For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
例如，如果一个学生对比尔微笑，他也以微笑回应。
And the world responds by doing nothing for her.
而这个世界也从来不会给她什么。
It responds by sending signals that lower blood pressure.
它通过发送降低血压的信号起反应。
The clerk responds by saying they don’t go lower than $130.
该员工回答说他们的房间价格都不会低于130美元的。
You back off a bit; he responds by trying to take advantage.
你稍微做出一点让步；他试图得寸进尺。
The developer responds by adding code and tests to the source control system.
开发人员作出反应，把代码和测试用例添加到版本控制系统中
Each MDB that is triggered responds by triggering the next MDB in the response chain.
在响应链中每个被触发的MD b会触发下一个MDB。
In response, the partner service responds by sending a SOAP response back to the BPEL engine.
相应地，合作伙伴服务会做出响应，并而向BPEL引擎发回一个SOAP响应。
When we cut back on calories, our body responds by increasing hunger and slowing metabolism.
一旦热量摄入减少，我们的身体就会做出反应，一方面增加饥饿感，另一方面则减缓新陈代谢的速度。
The other person responds by giving his of her full name and indicating where he or she lives.
另一个人也会给他或她的全名以及他或她住在哪里作为回应。
The server responds by sending the requested page back to the visitor's browser (step1 in Figure 3-1).
服务器通过向访问者的浏览器(图3 - 1中的步骤1)发送响应页面来对前述的请求进行响应。
The brain responds by telling the heart to slow down and blood vessels to relax, which lowers blood pressure.
大脑通过告诉心脏减慢和血管舒张起反应，它降低血压。
Life's not fair, but God is good. Life throws us a disappointment. And God responds by giving us encouragement.
生活是不公平的，但上帝是好的。生命让我们失望，上帝却以鼓励回应我们。
The property broker responds by passing the new values to the component views that have been connected with a wire.
属性代理通过向已连接的组件视图传递一个新值进行响应。
The body responds by trying to repair this damage, but sometimes it is too severe or widespread to make repair possible.
身体会试图修复损坏，但是有时候这种严重的或者大面积的受损会使得身体无计可施。
Her parents say that in telephone conversations with her, she often responds by saying little more than yes, no and o.k..
她的父母说，即使是和她打电话聊天，除了回答“好”、“没有”、“行”之外，她也很少有别的什么话要说。
Whenever the in-house attacker appears to be making progress, the team responds by adding new distortions to the puzzles.
一旦这个内部攻击者有进展的迹象，该团队便对测验增加新的变形方式。
Synchronous communication is appropriate when another client immediately picks up the message and responds by placing a response message on a queue.
当另一个客户机立即拾取消息并在队列上放置响应消息来响应时，同步通信是适合的。
When a browser calls the default "page" of this tiny cloud server, the code responds by returning a directory listing of the aforementioned "home" directory.
当浏览器调用这个微型云服务器的默认 “页面” 时，代码通过返回前面提到的 “主”目录的目录清单来做出回应。
The pliant response is also an important part of the cancel mechanism. When the user clicks down on a button , that button responds by becoming indented.
受范响应对于取消机制也很重要，当使用者单击按下屏幕上的按钮时，按钮变成略微向下缩进的样子表示响应。
Once that request reaches the server with that address, it responds by sending a new Web page that bounces back around the Internet to pop up on the user's browser.
一旦信息请求抵达目的服务器，服务器就会发送一个新的网页，沿着互联网回复到用户的浏览器上。
The server responds by returning a JSONObject containing the form data to the Web browser. Figure 6 shows an example server response from the AutoPopulateServlet Servlet.
服务器通过向Web服务器返回包含表单数据的JSONObject进行响应。
The central bank typically responds by injecting ample funds into the market, but some traders say its injections this year have barely been keeping up with heavier demand.
中国人民银行通常的应对之策是向市场注入大量资金，但是交易机构表示今年注入的资金无法满足更为庞大的需求。
When the secured door is forced open, the unit recognizes the intrusion violation and responds by activating an alarm contact and sounding the alarm continuously until it is reset.
当安全门被强制打开时，这个出口警报会识别入侵者并激活警报连接，使其持续不断发出警报声，直到重新设置才停止。
Jobs responds by saying that he wants mitigation for looking uncomfortable: "If you just play them this part, where I'm feeling really bad or I look really bad or I look grimaced or anything.
乔布斯回应说他不愿意被看起来不太自在“（要是你们在陪审团面前放这段证词的话）请把这一段也放给他们，这段我感觉很糟糕，看起来的确很糟糕，或者一脸苦相的样子。
The car responds and starts moving all by itself.
汽车响应后开始自己移动。
The car responds and starts moving all by itself.
汽车响应后开始自己移动。
应用推荐