Another news is that Rohan has re-designed their full-length salopettes.
另一个消息是，罗汉重新设计了他们的全长滑雪服。
As examples, models of two NC machine tools were re-designed.
在此基础上，以两台数控车床为例进行了造型的再设计。
The default look-n-feel will be re-designed with a better look.
我们将用更好的方式重新设计其感官样式。
Power distribution in some specific places needs to be re-designed.
相关具体部位配电重新设计。
They also unified the product range more, including a re-designed online control panel.
他们进一步地将其产品整合，还包括重新设计的在线控制面板。
The core sound technology inside the new CP Series was completely re-designed from the ground up.
新CP系列的核心音色技术是完全从头开始重新设计的！
The company hierarchy is re-designed to warrant practicing this new marketing system effectively.
基于知识营销的组织要求，重新设计了小鸭公司的组织结构。
This means that the dome does not have to be re-designed for each different processing application.
这意味着，圆顶不必为了每一个不同的加工应用而重新设计。
To solve the problem, the welding joint construction was re-designed and argon-arc welding was employed.
解决措施为采用氩弧焊，改进焊接结构设计等。
Thereby the related systems were re-designed, and corresponding tests and engineering validation were carried out.
因此，重新设计了有关系统，并进行了相应的试验研究与工程验证。
The discharge cell structure has been re-designed, which can provide larger display area and facilitate the panel fabrication.
重新设计的放电胞结构可以提供更大的显示面积，并更有利于显示平板的制造。
Goliath Typ II is an enhanced version of Goliath with a re-designed running gear that allows for improved stability and robustness.
巨人典型二是加强版巨人与重新设计的齿轮，提高了稳定性和鲁棒性。
In addition, frames within individual functions have been re-designed to provide ease-of-use and display relevant information for the end user.
此外，个别职能框架已重新设计，变得更易于使用和展示最终用户相关信息。
According to the theory of the launching random dynamic of MLRS, the virtual prototype software was re-designed for the random simulation model of MLRS.
依据多管火箭发射随机动力学的理论分析，运用虚拟样机软件的二次开发功能，建立了多管火箭发射系统随机仿真模型。
With the requirement of wide measurement range and high precision, it is re-designed based on the basic principle of the simplest reflective fiber-optic sensor.
本系统由于要同时兼顾高精度和大量程的要求，因此在反射式光纤位移传感器的一般原理上进行了新的设计，使它较好的达到了实际的设计要求。
A landing page of the site describes the additional changes to come, and more significantly suggests that the ADC is poised to launch a completely re-designed website in the coming weeks.
该网站的登陆页面描述其他更改过来了，更重要的是：建议做了ADC正准备推出一个完全呼叫在未来几周内重新设计的网站。
Michigan is taking steps to bolster its Prisoner Re-Entry Initiative—a program designed to assist former prisoners with transitioning back into society.
密歇根已经开始进行它的“让犯人主动回归”计划——这个计划是为帮助那些犯过罪的人重新回到社会而设计的。
But the question remains: How do you "re-architect" applications that have already been designed and deployed to support a more comprehensive business strategy?
但问题仍然存在：您如何“重新构建”那些已经设计并部署了的，以支持更全面的业务策略的应用程序？
Business operations are designed around a set of services that require current IT systems to be re-engineered and integrated as service providers.
业务操作是围绕一组服务设计的，而这要求对当前IT系统进行再工程，并将其作为服务提供者加以集成。
We began our SOA project, designed to re-engineer our servicing system, using agile in late 2005.
在2005年下半年，我们开始了SOA项目，用敏捷方法设计并重构我们的服务系统。
Conventional insecticide treated mosquito nets need to be re-treated regularly, while long-lasting insecticidal nets (LLINs) are designed to be effective without re-treatment for the life of the net.
传统的经杀虫剂处理的蚊帐需要经常进行再处理，而长效杀虫蚊帐则在蚊帐的整个使用期都有效，无须进行再处理。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜，还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜，还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
应用推荐