In the first use case, an application will connect, issue a request, and wait for a reply.
在第一个用例中，一个应用程序将建立连接、发起请求并等待回复。
Such an exchange would in effect make the operation a request/reply operation, with the reply information not coming from the service provider.
这种交换将有效地使操作成为一个请求／答复操作，并且答复信息不是来自服务提供者。
A client calls a method to receive the request and then another method to send a reply.
客户端调用方法来接收请求并调用另一个方法来发送回复。
The response is retrieved by a second request, also modeled as a request/reply operation with two messages sent as a single transport-level exchange.
响应由第二个请求检索，它也被建模为请求／答复操作，同时有两条消息被作为单个传输层交换发送。
If the roles of the client and service provider are reversed for the handling of the response, the WSDL operation for sending the response can be defined as a request/reply operation for the client.
如果为处理响应把客户机和服务提供者的角色反过来，也可以为客户机把发送响应的WSDL操作定义为请求／答复操作。
The initial request is modeled as a request/reply operation, with two messages sent as a single transport-level exchange.
初始请求被建模为请求／答复操作，同时有两条消息被作为单个传输层交换发送。
In the next few steps, we will set up the queue connection factories for the request queue and then create the reply queue connection factory.
在接下来的几个步骤中，我们将为请求队列设置队列连接工厂，然后创建应答队列连接工厂。
The request and reply message types are self-explanatory, as they deal with the request and response interaction between client and server applications.
请求和应答消息类型是不言而喻的，因为它们处理客户端和服务器应用程序之间的请求和响应交互。
These HTTP request and reply headers occur for content cached in the browser.
对于浏览器中缓存的内容，会出现这些HTTP请求头和响应头。
A slow network connection still affects the response time since these request and reply headers can take several seconds to be transmitted.
慢速网络连接仍然会影响响应时间，因为这些请求头和响应头的传输要花几秒时间。
The detailed example ensures the semantic fidelity of the request and reply to support the full spectrum of non-SOAP HTTP requesters and providers.
在这个详细的示例中，确保了请求与应答的对应，以全面支持各种非 SOAPHTTP请求程序和提供程序。
Construction of the XML message for both the request and reply is handled — primarily by the construction of the appropriate meta-objects.
为请求和应答构造XML消息是有方法办得到的：主要是通过适当的元对象的构造。
A client can poll a server, using a request - reply protocol to extract information.
客户端可以通过请求-应答协议轮询服务器，以获得信息。
The GIOP protocol specifies several different types of messages, such as request messages, reply messages, locate request messages, locate reply messages, and fragment messages.
GIOP协议指定了几种不同类型的消息，例如请求消息、应答消息、定位请求消息、定位应答消息和片段消息。
Imports don't use an MDB to receive responses and can be configured to use a single reply queue or one temporary reply queue per request.
导入并不使用mdb接收响应，可以将其配置为对每个请求使用单个应答队列或者一个临时应答队列。
This is enough to locate a service's request and reply channels and start invoking the service.
对于查找服务的请求与应答通道和开始调用服务，这足够了。
A message bus is a collection of message channels (also known as a queue or topic) usually configured as request-reply channel pairs.
消息总线是消息通道（也称为队列或主题）的集合，通常配置为请求-应答通道对。
The printer recognizes its own IP in the request and sends an ARP Reply: "Hey, my IP address is 192."168.0.45.
这台打印机发现它的IP地址就是请求里的IP地址，于是它发送一个ARP响应：“嘿，我的IP地址是192.”168.0.45。
Note as well that the consumer does not use UDDI to find the request and reply queues.
同时需要注意，使用者不使用UDDI查找请求队列和应答队列。
AS_REP is the reply of the AS to the previous request.
AS _ rep是as对前面的请求的回复。
Message exchange pattern: data services could be accessed via the four primary message exchange patterns - request/reply (tight SLA), request/reply (relaxed SLA), fire/forget, and publish/subscribe.
消息交换模式：数据服务可以通过四种主要的消息交换模式被访问：请求-应答（严格SLA）、请求-应答（宽松SLA ），即发即弃和发布-订阅。
In order for the process to respond to the customer's request, it USES a Reply activity.
为了使流程对客户的请求作出应答，流程使用一个Reply活动。
Implement the service's protocol, such as an EJB remote interface, HTTP Web service, or JMS request and reply messages.
实现服务的协议，如ejb远程接口、HTTPWeb服务或JMS请求和答复消息。
However, it's assumed that the request/reply operations are synchronous such that the flows for the reply messages use the native transport reply mechanism (for example, an HTTP Response operation).
但是，假设请求／答复操作是同步的，那么答复消息流将使用本机传输答复机制（例如，HTTP 响应（HTTPResponse）操作）。
TGS_REP is the reply of the TGS to the previous request.
TGS_REP是TGS对前面的请求的回复。
The first change is to set the reply destination name on the request destination
第一项更改是设置请求目的地上的应答目的地名称
WebSphere MQ should be already installed on the system, with a queue manager, a request queue, and a reply queue.
WebSphereMQ应该已经安装在系统上，并带有一个队列管理器、一个请求队列和一个应答队列。
A mediation flow component can have a request mediation flow, and a response mediation flow for request-reply interactions.
中介流组件可以包含请求中介流和响应中介流，以实现请求-应答交互。
The deployment descriptor for the Web module containing the servlet must define resource references for the connection factory and both the request and reply queues.
包含该Servlet的Web模块的部署描述符必须定义对连接工厂和请求队列及响应队列的资源引用。
Web services perform encapsulated business functions ranging from simple request-reply to full business process interactions.
Web服务执行封装的业务功能，范围从简单的请求-答复功能到完整的业务流程交互。
应用推荐