• Malaria is still rampant in some swampy regions.

    疟疾一些沼泽地区很猖獗

    chazidian.com

  • Worldwide, films get about half their revenues from DVD sales, a market which in Mexico is eaten away by rampant piracy.

    世界范围内电影收入将近一半来自DVD销售墨西哥一个猖獗盗版侵蚀市场

    www.ecocn.org

  • Their finding, perhaps not surprisingly, is that the places where infections are most rampant are those with the largest populations and the worst disease-control measures.

    他们研究结果显示,传染病最为猖獗地区正是那些人口最多疾病控制措施最差地方这或许并不出人意料

    www.hjenglish.com

  • However, some financial advisers are warning against the rampant speculation the dollar has caused on Wall Street.

    然而一些金融顾问警告张美元华尔街所引起猖獗投机热潮

    article.yeeyan.org

  • I always knew they were a nest of careerists, but recent experience shows that the careerist is now being replaced by worse: the ideologue rampant.

    向来知道他们野心家不过最近经验指出群野心家更糟糕取代狂暴空想家

    article.yeeyan.org

  • But within days of making the torturously slow descent from the escarpment down to the river basin, they found evidence of rampant poaching.

    但是在随后几天悬崖处开始如蜗牛爬行般的下行河滩地时,他们发现猖獗偷猎证据

    article.yeeyan.org

  • Given the lack of an intervening state, the mainstream view is that the market would be chaos, with fraud and other ill behavior rampant.

    没有一个处处指手划脚政府主流观点认为市场陷入粥,充满猖獗欺诈行为恶意违规。

    article.yeeyan.org

  • Local prosecutors have been unearthing the remains of victims of the once rampantmystery murderscarried out by rogue members of the security forces.

    当地检察官挖掘出通过曾经猖獗安全部队无赖执行神秘谋杀受害者遗体

    www.ecocn.org

  • And that's without mentioning the recession and Obama's healthcare battle with the rampant US right who will loathe him even more for – as they will see it – toadying to the foreigners.

    没有提及经济衰退奥巴马猖獗美国右派医保改革硬仗--这些右派认为改革是外国人诌媚,因而更加厌恶

    article.yeeyan.org

  • They also note that piracy of U.S. software, movies, and music remains rampant.

    他们同时指出美国软件电影音乐盗版行为依旧猖獗

    article.yeeyan.org

  • Illicit streaming and downloading are certainly rampant in countries like Russia and China. But such places never had much of a home-entertainment market.

    非法视频流下载俄罗斯中国国家仍然猖獗但是这些国家从来也不是家庭娱乐主力市场

    www.ecocn.org

  • Thousands of people protested in Basra over the weekend demanding police do more to stop rampant crime and restore order.

    数以千计上周末巴士拉举行抗议要求警方制止猖獗犯罪行为恢复治安

    www.ebigear.com

  • Rampant piracy in the busy Gulf of Aden and the Indian Ocean, near Somalia, has become a growing problem, driving up insurance costs and forcing ships to take alternative routes.

    繁忙亚丁湾印度洋靠近索马里地区,海盗猖獗成为一个日益严重问题海盗问题高了保险费用迫使船只采取替代路线

    article.yeeyan.org

  • While greening farms worldwide, much nitrogen washes into lakes, rivers, and the sea, causing rampant algae growth.

    世界农场绿同时大量湖泊河流海洋造成藻类猖獗生长

    article.yeeyan.org

  • Demand for scans is rampant.

    要求扫描的行为猖獗的。

    article.yeeyan.org

  • The chief causes: credit tightening because of inflation (now at 7%) and government efforts to cool off the real estate market after years of rampant speculation on hyped-up luxury properties.

    主要原因通货膨胀为7%)造成信贷紧缩数年豪华住宅投机猖獗发展政府采取了冷却房地产市场的措施。

    article.yeeyan.org

  • Will the world economic order overcome these stresses or give way to a global free-for-all, characterized by rampant protectionism, nationalistic subsidies and preferences?

    世界经济秩序克服这些压力还是让路猖獗保护主义民族主义补贴以及优惠政策全球性竞赛。

    article.yeeyan.org

  • That, plus China’s rampant piracy, is why knowledge-based industries such as software love India but shun the Middle Kingdom.

    加上中国猖獗盗版行为知识密集型产业微软公司等,更加偏爱印度远离中国

    www.ecocn.org

  • The shift from physical CDs to digital files has been a mixed blessing for the music industry, opening the door to rampant online piracy as well as promising new business models.

    音乐的载体实体CD数字文件转变音乐产业来说一件喜忧参半的事:引发了猖獗网络盗版行为,又打开新的商业模式前景

    article.yeeyan.org

  • Whether it's food safety or rampant counterfeiting, those who want to cheat or cut corners will usually find a way around any restrictions, because enforcement resources are so woefully inadequate.

    无论是食品安全假冒猖獗那些欺骗走歪门邪道通常总会找到绕开限制方法因为执法资源和力度严重不足

    article.yeeyan.org

  • China has its growing pains amid this. Pollution is rampant, and standards for product safety are low.

    中国被一系列正不断恶化的问题所困扰——污染蔓延产品安全标准低下

    article.yeeyan.org

  • China has its growing pains amid this. Pollution is rampant, and standards for product safety are low.

    中国被一系列正不断恶化的问题所困扰——污染蔓延产品安全标准低下

    article.yeeyan.org

词组短语

run rampant 猖狂;泛滥成灾

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定