They have pledged that they will always remain faithful.
他们誓言要永远保持忠实。
God requires that as a husband I remain faithful to my wife.
作为丈夫,神要求我忠于妻子。
They have pledged that they will always remain faithful to each other.
他们发誓他们将永远互相忠诚。
As you remain faithful to your mental attitude, your prayer will be answered.
随着你保持对你精神态度的信心满怀,你的祈祷将会得到回应。
Her pledge to remain faithful to him was his anchor when he was in prison.
她对他忠贞不渝的保证是他服刑时代的精神支柱。
But now she was married, and she would remain faithful to her husband until she died.
可是如今,她既然已经结婚,她就要至死忠于她的丈夫。
Dennis's solution allowed him to remain faithful to buying in strength and selling in weakness.
丹尼斯的方法就是买强卖弱,这个方法让他有信心。
Timothy 2:13 says, "If we are faithless, He will remain faithful, for He cannot disown Himself."
《提摩太书》2:13写到:“即使我们背信弃义,他依然忠贞可信,因为他不能否定自己。”
Remain faithful in a relationship with an uninfected equally faithful partner with no other risk behaviour.
对没有其他感染危险行为的同等忠诚的未感染的伴侣保持忠诚;
The researchers could find no evidence that clever women are more likely than the general population to remain faithful.
研究学者并没有发现任何证据,能够证明较为聪明的女性比一般女性更为忠实。
"As the audience has gotten older in time, faithful readers of the Potter books will remain faithful to the movies," Fellman said.
“观众们的年龄渐渐变大,哈利·波特系列丛书忠实的读者们对于电影的忠实度一如既往。”费尔曼说。
They would have benefited from the virtue to remain faithful, or at least the wiliness to appear faithful while cheating discreetly.
他们可能从保持忠诚中得到好处,或至少在偷腥时仍让自己显得忠诚的诡计中得到好处。
It is our duty and privilege to remain faithful to what we have received and pass it on unchanged to those who follow the same road.
这是我们的责任和荣幸继续忠实于我们的上帝,并把它传承给那些后来要走同样道路的人。
Whatever happened she would remain faithful, work hard, carry out the orders that were given to her, and accept the leadership of Napoleon.
不管出了什么事,她都要依然忠心耿耿,辛勤劳动,服从拿破仑的领导,完成交给自己的任务。
What's more, Lindsay Young from the University of Hawaii found that many of the albatross female-female pairs remain faithful over several years.
更重要的是,夏威夷大学的林赛·杨发现,许多雌性配对的信天翁历经数年始终忠贞不渝。
It is impossible to remain faithful to your ordained purpose if you drift into imaging that those things outside your power are inherently good or evil.
你如果幻想那些在你控制之外的事物本质上都是善的或恶的,你就不可能对上天赋予的使命保持忠诚。
It is for this reason that the Priest, if he is to remain faithful to Christ and faithful to the community, must be a man of prayer, a man who lives close to the Lord.
因此,一位对基督和团体都充满信德的司铎,一定是一位恒常祈祷、与主相偕的司铎。
Miao people believe that swallow pairs remain faithful for life, so their presence is a favour and a blessing, bringing happiness to a marriage and good luck to a home.
苗族人笃信成双燕终身相伴不离不弃。因此他们的存在被视为幸福生活与美满婚姻的象征。
If we want to remain faithful to Mandela's legacy, we should thus forget about celebratory crocodile tears and focus on the unfulfilled promises his leadership gave rise to.
如果想继承曼德拉的遗产,我们应忘记那些纪念曼德拉的“鳄鱼的眼泪”,把目光放在他没有完成的承诺上。
She did not remain anything like faithful to him.
她后来对他就根本谈不上什么忠贞不渝了。
She did not remain anything like faithful to him.
她后来对他就根本谈不上什么忠贞不渝了。
应用推荐