There is really nothing to be done.
实在没有什么可做的。
There really is nothing more important to me than striving to be a good human being.
对我来说,真的没有什么比争取做一个好人更重要了。
There is no truth to it. There is nothing to say really.
这实在没什么好说的了。
There is really nothing in the world that can be compared to red shoes!
比起那个女鞋匠为小珈伦做的那双鞋来,这双鞋当然是漂亮得多。世界上没有什么东西能跟红鞋比较!
What was really weird is there was no wreckage, nothing.
她解释说:“很奇怪的是没有残骸,什么都没有。”
As for global warming, most Republicans say that there is no such thing, or that if the Earth really is warming it has nothing to do with human activity.
至于全球暖化嘛,大多数共和党人认为完全没有这么一回事,或者认为即使地球真在暖化也完全不是人类活动引起的。
There is nothing really remarkable about this program, just a big empty screen where you press and release the mouse.
这个程序没有什么不寻常的地方,只有一个大的空屏幕,可以在其中按下和释放鼠标。
But I have to say that there is nothing wrong about dreaming the unrealistic because it helps us reach out to what we really want.
但是我必须指出,勇于编织不切实际的梦想没有错,因为它能帮我们去追求我们真正想要的。
"There is really nothing surprising in this," Fonseca said.
“这一结果真的并不奇怪,”丰塞卡说。
There really is nothing like the World Cup.
说真的,世界杯确实是独一无二。
There is nothing wrong, really, with any word — all are good, but some are better than others.
其实,那并没有错——任何词都没有错,只不过有些词更好。
"This is a story created to create a story," he said. "There is no truth to it." There is nothing to say really.
“这完全就是一个捏造出来的故事”他说“这完全不是真的。这实在没什么好说的了。”
Barring that, if you just have a naked pullout, there is really absolutely nothing that would stop the Iranians from taking over, whether directly or indirectly.
如若不然,仅仅是纯粹地撤离,绝对不可能阻止伊朗人占领伊拉克,不管是通过直接的,还是间接的方式。
These books strive valiantly to expand children’s consciousness of what a viable human family can be, but when it comes to what really matters there is nothing subversive about them.
这些书尽其所能,向孩子们解释了一个人类家庭可能存在的模式,但在至关重要的地方,却都只能闭口不提。
There is nothing you really need to do here.
现在您不需要做任何操作。
The views are filled out, the documents work in the views as you would expect, but nothing is really there.
视图被填充,文档按照期望在视图中工作,但实际上里面什么也没有。
I don't hate New York; there is really nothing there to hate and certainly very little to love.
我不憎恶纽约,因为它对我并无可憎之处,当然可爱的地方就更少。
There really is nothing else like it in the world.
这个东西在世界上独一无二。
If there is nothing really mean that much to you, wouldn't that be pointless?
如果确实没有任何东西,那么意味着到你,那不会是钝的吗?
There is really nothing to inscribe but name and age, you see.
您看,除了姓名和年龄就没有什么别的要刻的了。
As we view what is occurring, we can tell you that there is really nothing to fear.
按照我们观察到的正在发生的事情,我们会告诉你们真的没有什么好害怕的。
I tried to find it on Google really quick and nothing came up, but I think there is this idea of how you organize a tapestry in that fashion.
我试图在谷歌上查找但是没有结果,但是我想有这么个想法,就是怎么用那种方式编织挂毯。
You certainly haven't lost your sense of humor! Is there really nothing else you'd like?
你的幽默感一点都没有消失!真的没有什么你喜欢的?
"It was great to put the shirt back on," he told Chelsea TV after the game. "I really enjoyed it and there is nothing better than playing."
“穿上队服回到这里感觉非常棒。”他赛后告诉切尔西电视台。“我非常开心,没有什么比可以打比赛更好的了。”
"It was great to put the shirt back on," he told Chelsea TV after the game. "I really enjoyed it and there is nothing better than playing."
“穿上队服回到这里感觉非常棒。”他赛后告诉切尔西电视台。“我非常开心,没有什么比可以打比赛更好的了。”
应用推荐