Why am I getting value increase while recalculating an array?
我为什么而重新计算数组得到增值？
American lawyers are not the only ones recalculating their bills.
美国律师不是唯一要重新核算账单的律师。
Don't recalculating in combining GPA from the community college.
不要把社区学院的GPA加在一起来重新计算你的GPA。
This may require you to wait a little bit, while the server is recalculating the picture sizes.
这可能需要您稍等片刻，以便服务器可以重新计算图片的尺寸。
Save intermediate results in the message tree in order to avoid recalculating them in subsequent nodes.
将中介结果保存在消息树中，以避免在后续节点中进行重新计算。
He says regional powers such as Pakistan and India will also be recalculating their roles after the U.S. draws down.
同时，他认为阿富汗周边地区强国，如印度和巴基斯坦，都会重新考虑美军撤离之后他们要做的事情。
For example, a user can edit a spreadsheet while another thread is recalculating other parts of the spreadsheet within the same application.
例如，使用者可在另一个执行绪重新计算试算表其他部分时，在同一应用程序内编辑试算表。
Performance can regress for simple portlets because cache key calculation becomes more expensive than recalculating the portlet response again.
对于简单Portlet，由于缓存键计算比重新计算Portlet响应开销更大，其性能可能会降低。
Caching is a common performance optimization, allowing the application to reuse the results of a previous calculation instead of recalculating it.
高速缓存是一种常见的性能优化，允许应用程序重用以前的计算结果，而不是重新进行计算。
American lawyers are not the only ones recalculating their bills. London firms with a global spread are also facing competition and more demanding clients.
并非只有美国律师重算账单，一些业务遍布全球的伦敦法律公司也面临着竞争和更加挑剔的客户。
To hasten this application, which becomes proportionally slower as you proceed further into the Fibonacci sequence, the costly rework of recalculating Fibonacci Numbers would have to be avoided.
要加快该应用程序(随着进一步执行Fibonacci序列，程序会随之变慢)，应该避免重新计算Fibonacci数字这样代价高昂的重复工作。
Sites that generate content based on specific user preferences (such as e-commerce, or news) need to collect data and pass it from page to page, recalculating the content based on that user's actions.
根据特定用户的偏爱生成内容的站点(比如，电子交易或新闻)需要收集数据并将其从一个页面传送到另一个页面，根据用户的行为重新计算内容。
Sites that generate content based on specific user preferences (such as e-commerce, or news) need to collect data and pass it from page to page, recalculating the content based on that user's actions.
根据特定用户的偏爱生成内容的站点(比如，电子交易或新闻)需要收集数据并将其从一个页面传送到另一个页面，根据用户的行为重新计算内容。
应用推荐