Thermoluminescence and Optically stimulsted luminescence are dating techniques based on the radiation effect of crystals. The Progress, relationship and problems of both methods are reviewed.
扼要地评述了以晶体的辐射效应为基础的热释光测年和光释光测年两种测年技术方法的进展、关系以及问题。
The findings prompted the researchers to call for more investigation into the relationship between excessive Internet use and mental health problems.
这一发现提示研究者们需要更多的调查来研究过度上网和精神健康问题之间的关系。
They found that problems typically reported by couples in relationship counseling at their counseling center reflect misconceptions about love and romance depicted in Hollywood films.
他们发现情侣们在他们的顾问中心提出的关于亲属关系顾问的典型问题是好莱坞电影反映了爱和浪漫的错误想法。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
The difference in the way developers and testers approach problems is the Yin and Yang of this relationship.
测试人员和开发人员解决问题的方式的差别是该关系的阴和阳。
The end of a serious relationship, neighbours from hell, office politics, being assaulted and physical health problems all took their toll, and I began to crumble.
一段重要关系的终结，恶梦般的邻居，办公室内的权利争斗，被侵犯以及身体健康问题都对我造成了重大影响，渐渐的我崩溃了。
Then they appear as diseases, accidents, relationship problems and other unfortunate circumstances, which force us to deal with the problem.
它们幻化成疾病、灾难、人际问题和一些不幸的情况，迫使我们去解决这些问题。
When things are hidden in a relationship, or not discussed openly, they do not go away and may pose problems.
当婚姻中的事情被隐瞒或不被公开讨论时，烦恼事不仅不会消失而且可能引起问题。
Fact: Studies have found a direct relationship between sleep and many health problems.
事实：研究发现睡眠和许多健康问题直接相关。
The reasons of the problems in the current bilateral relationship are known to all. France is very clear about the principled position and core concerns of China.
造成中法关系目前局面的原因是众所周知的，法方对中方有关原则立场和核心关切也是清楚的。
Or, as I like to tell college students, the absolutely surest way to ruin your life is to have a relationship with someone with many serious problems, and to think that you can change this person.
我常跟大学生讲，有人问题很多很严重，要是你觉得能改造他并执意跟他交往，肯定会把你的生活搞乱。
Professors Wilkinson and Pickett crunch the Numbers and show that the same relationship holds true for a range of social problems.
Wilkinson和Pickett教授处理这些数据表明同一个关系适用于一系列的社会问题。
Couples were asked to choose one of their most significant relationship problems and try to resolve it (with a camera rolling for 10 minutes.)
每对情侣都被要求选择一个存在彼此关系中的最头疼的问题，并且尝试着去解决(摄像机会跟踪拍摄10分钟)。
Women see eating out as a way to build and nurture a relationship, discuss problems or support a friend.
女人把外出就餐视为建立和培养人际关系、讨论问题或支持朋友的方式。
A separate review by Blum and his colleagues found that the most rigorous research on the topic did not find a relationship between abortion and long-term mental health problems.
布拉姆及其同事在另一篇论文中指出，在这一问题上最缜密的研究也并未发现堕胎和长期心理问题之间有任何关系。
Some 40 percent blamed economic factors for feeling overburdened, while 35 percent said they are under pressure due to work and another 35 percent due to relationship problems.
约40%的人将压力过大归咎于经济因素，同时有35%的人表示工作压力大，此外还有35%的人表示压力来自感情问题。
A man's brain is organised to evaluate and understand objects, their relationship to other objects, spatial relevance, how it all works and solutions to problems.
形成男人大脑的目的是评估和理解物体、它们与其它物体的关系、空间关联、它们如何完全起作用以及解决问题的方法。
Hundreds of thousands of years of living in traditional roles has left modern men and women with brain circuitry that causes most of our relationship problems and misunderstandings.
在传统的角色中生活了数千年，为现代男人和女人留下了形成大多数人际关系问题和误解的脑电路。
In addition, object-oriented DBMS technology is being used to deliver graph databases, which are key to managing social networks and addressing other relationship-oriented Big data problems.
此外，面向对象的DBMS技术正用于提供图形数据库，它是管理社交网络和解决其他面向关系的大数据问题的关键。
They’ll avoid social interactions, experience relationship problems, undergo needless cosmetic surgeries and sometimes have trouble working, attending school or even leaving their homes.
他们会回避社交活动，会有社交障碍，做些无用的美容手术，有时候影响到工作、学习，甚至离家出走。
And so for many, many problems, especially on exams, especially on this first exam, you will be able to say that this is the relationship between internal energy and temperature.
对于很多问题，特别是考试中的问题，你们要能够说出来,这是内能与温度的关系。
And relationship and stress problems are worse for those who live together before getting married and starting a family.
对在结婚成家之前就已经同居的人来说，生孩子对两人关系的影响及其所带来的压力问题更为严重。
What do I offer that I think is good, (care, support), and what do I bring into a relationship which often causes problems (jealousy, insecurity)?
我贡献出什么好的东西(关爱，支持)？我又给这段关系带来什么麻烦(嫉妒，不安)？
Because of the complexity and uncertainty inherent in spatial problems, the description of the spatial relationship often adopts qualitative methods.
由于空间问题固有的复杂性和不确定性，空间关系的描述普遍采用定性的方法。
It could be the solution to snoring problems and relationship problems.
它可以解决打鼾的问题和关系问题。
Mexes? Somebody is trying to create problems between him and the club, but the relationship between us is really excellent.
梅克斯？有些人试图在他和俱乐部之间制造问题，但是我们之间的关系非常好。
To this end, many of the pioneers of our field have shown the relationship of software with mathematics and the use of mathematics in solving our problems.
朝着这个目标，软件领域的很多先行者为我们揭示了软件和数学之间的关系，并用数学来解决我们的实际问题。
In the field of research on creativity, the relationship between children's creativity and intelligence is one of the most arguable problems.
在超常儿童研究领域存在着许多争议的问题，超常儿童的智力与创造力的关系问题就是其中的一个。
Make sure you don't mix money with a friend, for doing so could cause real problems and even a rift in the relationship down the line.
确认你没有和一个朋友在金钱方面混淆不清，如果这样会导致引发实际的问题，甚至使得关系出现裂痕。
Make sure you don't mix money with a friend, for doing so could cause real problems and even a rift in the relationship down the line.
确认你没有和一个朋友在金钱方面混淆不清，如果这样会导致引发实际的问题，甚至使得关系出现裂痕。
应用推荐