Rock stars now face a new hazard—voice abuse.
摇滚明星面临一个新的危险——声音滥用。
When an underwater volcano pushes submerged rock to the surface, a new island is created.
当海底火山将水下的岩石推到表面时,一个新的岛屿就形成了。
For a new life, the eagle knocks its beak against a rock until it pulls its beak out.
为了获得新生活,鹰会用喙撞击岩石,直到它把喙拔出来。
The age of Australia's rock art is constantly being revised, and earlier datings have been proposed as the result of new discoveries.
澳大利亚岩石艺术的年代一直在不断被修正,而且由于新的发现,人们提出了更早的测定年代。
In most localities a given species of clam or coral persists essentially unchanged throughout a thick formation of rock, only to be replaced suddenly by a new and different species.
在大多数地方,某一种蛤蜊或珊瑚在厚厚的岩层中保持基本不变,只是突然被一个新的不同的物种所取代。
The rock material flows up from Earth's interior here, at the split, which forces the two sides of the ocean floor to spread apart, to make room for the new rock material.
岩石物质从地球内部的裂缝处向上流动,迫使海底向两边分开,为新的岩石物质腾出空间。
Comedy is the new rock and roll.
说笑表演风头直追摇滚乐。
But a new study suggests they used a little rock and roll.
但一项新的研究显示,他们用了一点摇滚乐的元素。
It is 35 feet high, the tallest indoor rock climbing wall in New York City.
它有35英尺高,是纽约市最高的室内攀岩墙。
Challenge, risk, success, pride, and teamwork—the "Pilot Rock" is a symbol of reaching new heights.
富有挑战、敢于冒险、取得成功、充满骄傲和团队合作——“Pilot Rock”攀岩馆是达到新高度的象征。
New Scientist magazine conducted a study in 2007 concluding that rock was most commonly played first.
新科学杂志在2007进行了一个研究显示,石头通常是玩家最经常先出的。
One test involved a simulcast of a live rock concert in New York City to avatars visiting their island.
其中一项试验是向访问该岛的用户在网上直播一场纽约现场摇滚音乐会。
The new discipline of digital rock physics has, nevertheless, attracted considerable attention within the industry.
但是“数字岩石物理”这门新学科在行业内引起了相当大的关注。
The Station, a new grocery store about to open in Little Rock, will sell primarily local foods.
即将在小石城开业的新食品店“站点”将主要销售本地食品。
Perhaps a new academic study might help explain some of the weirder outfits worn at raves and rock festivals.
也许一项新的学术研究将有助于解释为什么在锐舞和摇滚节上的一些奇装异服。
They've blasted away the rock to build the new road.
他们已炸掉这块岩石以便修一条新的路。
But the glacier is now receding, so a draft agreement has been proposed to create a new border that coincides with the ridge of the underlying rock.
然而,如今的冰川正一点点退去,因此一份协议草案摆了上来,提出以地下岩石山脊为新界限。
These epic processes melted and reprocessed vast amounts of rock and concentrated chemical elements in new ways.
在这个宏大的过程中,岩石被融化,再生,以新方式聚集化学元素。
Charley sure gave us a bad recommendation when he said that new rock group from England is so great.
这人说:查理向我们推荐说,那个从英国来的新的摇滚乐乐队简直是太好了。他的推荐实在是个错误。
Nor is it the only rock with carbon-eating potential. The researchers are now looking at volcanic basalt in a new project in Iceland.
橄榄岩不是唯一对二氧化碳情有独钟的岩石,如今,研究者们正在对冰岛的火山玄武岩进行一项新的研究。
As the sides of the Ethiopian rift move apart, the gap between them is being plugged with molten rock, which then cools to form new land.
随着埃塞俄比亚裂谷的两岸不断远离,其间的裂缝不断地被岩浆填满。这些岩浆冷却后就形成了新的陆地。
He was taking a break from his job building a new rock and cement road in the village of Hababa—one of many places in the country where jobs are scarce and people struggle to put food on the table.
他在哈巴巴村修建一条新的水泥马路,此时是他的午休时间。该村是也门缺少就业机会且人们想方设法解决吃饭问题的许多地方之一。
When a method called the cyanide process was invented, men made fortunes buying dumps of rock abandoned as commercially worthless and putting them through the new method.
当一种名为氯化工艺的方法问世之后,人们通过购买一堆没有任何商业价值的矿石,然后利用这种新方法进行提炼,同样可以赚得盆满钵盈。
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
安放在自己的新坟墓里,就是他凿在盘石里的。他又把大石头辊到墓口,就去了。
To police in a New Jersey seaside town, the rock legend Bob Dylan was merely an eccentric pensioner wandering the streets in the pouring rain.
对新泽西州一个海边小镇的警察来说,摇滚史上的传奇人物鲍勃·迪伦(Bob Dylan)只不过是个在倾盆大雨中漫步街头的行为古怪的老人。
We will not kill you." So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.
于是用两条新绳捆绑参孙,将他从以坦磐带上去。
The moon may be 200 million years younger than widely believed, according to a new analysis of a rock brought back to Earth in 1972 by Apollo 16 astronauts.
根据对一块于1972年由阿波罗16号宇航员带回地球的月球岩石样品的新的分析,月球年龄可能比人们普遍认为的要小2亿年。
Motley Crue released a new single via “Rock Band” in April, and in September Metallica’s new album “Death Magnetic” was made available as a download for “Guitar Hero” on the day of its release.
4月,“MotleyCrue(克鲁小丑乐队 )”通过“摇滚乐队”游戏发布了一首新的单曲,9月,“Metallica”的新专辑《DeathMagnetic(致命吸引力)》在发行日当天就开始提供在“吉他英雄”上的下载。
Motley Crue released a new single via “Rock Band” in April, and in September Metallica’s new album “Death Magnetic” was made available as a download for “Guitar Hero” on the day of its release.
4月,“MotleyCrue(克鲁小丑乐队 )”通过“摇滚乐队”游戏发布了一首新的单曲,9月,“Metallica”的新专辑《DeathMagnetic(致命吸引力)》在发行日当天就开始提供在“吉他英雄”上的下载。
应用推荐