For instance, Indian women often oil their hair before washing it, so Western shampoos that do not remove the oil have not sold well.
比如，印度妇女通常会在她们洗头之前给头发抹油，所以西方国家生产的洗发水由于无法去油所以卖得不好。
For example, a user-space instance may not modify the kernel (load or remove kernel modules) nor mount or unmount file systems.
例如，一个用户空间实例也许不能修改内核(载入或移除内核模块)，也不能挂载或卸载文件系统。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary - if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
Most insurers don't cover surgery to remove sagging and excess skin after weight loss, unless it is considered medically necessary — if the skin is causing rashes, for instance, or infections.
除非医学上的必要如造成红疹或者感染等，大部分的保险不包括除去减肥之后造成的松弛多余皮肤的手术费用。
Remove the old multibos instance.
删除原来的multibos实例。
Directly Remove Sol demonstrates handling a transaction in the Web tier by obtaining a UserTransaction instance and using it within the Struts action.
DirectlyRemoveSol通过获得一个UserTransaction实例并且在Struts动作中使用它来演示在web层中处理一个事务。
Remove the broker instance IBMESBBRK on the standby node using the mqsiremovebrokerinstance IBMESBBRK command.
在备用节点上使用mqsiremovebrokerinstanceIBMESBBRK命令移除代理实例IBMESBBRK。
Users of the class can then add and remove Attendee elements from the collection the Singleton instance holds, or replace the elements in the collection.
然后，该类的用户可以在Singleton实例保存的集合中添加和删除Attendee元素，或替换集合中的元素。
Remove the instance owner and home. Finally, clean out the library space.
删除实例所有者和主目录。
There is an ironing robot, for instance, that takes the form of an inflatable dummy: put a damp shirt on it, and it puffs up to remove the creases.
有一种电熨斗机器人，形状类似一个充气人偶，你把一件潮湿的衬衫在它身上，它就会瞬间膨胀，把你的衣服熨平。
For instance, I've included server-side code to remove items from the cart, but no way to access it from the UI.
例如，我包含了从购物车中清除项目的服务器端代码，但是无法从UI访问它。
For instance, it would be nice to be able to add or remove vocabulary terms when a node is added or deleted.
例如，能够在添加或删除节点时添加或删除词汇表词汇。
Instances are listed by instance id and you can add or remove them.
实例按实例ID列出，您可以对其添加或删除。
Using an EntityManager instance enables me to delete entities via the remove method, shown in Listing 14.
使用EntityManager实例使我能够通过remove函数删除一些实体，如清单14所示。
Anyone can add a member to a Facebook group, for instance, but only that member can remove herself.
比如，每个人都可以为Facebook上的小组添加新成员，可只有那位成员自己才能退出。
For instance, remove white space and adopt strict XHTML coding practices for faster downloads and parsing. To enforce XHTML strict, add the following doctype statement to your document.
例如，删除空格并采用严格的XHTML编码实践，提高下载和解析速度。
For instance, by including or excluding the logging aspect described earlier from a compilation, the application builder can add or remove method tracing from the Cactus framework.
例如，通过在编译中包含或排除先前描述的日志记录a spect，应用程序构建器可以在Cactus框架中添加或除去方法跟踪。
For instance, when you are debugging, you switch to the debug perspective (choose Window - Open Perspective - Debug) where you can set/remove break points, watch variables, and step through code.
例如，当调试时，可以切换到调试透视图（选择Window-OpenPerspective -Debug），可以在其中设置 /删除断点、查看变量和遍历执行代码。
If, however, you're cooking chicken with something else that will soak up the fat — soup, for instance —remove the skin before cooking.
但是，如果你把鸡肉和其它会吸收脂肪的食物一起调理，例如汤，就得在烹调前先去皮了。
If, however, you're cooking chicken with something else that will soak up the fat — soup, for instance —remove the skin before cooking.
但是，如果你把鸡肉和其它会吸收脂肪的食物一起调理，例如汤，就得在烹调前先去皮了。
应用推荐