But they'll face the risk that doing more will create other problems through a rising deficit.
不过,他们将面临这样一个风险:做的越多,赤字越大,进而造成其他问题。
But the flip side is that there is little to no risk or harm in doing them either.
但是另一面也显示了做这些事基本没有任何风险或伤害。
Doing interesting things always includes an element of risk.
做有趣的事总会有冒险元素在里面。
Why it's worth doing: Conventional risk factors sometimes fail to identify women heading for heart trouble, and adding the ABI can help, an international review of studies found last year.
为什么要做这个检查:去年一个国际研究发现,传统的风险指标有时不能发现那些潜在有心脏问题的女性,增加ABI指数可以有所帮助。
At the risk of offending devotees of Saint Franklin, Barack Obama is doing it better.
冒着触犯神圣的富兰克林的崇拜者的危险,巴拉克·奥巴马做得更好。
Whenever you are contemplating a risk, remember that doing nothing can also be risky.
不管你什么时候评定一个冒险,记住什么都不做实际上也是一种冒险。
University managers need to consider the risk of doing nothing.
大学管理者需要考虑无所作为的风险。
But if it's worth doing, it's worth the risk of failing, right?
但如果这值得做,就值得冒一次失败的险,对吗?
If you carefully consider what you're doing, get help when you need it, and never stop asking questions, you can mitigate your risk.
如果你很谨慎的考虑过你在做的事情,那么在你需要帮助的时候寻求帮助,并且不要停止质疑,这样你可以减少你的风险。
So the risk of inconsistencies, particularly when developing subsequent releases or doing maintenance, is very high.
因此,不一致性的风险,特别是当开发后来的版本或进行维护时,是非常高的。
That is, it would be more efficient to allow readers to run while other readers held the lock, but you'd risk a constant stream of reader threads keeping the writer from ever doing its job.
即,允许一些读取器在其他读取器锁定时运行效率更高,但是您可能会有读取器线程的流持续不断的风险,导致编写器无法进行工作。
The firm also said some of its businesses are doing well this year, that it has reduced risk and its use of borrowed money, and that performance has improved recently.
该公司还说,它的部分业务今年表现不错,它已降低了风险敞口和贷款使用额,近期业务表现也有所改善。
Corporate lawyers had argued that, if the court found for the investors, it would increase the already excessive litigation risk facing firms, which ACTS as a deterrent to doing business in America.
公司律师辨称,若法院支持投资者,则会增加公司面临的早已超负荷的诉讼风险,成为在美国经商的阻碍。
If they're sort of doing their job right, they're actually diversifying away all the risk and relying on the law of large Numbers.
如果他们工作得当,那么他们其实是规避了所有的风险,而且依赖大数定理。
The thing that's really doing the heavy hitting on risk management is really the tax and welfare system.
而税收和福利制度能真正有效地,实现风险管理。
Order of story development within an iteration (doing risky items first can mitigate risk)
每次反复中素材的开发顺序(先开发风险最大的那一个可以减轻风险)
When times were good, drugs firms refused to outsource manufacturing because doing so, they argued, would result in quality problems and risk giving away trade secrets.
当市场形势好的时候,制药企业拒绝生产外包因为它们认为这样做会有出现质量问题和泄露商业秘密的风险。
And under a new grant, we'll be doing some work in helping to identify areas that are at risk - particularly at risk because of climate change.
通过新的赠款,我们可以做些工作,以帮助确定受到威胁的方面,特别是由气候变化造成的威胁。
In so doing he opened up a conversation on how best to handle risk and uncertainty in software development.
以此,他展开了一个关于如何最好地管理软件开发中的风险和不确定性的讨论。
In other cases, transplant recipients decide to reduce or stop immunosuppressive therapy against their physicians advice, even though by doing so, they risk losing their transplanted organ.
在其它情况下,移植受者可能违反医生的医嘱而决定减少或停用免疫抑制治疗,尽管这样做可能会冒失去移植器官的风险。
Evidence suggests doing so reduces the risk of cancer in the mother and could limit the child's chances of obesity.
事实证明,这样做能降低母亲患癌症的危险和孩子过度肥胖的机会。
But recent years have seen mortgage loans made to millions of individuals with poor, risky, or insufficient credit - many of whom have either defaulted on the loans or are at risk of doing so.
但是在最近几年里,数百万贫穷、有欠款危险或者信用值不够的个人得到了抵押贷款,现在,他们中的许多人已经或即将无法偿还贷款。
Parents can influence and help children in reducing major risk factors for heart diseases and stroke - such as controlling weight by healthy eating and doing regular physical activity.
父母可以影响并帮助儿童以减少心脏病和中风的主要风险因素-比如通过健康饮食和经常进行身体活动来控制体重。
Lower Coronary heart Disease Risk: If drinking coffee has become part of your daily routine, you might wonder what it's doing to your long-term heart health.
降低患冠心病的风险:如果饮用咖啡已经成为你生活的一部分,你可能想知道这会对你的心脏健康产生什么影响。
A line will probably be drawn between trading swaps for profit and doing so for risk-management purposes or on behalf of clients.
为了利益而进行的交易互换,和出于风险管理或维护客户利益的目的而进行的交易互换可能将被区别对待。
A line will probably be drawn between trading swaps for profit and doing so for risk-management purposes or on behalf of clients.
为了利益而进行的交易互换,和出于风险管理或维护客户利益的目的而进行的交易互换可能将被区别对待。
应用推荐