, the West and Japan have run up debts and sold it their technology.
在中国实力逐渐长进、武装力量逐渐重新形成规模的同时,西方和日本却在积累债务、出售技术。
"Our technology links up many hard drives to run in parallel," explains product manager Sha Chaoqun.
“我们的技术能连接众多硬盘并行运行,”产品经理沙超群解释道。
But building a mental map without technology may improve memory in the long run.
但是从长远考虑,不借助科技构建大脑中地图可以增强记忆。
That said, solar technology isn't positioned to run the planet anytime soon, and battery-powered jet airplanes fly only in the realm of fantasy.
由于太阳能技术不能在地球的任何地方日夜使用,而电池动力飞机还只是在幻想的阶段。
Thousands of successful conversions around the world have demonstrated that the technology in the Run Auto With Water system works!
数以千计的世界各地的成功转换已经证明该技术在运行自动随著供水系统的工程!
In long run we have to see the technology must come down to the costs level to afford before.
从长期来看,我们必须认识到这些技术的价格必须降到人们承担的程度。
At a technology conference in June, Ms. Bartz said Yahoo has no reason to sell its stake in Alibaba, or to run its own brand in China.
在6月份的一次科技会议上,巴茨说雅虎没有理由出售阿里巴巴的股份,或是自己经营在中国的品牌。
In the longer run institutional barriers will prove more of a problem, argues Simon Crosby, Citrix's chief technology officer.
Citrix公司首席技术官SimonCrosby表示,从更长远来看,制度障碍也将证实是个问题。
The run time, through the Ivy technology, will look in the local repository to see if the dependency is present.
运行时通过Ivy技术查看本地存储库中是否存在依赖项。
Koch Chemical Technology Group, a Koch Industries subsidiary run by David Koch, hired Egorova-Farines in April 2008 for the newly created position of compliance and ethics manager for Europe and Asia.
科赫工业公司的分支机构由大卫·科赫经营的科赫化工技术集团于2008年4月聘用叶格罗娃-法利娜(Egorova- Farines)作为新职位欧亚地区道德合规经理。
Indeed, last summer Apple hired Benjamin Vignier, an expert in NFC, to run its mobile commerce products; the company has also applied for a number of patents related to near-field technology.
的确,去年夏天苹果公司雇佣了Benjamin Vignier,NFC方面的专家,负责开发移动商贸产品。公司也申请了大量近场通讯相关的专利。
In the long run, we should learn more about science and technology. Besides our major subjects, knowledge of computers, English and driving is necessary for our work.
从长远看,我们必须学习更多的科技知识,除了掌握主修的专业之外,懂得计算机、英语和驾驶是我们工作中必不可少的。
Run effects of ambient temperature fine desulfurization and dehydrogenation technology in the production of urea with CO2 stripping method were introduced.
介绍了常温精脱硫技术和脱氢技术在CO2汽提法尿素生产中的运行效果。
Equally significant is the reduction in the power required to run the furnaces using the new waste plastic injection technology.
它的重大意义就是通过使用新的废弃塑料注入工艺来减少炼钢炉运转需要的能量。
Equally significant is the reduction in the power required to run the furnaces using the new waste plastic injection technology.
它的重大意义就是通过使用新的废弃塑料注入工艺来减少炼钢炉运转需要的能量。
应用推荐