Preserving accuracy when using a 2-d map requires understanding spatial reference systems and using them appropriately.
使用2 - d地图时保持精确度需要理解空间引用系统并合理使用。
These models will provide reference systems, experiment systems and IP flow processing scenarios for future studies.
这两个参考模型将为集群路由器的后续研究提供参照系统、实验系统和IP流处理场景。
It is necessary to unify different geodetic reference systems in order to realize comprehensive utilization of surveying achievement in different systems.
为综合应用不同参考坐标系中的测量成果，必须实现不同参考坐标系的统一。
Firstly, a series of reference systems, related to GPS navigation positioning system, such as timing system, reference frame and force model system, are discussed in detail.
本文详细地论述了与GPS导航定位系统一系列有关的参考系统：时间系统、坐标系统和力模型系统。
Many references show that the theoretic and practical researches on inertial surveying and attitude reference systems are predominantly in the field of sensor data integration.
文献分析表明，惯性测量与姿态参考系统的理论及应用研究主要集中在传感器信息综合方面。
Firstly, in this paper we introduced some basic conditions of space VLBI; and then, studied the applications of space VLBI in establishing reference Systems and their connection.
本文首先介绍了目前国际上空间vlbi的基本情况，进而对空间vlbi技术在参考系的建立和联系方面潜在的应用前景进行了初步的探讨。
The semantic reference systems will enable producers and users of geographical information to explain the meaning of thematic data and to integrate data across differing semantics.
语义参照系统主要用于在地理信息的生产者和用户之间解释专题数据的意义，实现对不同语义数据的集成。
Normally found in standard inertial reference systems, gyro-compassing enables the unit to establish precise heading within moments, without the use of a magnetic flux valve or magnetometer.
通常放置在标准惯性参考系统中，陀螺仪能够使设备在瞬间建立精确的航向，而不使用磁通阀或者磁力计。
Expressions of velocities and accelerations in usual coordinates are simply derived by means of the composition formulae of velocity and acceleration in special rotation reference systems.
在一特定的转动参照系中，利用相对运动的速度和加速度合成公式，通过一特定的相对运动简洁地导出常用坐标系中的速度和加速度表达。
By using Lorentz transformation, this article explains the paradox of Lorentz length contraction, it also proves that observers in different reference systems reach the same observing conclusion.
本文应用洛仑兹变换和信号的传播速度小于光速，解释了洛仑兹长度收缩佯谬，具体证明了在不同参照系上的观测者，观测所得结论相同。
Applications supporting a specific workflow reference one or more services, and each service communicates with the systems to which it is related.
应用支持一个引用一个或者多个服务的特殊工作流，每个服务与其相关的系统进行通信。
Note that because we'd built systems in the past that were similar to this project, our architecture would have benefited if we'd had some reference architectures to draw on.
注意，因为我们在过去的项目中创建的系统与目前这个系统类似，因此如果我们引用一些参考架构，我们的架构将会从中受益。
Original equipment manufacturer (OEM) systems might use this article as a reference for their own system identification generation.
原始设备制造商(OEM)系统可以使用本文作为参考，以生成他们自己的系统标识。
It provides a reference for solution architects and systems analysts alike who are involved in the implementation and delivery projects.
它为方案架构与系统分析员之类的人提供了一个参考，这些人参入了项目的实施与交付过程。
You also see how SOA scenarios would look with external users, systems, or applications needing to reference the provider services.
还可以看到外部用户、系统或应用程序需要引用提供者服务时SOA场景状况。
This approach may also be taken to update systems with reference data especially where timing of such updates is not critical as in the case of updates with a given start date.
也采用此方法通过使用参考数据更新系统，尤其是此类更新的时间不重要时，例如在给定开始日期进行更新的情况。
Because each service will likely require JDBC, reference libraries, systems users, and messaging functionality, add these requirements to the deployment topology.
由于每个服务可能都需要JDBC、引用库、系统用户和消息传递功能，所以要将这些需求添加到部署拓扑中。
This reference implementation will give you insight into capturing events from multiple systems and correlating them to produce complex event scenarios.
该参考实现将让您了解如何捕获多个系统中的事件，并对它们进行关联以产生复杂事件场景。
I learned how to program UNIX systems from this book and continually reference it whenever I have to write programs that depend on UNIX system capabilities.
从这本书里，我学到了如何对UNIX系统编程，并且，一旦我需要编写依赖于UNIX系统性能的程序时，我就需要不断地参考这本书。
The architecture itself may also prove to be reusable as a reference architecture for subsequent systems.
体系架构自身也可以被用来当作今后开发的系统的一个复用参考资源。
Honeywell Providing fly-by-wire flight control system, inertial reference and air data systems, auxiliary power unit, wheels and brakes.
霍尼韦尔提供电传飞控系统，惯性参考和空中数据系统，辅助动力装置，机轮刹车。
Note the reference to processes, information systems, personnel, goals, strategy, and business IT alignment.
请注意对流程、信息系统、人员、目标、策略和业务IT一致性的参考信息。
Operational MDM provides business and information services to use and maintain master data within the MDM system as well as the ability to reference master data across multiple systems.
操作性MDM提供业务和信息服务，从而使用和维护MDM系统中的主数据，并支持跨多个系统引用主数据。
By introducing an SOA, the goal is to unify these disparate systems within a layered reference architecture, as shown in Figure 4.
引入soa，以在分层参考体系结构中统一这些异类系统，如图4中所示。
This Reference Architecture Foundation is not a complete blueprint for realizing SOA-based systems. Nor is it a technology map identifying all the technologies needed to realize SOA-based systems.
该参考架构基础并非实施SOA系统的全景蓝图，也不是指明了实现SOA系统时所需的所有技术的技术路线图。
In addition, in order to facilitate the exploitation of this reference data by information systems, various services have been developed on top of this resource.
除此之外，为了促进利用信息系统探讨本参考数据，在本资源的基础上，开发了多种服务。
This master data hub style allows for data harmonization across systems as well as being able to serve as a central reference system.
这种主数据hub风格能够跨系统协调数据，能够作为中心引用系统。
The individual file systems provide methods for translating a filename into a unique inode identifier and then to an inode reference.
各个文件系统提供将文件名映射为惟一i node标识符和inode引用的方法。
SOA Software: Repository Manager supports URI-based, "by reference" link to artifacts stored in any SCMs and other primary systems of records that supports URL-based access.
SOASoftware：RepositoryManager支持基于URI的、“按引用（by reference）”地链接存储于任意SCM和其它支持基于URL访问的基础记录系统中的元件。
For instance, the code in Listing 2 May not be supported by all JAX-RPC systems, as the BookSearchBroker object is returned by reference.
例如，可能不是所有的JAX - RPC系统都支持清单2中的代码，因为BookSearchBroker对象是通过引用返回的。
应用推荐