to be responsible for the administration of research and development funds and the state fiscal construction funds for the high-tech industries and technologies;
负责管理国家产业技术研究与开发资金和归口的国家财政性建设资金。
Berlin's move will double state support for research and development to 2 billion euros through 2013.
在这一方案下,到2013年该国对研发的总投入将翻一番,达到20亿欧元。
It is engaged in research, design, development and manufacture of state-of-the-art infrared detectors and sensor engines for programs such as the F-22 Raptor and F-35 Joint Strike Fighter.
主要从事最先进的红外探测器和传感器工程的研究、设计、开发和生产,产品用于F - 22“猛禽”和F - 35“联合打击战斗机上”。
The State shall offer support to the scientific research and technological development institutions established with government funds in terms of funds, laboratory facilities, etc.
对利用财政性资金设立的科学技术研究开发机构,国家在经费、实验手段等方面给予支持。
Article 38 the State shall protect the intellectual property rights obtained by enterprises from research and development.
第三十八条国家依法保护企业研究开发所取得的知识产权。
The present research state and future development tendency of enzyme membrane reactor were briefly addressed.
对酶膜反应器的国内外研究现状和发展趋势进行简要介绍。
The current state and research progress of several inorganic phase-change materials outlined as the new generation optical storage are reviewed and the development prospect is also simply.
综述了可用于新一代高密度光存储无机相变材料的研究现状和最新进展,并对今后的发展前景进行了简要的展望。
Article 37 the State shall offer support to the erection of public platforms for research and development and the development of intermediaries for science and technology.
第三十七条国家对公共研究开发平台和科学技术中介服务机构的建设给予支持。
The present situation and development about the research of this material on solid state luminescence and its application on optoelectronic devices are discussed.
对国内外有关该材料在固体发光方面的研究现状和进展及其在光电器件上的应用作了讨论。
First of all, an introduction of current state of biomass utilization and the future development trend was given., then the development and current research of biomass pyrolysis were introduced.
本文首先对生物质利用意义、利用方式以及国内外生物质能利用现状和未来的发展趋势进行了归纳总结,并对生物质热裂解领域的研究进展进行了详细阐述。
The state encourages research and development of Internet tools that are conducive to the online protection of minors, as well as Internet products and services suitable for minors.
白皮书表示,国家鼓励研究开发有利于保护未成年人上网安全的网络工具,鼓励提供适合未成年人的网络产品和服务。
Article 5 the state encourages renewable resources recovery and disposal of innocuity. relevant scientific research, technical development and promotion are also encouraged.
第五条国家鼓励以环境无害化方式回收处理再生资源,鼓励开展有关再生资源回收处理的科学研究、技术开发和推广。
Along with the development of research and application of the equipment state maintenance theory, an improved four-state component model is proposed.
随着设备状态检修理论研究和应用的深入,提出了改进的元件四状态模型。
Is a collection of scientific research, development, production and marketing of solid state relays and power electronic modules as one of the hi-tech enterprises.
是一家集科研、开发、生产和销售固态继电器和电力电子模块为一体的高新科技企业。
Article 27 The State encourages and gives aid to research and development of technology and equipment for earthquake emergency and rescue.
第二十七条国家鼓励、扶持地震应急、救助技术和装备的研究开发工作。
Briefly introduced that the present state of the research and development tendency of the laser warning technique in abroad.
概述了激光告警技术的国外研究现状及发展趋势。
The research is done on the developmental state of maize kernel in vitro culture, and focused on the different concentrations of ethephon's influence on development and SAI of the kernal.
采用玉米籽粒离体培养的方法,研究了不同浓度乙烯利对籽粒的生长发育及酸性蔗糖酶(SAI)的影响。
Brifly introduced that the present state of the research and development tendency about to the detective technique of the faint laser radiation in abroad.
概要介绍了微弱激光辐射探测技术国外研究现状及发展趋势。
The study gives a brief outline of stealthy coatings and their development abroad, covering the classification, design principle, existing state and research trend and the like.
文章略述了国外隐身涂料的分类、设计原理、现状及其研究动向。
Following a brief description of international NGN standardization development organizations and their (relationship), introduction is provided to the state of the art of NGN research within ITU-T.
在概述ngn国际标准化研究组织及其相互关系的基础上,介绍了ITU - T关于NGN研究的最新进展。
Please see the attachment for the preferential State policies granted to research with foreign investment and development centres.
研发中心按照国家有关规定享受优惠政策见附件。
Article 54 The State shall encourage scientists and technicians working abroad to come back and engage in scientific research and technological development.
第五十四条国家鼓励在国外工作的科学技术人员回国从事科学技术研究开发工作。
The State encourages those having studied abroad to accept the scientific research projects entrusted by domestic research entities or organizations to carry out research and development abroad;
鼓励海外留学人员接受国内委托的科研项目,在国外开展研究、开发活动;
The research development on pumpkin seed oil is reviewed from the following aspects:present production state, chemical composition, physical/chemical characteristic and nutritional/medical values.
综述了南瓜籽油的生产现状、化学组成、理化特征及营养药用价值。
For quality control, our laboratory is equipped with latest state of the art equipment. We continuously make every effort to improve our product through our strong research and development.
对于品质控制,实验室不断购入最新的设备,检测手段齐全,开发力量雄厚。
This book reports on state-of-the-art latest research and development findings and results presented in the CLAWAR 2005 Conference.
在CLAWAR里提出2005 会议,这本书报道有关最新型的最新的研究与开发结论和结果的情况。
This book reports on state-of-the-art latest research and development findings and results presented in the CLAWAR 2005 Conference.
在CLAWAR里提出2005 会议,这本书报道有关最新型的最新的研究与开发结论和结果的情况。
应用推荐